政治
A22		 星島日報

2003-10-17
民主派籌劃 228 人造勢會

由「民主動力」發起的區議會選舉民主政綱大行動，共有二百二十八名民主派候選人響應，他們要求○七年普選特首，並於年底前展開政改諮詢。在每人捐出三百元下，「民主動力」將動用約六萬元於下月十六日，為這二百多名候選人舉行聯合造勢大會，開創區議會選舉的先河。

民主政綱共有四項訴求，包括：○七年普選特首、○八年普選立法會、今年內展開政制檢討的諮詢，及今屆區議會選舉後取消委任議席制度。支持聯合政綱的包括民主黨、前綫、民協、職工盟及多名獨立民主派人士，共二百二十八人。

每候選人須付 300元

「民主動力」召集人鄭宇碩表示，他們將參考台灣選舉模式，計畫於下月十六日晚上為這班候選人舉行大型造勢大會，展示民主派團結，及呼籲選民投票。而每名候選人須付出三百元，即預計整個造勢大會可收到六萬多元，並預計有二、三千人出席。不過，鄭宇碩指難以預計這二百多名候選人中，可取多少議席。他希望今後民主派多作聯合行動，以大聯盟形式推動民主。

他又指，希望邀請學界、專業、宗教界各界人士上台唱歌及為候選人「站台」，不過為免教會被指只支持某一批候選人，他們不便邀請天主教區主教陳日君出席造勢大會。

職工盟秘書長李卓人指，今次區議會選舉是民主與保皇之間的矛盾及戰役，由全港政策的層次，如《基本法》廿三條立法，「殺番落」區議會，希望市民決心「掃走保皇黨」，把對保皇黨的不滿從選戰中表達出來。

獨立候選人「長毛」梁國雄批評，民建聯主席曾鈺成經常「轉軚」，其變臉技術比想學國粹變臉的劉德華還厲害。記者李璧君

文章編號: 200310170030197
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 1 ----------

評論-林行止專欄．中港評論
P18		 信報財經新聞
毛孟靜
2003-10-17
雙聲道
政治化的他們、「牠」們

　　香港人不信政府，信自己。

　　這個來自個人的非科學化結論，引子是鍾庭耀發表的最新民意調查。調查結果說，香港人對特區政府的信任程度，已跌至新低，只得兩成五；與此同時，市民對香港前途信心程度卻見反彈，重上過五成的水平。

　　按理一個社會的前途，繫於現存政府的管治，除非什麽大選在即，或本來就有罷免政府領袖的機制，人民躍躍欲試要攆走無能的領導人，令民心有所憧憬，等待鴻鵠。不然，管治差，對政府沒信心，一片灰濛濛中看不到前景，又怎會反而對前途有信心？

　　於是用半日時間，四出諮詢新知舊雨中的各界賢能。得回的答案，固然有「散」的，諸如：

　　「不信政府，信李嘉誠就得。」

　　「都說政經分家，政治差，是政府；經濟好，是前途。」

　　也有人決定無言可對，拒絕作答。但超過八成人的反應—簡而言之，是「香港人不信政府，信自己。」

　　這句話的新意其實不多，在英殖時期，香港人就從來有胼手胝足把生活條件搞上去的精神，靠自己，信自己。梁錦松那一年在財政預算案中重提《獅子山下》，要宣揚的也是這一套。

　　可是，今日香港人的信自己，與時並進已發展出新的餡料。那份新的餡料，叫「政治化」。

　　上世紀的香港人，即使並非全盤經濟動物，但面對政治，確是有一份集體的頹廢嬉皮狀，殖民統治即是精英統治，去到八八年，直選仍然是一個夢。好，我不去碰政治，政治也別來碰我就是。

　　可是，回歸後，香港變成特區了，根據《基本法》可享高度自治。很快，香港人開始覺得不對勁，這並非一黨專政，卻似一「人」專政。在諸式爭議中，更掀起了二十三條的頭蓋，乖乖不得了，端坐家中，政治卻上門來了，撳門鈴又撳得震天價響。

　　七．一過後，香港人嘗過人民力量的滋味，體會到前途果然可以由我創，那份自信，就自然而然政治化起來了。

民主招牌滿天飛

　　最大的佐證，來自區議會選舉的一番前奏。根據傳統，選區議會啫，基本上係選街坊組長。但這一年的區議會選舉，已見全面政治化，已成為明年立法會選舉的前奏，已成為偌大的一個政治角力象徵。

　　於是，何秀蘭以「群星拱照」—本報記者用語—的姿態，手持橫額，由交易廣場遊行（！）到中西區民政署報名，出戰觀龍樓選區，要「隊苮」—湯家驊用語—民建聯副主席、兼二十三條立法會審委會主席葉國謙。

　　湯家驊是簇擁著何秀蘭的群星之一，其他的「明星」，有劉慧卿劉千石等。但記者更熱中點名的，是在場的法律界四大天王—除了湯家驊，還有梁家傑、吳靄儀和余若薇。因為這四個名字是七月一場反二十三、爭民主的運動中（尤其是那兩個男的），冒起的最熱辣辣的「新星」，也就最有新聞價值。

　　當然也可以擺擺手說，小小一場政治騷罷了。但騷出來的含意，卻真令保皇一派驚疑不定，因為那些大律師會不會就興興頭頭地，叫街坊街里選何小姐為你辦掃街搞通渠？他們以一半政治一半專業的形象，落手落腳把傳統街坊選舉提升至政治理念層面，訊息是：香港人有自信，自我掌握前途，何秀蘭固然像其他候選人會為你掃街通渠，但更應選她是因為她是民主派！

　　同類訊息，亦來自由朱耀明牧師及夏其龍神父牽頭的「民主發展網絡」。要對這個組織的牽頭人稍作介紹，是因為眼前香港的民主招牌滿天飛，有民主動力、民主倒董力量、民主批、民主黨，也當然毋忘民主建港聯盟，簡稱民建聯。

「豬狗」不如

　　民主發展網絡呼籲選民投票的一個報紙廣告，意念顯然得廣告專業人才指點，也就更「辣」。廣告內容，是一隻豬和一隻狗，文字說，「你有權叫他們滾！」愛狗愛豬的人，包括愛電影《寶貝小豬嘜》的人，或會傷心。但要注意文字說的是「他」們，自也包括「她」們，但不涉「牠」們。

　　這會是香港有史以來最政治化的一場區議會選舉，且看這政治化的路，是否真與普選同路。

文章編號: 200310173910086
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 2 ----------

港聞
A06		 大公報

2003-10-17
其中三選區出現三黨爭一席位局面 民建聯有望取深水埗七議席

【本報訊】記者徐紹輝報道：區議會選舉提名已經結束，各黨派的部署陣容亦已塵埃落定，接下來將會是連串宣傳攻勢，總觀全港十八選區，不難發現民建聯與「民主派」互相角力的情況。其中，深水埗選區由於民主黨與民協「內部協調」失敗，三個選區出現三黨爭一席位的局面，民建聯有機會乘此「缺口」在深水埗區增添議席。

眾所周知，深水埗區一直是民協的「基地」，該黨在深水埗共有九個議席。民建聯原在深水埗區議會共有四個議席，包括陳偉明、張文韜、曾有發和符樹雲，最後曾有發被取消議員資格，楊耀忠補選落敗，使民建聯只有三個議席。

據悉，民協與民主黨在深水埗區協調失敗，令三個選區包括富昌、蘇屋和元州出現「左手打右手」的局面。有分析認為，民主黨與民協候選人於同一個選區參選，只有分薄票源，損耗「民主派」的力量，間接有利民建聯全取蘇屋、富昌和元州三個議席。

其中蘇屋選區，現任荔枝角議員民主黨的馬旗離奇「空降」蘇屋選區，放棄在原區爭奪議席，與現任民建聯區議員陳偉明和民協候選人劉惠德爭奪議席。民協主席馮檢基承認與民主黨協調不到，但馬旗為何「空降」蘇屋則要問過馬旗才知道。民協候選人劉惠德亦表示，不明民主黨的策略，他於蘇屋區已服務三年多，有信心取得一議席。蘇屋選區候選人陳偉明表示，早料到有「民主派」向他挑戰，但馬旗「越區」的確令他感到意外。他稱，不論「一對一」或「一對二」亦有信心成功連任。

民協揚言有信心在深水埗區議會取得過半數議席 (即十二個) ，但有地區人士分析稱，其實情況並非如民協預期般樂觀，民建聯一直着力找「缺口」進佔深水埗。民建聯致力開拓私人樓宇選區，荔枝角南昌東、北和大坑東及又一村已擁一定實力。至於屋邨選區，據知，有選民指民協的區議員「落區」的時間減少，部分選票可能會轉向同樣着重民生事務的民建聯。亦有分析認為，民建聯在公屋選區亦可取得約三成選票，估計在多種有利因素下民建聯在深水埗區有機會取得七個議席。

文章編號: 200310170020034
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 3 ----------

港聞/廣告
A05		 大公報

2003-10-17
政制檢討按基本法進行 廣聽各方意見謹慎研究以達共識

【本報訊】記者潘江鯤報道：董建華在回應議員有關政制檢討的問題時強調，政府不會拖延，而是會廣泛聽取各方意見，並依照《基本法》制定有關時間表，去推動本港的民主進程。此外，就是否取消區議會委任議席，他表示會在本屆選舉結束後，再進行檢討。

在答問大會上，民主黨議員張文光和獨立議員余若薇，不停向特首追問會否加快本港的民主步伐，以及取消區議會的委任議席。董建華對此表示，政府會依照《基本法》編排一個好的時間表，廣泛地聽取大家的意見後，再作出最後決定。

他說：「在今天的環境裡，最重要的是要聽社會各方面的意見，有了共識，然後才去推動。」

董建華強調，政府不會拖延有關工作，然而因《基本法》附件一和附件二等所涉問題，很多是牽涉到憲制層面，因此怎樣下決定，以及最後怎樣做，要很謹慎地研究所有問題，把它弄清楚後，才可以向大家作出交代。

他表示，特區政府未來一段時間要做的一項重要工作，就是要依照《基本法》去推動民主，這包括立法會及區議會的選舉問題。實際上，政制事務局局長林瑞麟正在做前期的研究工作，並預備在明年展開有關諮詢。

就有關取消區議會委任議席的問題，張文光認為經行政長官委任的議員達一百零二名，佔了十分大的比重，要求取消。董建華指出，聽到很多這方面的意見，但同時考慮到社會上其他的聲音，即很多有專業知識人士，應給他們一個機會參與區議會的工作。從過去的工作得知，該批委任議員發揮得相當不錯。但委任制將來會如何發展，他會在這次區議會選舉過後，交由政制事務局局長林瑞麟再一次諮詢公眾，以研究將來作出何種安排。

文章編號: 200310170020023
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 4 ----------

香港新聞
A14		 文匯報

2003-10-17
「民主派」圖組大聯盟拉票

　【本報訊】「民主動力」召集人鄭宇碩透露，本港各「民主派」團體設想透過今年11月16日舉行的聯合選舉造勢大會，推動成立一個大聯盟式的組織，參與協調明年的立法會選舉。但他也不無擔心地表示，現階段各路人馬首先須在區議會選舉中表現出團結精神。

　鄭宇碩昨天在旺角出席「民主動力」一個區選記者會時，提及民主派計劃在下月16日聯合舉辦一個大型選舉造勢大會，費用由兩百多位候選人每人承擔300元，大會目的乃希望鼓勵市民出來投票。

　但是，迄今舉辦大會的場地問題仍然未解決。鄭宇碩稱，目前他們是打算去添馬艦。至於人數，他稱估計為兩至三千人。

　有記者問，造勢大會是否預示本港的「民主派」將會更多地舉行聯合行動，包括就明年的立法會選舉？鄭宇碩答稱，「的確是有一個這樣的想法，事實上我們現在已經有一個小組，成員包括天主教的夏其龍、民主黨的李永達、民協的廖成利、職工盟的李卓人、鄭宇碩等；大家在談，可否在明年成立一個大聯盟式的組織，聯手行動。」

　利用傳媒谷高投票率，是「民主派」一向採取的策略。有民主黨成員要求傳媒，協助他們每天製造一個或以上的話題，加熱本港的政治氛圍，從而影響市民的政治取向。民主動力昨天舉行記者會，主要為介紹該組織支持的227名區議會候選人，包括「長毛」梁國雄、「阿牛」曾健成等街頭鬥士。

文章編號: 200310170050052
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 5 ----------

港聞
A20		 蘋果日報

2003-10-17
陳日君籲教友參與區選

【本報訊】區議會選舉在即，天主教香港教區主教陳日君向堂區及教會組織發出參與選舉活動指引，鼓勵信徒積極參與投票及競選活動。而民主動力將會在下月十六日，號召二百多名支持民主候選人出席大型民主集會，昨日則公布一份已表態支持爭取民主的候選人名單，呼籲選民根據名單投票。

民主派舉行造勢大會

將於後日出版的最新一期《公教報》，刊出由陳日君主教頒布的堂區及教會組織參與選舉活動指引，提醒教友在投票前應衡量各候選人的質素及政綱，一方面須考慮本港社會面對的種種問題，另方面須考慮候選人的個人操守、價值觀、處事作風及政治立場等。　

指引提到，聖職人員及男女會士不得以個人或團體名義，以公開形式、直接或間接參與助選。

陳日君昨日出席一個公開活動時表示，他個人不會出席下月十六日由民主動力舉辦的造勢大會。

民主動力昨公布一份二百二十七位候選人名單，他們都支持四個聯合民主政綱，分別為爭取○七年普選特首、○八年普選立法會、取消區議會委任議席，以及年底前進行政制檢討。

民主動力召集人鄭宇碩透露，二百多位民主派候選人會於下月十六日舉行聯合造勢大會，此類集會在港屬首次。民建聯則會搶先於民主發展網絡在本月十九日舉辦的「民主匯」集會前，舉行誓師大會。

文章編號: 200310170060045
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 6 ----------

重要新聞
A01		 香港商報

2003-10-17
政制檢討將廣聽民意

【商報專訊】特首董建華昨日在回應議員有關政制檢討的問題時強調﹐政府會廣泛聽取各方意見﹐依照《基本法》制訂有關時間表﹐去推動本港的民主進程﹐並無任何拖延﹔此外﹐被問到就是否取消區議會委任議席﹐他表示會在本屆選舉結束後再作檢討。

在答問大會上﹐民主黨議員張文光和獨立議員余若薇﹐不停向特首追問會否加快本港的民主步伐﹐以及取消區議會的委任議席。董建華回答指出﹐政府會依照《基本法》編排一個好的時間表﹐廣泛地聽取大家的意見後﹐再作出最後決定。

依照「基本法」推動民主

他說﹕「在今天的環境裏﹐最重要的是要聽社會各方面的意見﹐有了共識﹐然後才去推動。」

董建華指出﹕「政府不會拖延有關工作﹐然而因《基本法》附件一和附件二等所涉問題﹐很多是牽涉到憲制層面﹐因此怎樣下決定﹐以及最後怎樣做﹐要很謹慎地研究所有問題﹐把它弄清楚後﹐才可以向大家作出交代。」

他表示﹐特區政府未來一段時間要做的一項重要工作﹐就是要依照《基本法》去推動民主﹐這包括立法會及區議會的選舉問題。他透露﹐政制事務局局長林瑞麟正在做前期的研究工作﹐並預備在明年展開有關諮詢。

區選過後會再諮詢公眾

張文光在提問時指經行政長官委任的區議員達１０２名﹐佔了十分大的比重﹐要求取消。董建華指出﹐聽到很多這方面的意見﹐但同時考慮到社會上其他的聲音﹐即很多有專業知識人士﹐應給他們一個機會參與區議會的工作。從過去的工作得知﹐該批委任議員發揮得相當不錯。但委任制將來會如何發展﹐他會在這次區議會選舉過後﹐交由政制事務局局長林瑞麟再一次諮詢公眾﹐以研究將來作出何種安排

文章編號: 200310170010004
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 7 ----------

隔牆有耳
A24		 蘋果日報
李慧玲
2003-10-17
新官場現形記
千金小姐從政難「走紅」？

在區議會選舉自動當選名單上，見到黃英琦的名字。衷心高興。

我一直覺得她是一個很不錯的議員，但政途不算順利，每每為她不值。香港女性從政遠少於男性，加上她專業律師背景，分析能力不弱，演講也動聽，按道理應該可以有更佳發展。但似乎就欠缺了一點點公眾緣，沒有「紅」起來。

或者她言論不算激，但香港人絕對可以容納講道理的議員。香港實在太需要有質素的政治人物，愈多愈好，尤其新臉孔。

祖父「駱駝漆」起家

與朋友討論這個問題時，有人提出，黃英琦的外形有千金小姐的驕氣，所以不討好。我不同意。

難道余若薇的樣子不富貴？或者，可以這樣說：香港人需要見到成績，在適當的時候說了適當的話、做了適當的事。而黃英琦，除了多年前窮追猛打市政局圖書館藏書毫無準則之外，大家可能只記得她進出自由黨的離離合合。她仍然欠缺了一個機會和代表作。

不過，不能否認，黃英琦是貨真價實的千金小姐，父親黃乾亨律師在法律界大名鼎鼎。

黃家祖籍廣東台山。黃英琦曾祖父是農民，祖父黃笏南是教書先生，自家鄉乘船到溫哥華維多利亞島闖蕩，在當地教過華僑子弟；三○年代，黃笏南自溫哥華返台山，途經香港留了下來。黃笏南在香港營商，逐漸致富。他和朋友成立了國民油漆廠，以「駱駝漆」打響招牌，其後又做過製衣和當押業。四、五十年代全盛時期，開了二十多間當舖。

文章編號: 200310170060064
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 8 ----------

港聞
A06		 大公報

2003-10-17
區選簡介會明舉行

【本報訊】選舉管理委員會明日將為參加二零零三年區議會選舉的候選人舉辦簡介會，講解候選人在進行競選活動時應該注意的重要事項，及介紹有關選舉安排。

委員會主席胡國興法官將主持簡介會，而廉政公署和郵政署的代表亦會出席。簡介會共分兩場，上午一節於十時開始，是為香港島及九龍九個地方行政區的候選人而設的，下午一節則為新界及離島的另外九個地方行政區的候選人而設，在二時半開始。兩場簡介會均在九龍灣展貿徑一號香港國際展貿中心地下展覽館B 舉行。

十八區的選舉主任會在簡介會之後，協助候選人以協議或抽籤方式，決定各人在選票上的排名次序，以及分配指定位置予他們擺放選舉廣告。

文章編號: 200310170020026
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 9 ----------

港聞
A19		 成報

2003-10-17
使命未達 任期未完 董：不下台是我要盡責

　【本報記者鄧紹基、許偉賢報道】「七一」大遊行顯示市民對政府有強烈訴求，但行政長官董建華仍未有積極回應，只重申會聽取市民意見，在年底前公布政制改革諮詢的時間表；他拒絕議員的要求，不肯下台，表示目前是經濟轉型的關鍵時刻，他的使命還未完成，下台是不負責任，在07年6月30日任期屆滿前，他會「盡每一分力量，努力為香港服務。」

　50萬人上街後，董建華昨天首次出席立法會答問大會，他在開場白中形容50萬人大遊行對他來說是一大震驚，經過「七一」，政府得到沉痛和極為珍貴的教訓，就是凡事「以民為重，以民為本」，政府過去與市民溝通不足，推行改革措施過多和過急，漠視市民在經濟轉型中的痛苦。他表示過去數月政府已痛定思痛，只要不斷總結經驗和汲取教訓，他有能力改善施政。

　在答問大會上，民主派議員多番追問政制改革的進展，董建華回應稱，有關普選行政長官和所有立法會議席的問題，必須按照《基本法》辦事，他未來的重要工作之一就是按《基本法》推動民主。

拒多言推動民主

　對於議員張文光要求取消區議會委任議席，或只在每個區議會中委任兩名議員，董建華表示委任議席可讓專業人士有機會參與社會服務，政制事務局局長林瑞麟在本年區議會選舉後會再諮詢社會意見。

　議員窮追猛打下，董建華承認自己對民主有他一套看法，但現在最重要是聽取社會意見，待共識達成後再推動民主，政府年底便會公布諮詢細節，他強調政府「唔係拖」，基於事情影響深遠和涉及憲制問題，政府必須研究清楚。

　立法會上周否決要求董建華下台的議案，提出動議的前綫議員劉慧卿昨日表示很多市民希望董建華下台，她詢問特首：「董先生，你可唔可以畀我哋香港人一個新機會？」

　董建華斷言拒絕，表示下台是最容易做的決定，留下來反而需要更大勇氣和付出更多，他說：「我今日選擇留低，因為我覺得我�H使命重未完成，我面對咁多批評，我點做呢？係咪走冲就算？我認為唔係，應該積極面對，有錯就改，努力做好佢！」

關鍵時刻不能退

　他強調市民最關心經濟，現在正是經濟轉型的最關鍵時刻；他說：「喺呢個咁關鍵�H時候，做任何其他嘢都係唔負責任……我哋係依法辦事，我�H任期係到2007年6月30日，喺呢一日之前，我盡每一分力量，努力為香港服務。」

　職工盟議員李卓人不滿董建華拒絕為民主進程作任何承諾，指對方漠視「七一」遊行人士的訴求，拒絕聆聽民意；他呼籲市民準備上街，「買多啲鞋，要上街行到鞋穿先可以行出福祉！」

　法律界立法會議員余若薇在會後批評特首避談對民主的看法明顯「此地無銀」，她指特首若願意聽取各方的政改意見，「就唔應該話要閂埋門，等內部研究幾年！」

文章編號: 200310170290122
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 10 ----------

港聞
A19		 成報

2003-10-17
陳日君籲教友投票

　區議會選舉投票在即，香港天主教教區主教陳日君表示，教區已向教友發出區選指引，呼籲教友積極投票，但其他宗教領袖則表示教派沒有政治取向，信徒應自行決定是否參與。

　「香港六宗教領袖座談會」昨天舉行成立25周年聚餐活動，陳日君被問到教區如何指導教友投票時稱，他一直透過《公教報》向教友發放投票指引，鼓勵教友投票；他又聲言近期「好忙」，不會出席有關區選的公開活動。

　其他宗教領袖則表示不會參與任何政治活動，亦不會向信徒發放指引，其中佛教覺光法師指出，投票與否應由信徒自行決定，信仰組織毋須呼籲；基督教協進會蘇以葆主教則強調，教會不會封殺或偏幫任何政黨，也不會鼓吹教友參與政治活動。

記者許偉賢

文章編號: 200310170290125
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 11 ----------

港聞
A19		 成報

2003-10-17
民主派下月辦區選造勢大會

　新一屆區議會選舉的提名期結束，民主陣營共派出228人參選，包括八個民主派政團的成員及41名獨立候選人，他們將於下月16日破天荒舉辦民主派造勢大會，希望承接「七一」效應，吸引約三千人集會，鼓勵市民投票支持他們。

　民主動力昨日公布「支持聯合民主政綱候選人」名單，包括民主黨、民協、前綫、職工盟、七一人民批、公民起動、街工和民權黨八個組織，連同41名獨立人士，一共有228名民主派人士出征，以民主黨的120人最多，其次是民協的37人，而幾經民主派協調挑戰中西區觀龍選區的何秀蘭一度不在名單之內，民主動力召集人鄭宇碩指純屬無心之失。

　為得到選民支持，民主派人士在投票前一周將舉行造勢晚會，估計有三千人出席，大會主題環繞民主信息，藉此顯示民主派的團結力量。鄭宇碩指造勢大會有助推高投票率，估計今屆有超過50萬名選民支持民主派。

　民主黨何俊仁認為「七一」遊行反映市民有還政於民的訴求，但若要加快改革政制，民主派必定要爭取到超過一半的立法會議席，而今次區選正是明年立會選舉的「橋頭堡」。

　另外，選舉事務處公布，新一屆區選的退選者應為六人，即實際參選人數為861。

記者李家聰

文章編號: 200310170290126
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 12 ----------

港聞
A28		 東方日報

2003-10-17
特首：痛定思痛改善施政

【本報訊】行政長官董建華指隨着經濟慢慢復甦，一直疲弱的消費亦開始有所增長，他預期今年的經濟增長會高於個多月前預測的百分之二。他又矢言一定會痛定思痛，努力改善施政，直至二○○七年六月三十日其任期屆滿為止。

董建華昨日出席立法會問答大會時，指定會吸取「七•一」五十萬人上街沉痛而珍貴的教訓，日後凡事必以民為重，以民為本，除承認過去施政過程中，時時帶着一種理所當然的態度去制訂和推動政策，忽略民意，又指過往推出的改革過多和過急，漠視了市民在經濟轉型過程中的困難，強調定會痛定思痛，努力改善施政。

信誓旦旦以民為本

不過，被問及會否順應民意下台的要求時，董建華卻毫不含糊地說，自己的任期直至二○○七年六月三十日，在任期屆滿前的一天，仍會盡每分力為香港服務。

在政制檢討方面，董建華則否認拖延，指研究涉及複雜問題，港府在明年初會諮詢市民。對於取消委任區議員制度，他雖然表明個人已有意見，但指最重要還是聽取市民意見，港府待下月區議會選舉結束後才作檢討。

雖然他多番表示日後施政會以民為本，但卻拒絕順應民意，要求衞生福利及食物局局長楊永強就沙士事件下台，指楊已接受批評，負責任地對過去做得不好的事感到抱歉，說現時最重要是預防沙士重臨。他又說若立法會調查委員會傳召他出席聆訊，他會考慮接受邀請。

在經濟方面，他着大家不要太悲觀，指數據顯示經濟已慢慢復甦，一直疲弱的消費開始有增長，失業率仍會逐步下降，雖然社會仍欠缺投資，但他已預期全年的經濟增長會高於港府八月底時預測的百分之二。

隨着內地更緊密經貿關係的落實，他說港府會用新眼光重新評估勞工及土地，確保配合零關稅優惠的安排，又會積極研究設邊境加工區的建議。

民主倒董力量五名成員昨在立法會旁聽席上示威，在Ｔ恤上分別寫上「董」、「建」、「華」、「下」、「台」五個字，要求董下台，遭立法會主席范徐麗泰逐出會議廳。

文章編號: 200310170320110
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 13 ----------

本地新聞
A18		 太陽報

2003-10-17
陳日君拒替民主派造勢

【本報訊】選舉事務處在區議會選舉提名期結束首天，收到六宗與選舉有關的投訴，累積有六十一宗，大部分涉及選舉廣告，同時亦有一宗賄選投訴。此外，各準候選人已展開宣傳攻勢，民主派二百二十七名參選人共用聯合政綱，並準備在下月十六日舉行造勢大會，但找不到適合場地，他們原定邀請天主教香港教區主教陳日君站台，但陳日君則以不便支持政黨為理由拒絕。

造勢大會無場地

包括本港多個黨派的民主派人士在今屆區議會採用聯合政綱，同時吸納獨立候選人聯盟，增加聲勢，現時已有二百二十七人。民主派準備在下月十六日（周日）舉辦造勢大會，由民主動力申辦。該組織成員鄭宇碩昨日在記者會中指出，主辦單位正為場地奔波，可是尖沙咀文化中心、遮打花園及維園早被租出，惟有考慮中環添馬艦，甚至政府總部，估計有二千至三千人參與。

另一方面，區議會提名期結束，多個區議會重頭人物都沒有遞交提名表格，預料由行政長官董建華委任的一百零二個區議會議席，將出現「分餅仔」局面。有消息更稱，像南區區議會主席陳若瑟、灣仔區議會主席林貝聿嘉等，都是政府考慮委任人選之一。

文章編號: 200310170340051
本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。
  Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved.

---------- 14 ----------

電子剪報服務慧科訊業有限公司 查詢請電﹕(852) 2948 3600 電郵﹕[email protected] 網址﹕http://www.wisers.com
Copyright (c) 2003 Wisers Information Limited. All Rights Reserved.