| 要聞 A02 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 頭條 |
| 陳鑑林、張學明瀕危險邊緣 民建聯九東新西告急 |
|
第三屆立法會選舉今日投票，泛民主派與親政府派今日將會全面總動員，爭奪六十個立法會議席，其中三十個地區直選議席更成為焦點。根據港大最新滾動民調，民建聯在九龍東及新界西都出現危機，若陳婉嫻陳鑑林配票失敗，泛民主派在九龍東有機會奪取四席。而新界西譚耀宗的支持度一直維持在百分之十，排第二的張學明極可能出局。若這兩個議席失陷，民主派在直選中就可奪取廿二席，連同最少五個功能組別，在立法會的勢力將會大為膨脹。 今 屆立法會地區直選，有八十八名候選人分三十五張名單，競逐五個地區共三十個議席，是選舉的焦點所在。根據港大民意網站昨日發表最後一次滾動民調，五區游離票的比率逐漸下降，由過往的四成減至百分之二十至二十九，當中以新界西兩成九最多，九龍西兩成最少。負責民調的民意研究計畫主任鍾庭耀分析，游離票將直接影響部分候選人的勝算機會。 九東民建聯難保兩席 在五個地區直選之中，九龍東競爭最為激烈，負面新聞亦最多。陳婉嫻在民調中一直處於領先狀態，可是，港大昨天公布九月七日至九月九日的滾動民調中，鄭經翰卻突然超越陳婉嫻，攀上第一位，有百分之十六，以一個百分點超前陳婉嫻。雖然港大該調查的準繩度備受質疑(見另文)，但民建聯內部也一直擔心，若陳婉嫻最終未能在九東取得最高票，她與陳鑑林又配票失敗，在鷸蚌相爭、互相扯票的情況下，最後泛民主派的陶君行或胡志偉有可能奪取最後一個議席，使民建聯兩席不保。目前，民建聯已放棄「爭取三席」的口號，改為力保陳鑑林入局。而民主派方面亦非全無隱憂，雖然鄭經翰要求九東民主派全投他，但民主黨並無放棄胡志偉，而梁家傑的支持度亦高企。在互相扯票下，陳鑑林仍看高一綫。 新西譚耀宗優勢無突破 在新界西，民建聯亦有告急迹象，外界一直預料民建聯的譚耀宗團隊可穩奪兩席，可是，譚耀宗的支持度一直未有大幅度超越對手，近日的內部調查更發現被民主黨何俊仁、張賢登和自由黨副主席周梁淑怡追上，民建聯擔心周梁淑怡吸去譚耀宗的票源，加上民協的嚴天生支持度不弱，令民建聯第二位的張學明未能穩操勝券。該黨最近更已印製告急單張，以對抗民主黨張賢登發出與空降張學明實力比併的單張。在港大民調三日的數據中，譚耀宗只有一成支持、民主黨的李永達支持率高達百分之九、周梁淑怡、工盟李卓人、和民主黨何俊仁都有百分之七的支持。(其他名單見表) 港島李柱銘穩操勝券 在港島區參選的民主黨前主席李柱銘從選舉一開始即打告急牌，不過，從民意調查的結果顯示，楊森及李柱銘的支持度其實遙遙領先於民建聯的馬力及蔡素玉。根據港大最新的民調顯示，楊森、李柱銘的支持度有百分之十九，馬力、蔡素玉的支持度則只有百分之十，顯示李柱銘其實穩操勝券。不過，民建聯並沒有放棄為蔡素玉爭奪最後一個機會，據悉，民建聯將會全力向票源相近的范太「掘票」，包括過往答應配票給范太的親中社團，亦會轉而將選票投給蔡素玉，希望能「創造奇迹」。 新東民主派爭最後兩席 新界東同樣選情激烈，不過，最後兩席卻是三位泛民主派即民主黨的黃成智、長毛梁國雄和黃宏發之爭，當中，又以長毛的機會較高。最新民意調查顯示，梁國雄的支持度已高達百分之六，較黃宏發的百分之四還要高，成為今次選舉中勝出的最大黑馬。而選情從未如此緊張的黃宏發，在最後一天亦大賣選舉廣告，希望從自由黨田北俊及長毛身上搶票。至於選情告急的民主黨黃成智，在「歷史一腳」下，支持度有所回升，民主黨內部調查發現該區的游離票開始流向七一連線，希望能在最後動員，送黃成智回立法會。 九龍西舊人連任大局定 至於九龍西區，民主黨候選人涂謹申受到「自租物業」的醜聞影響，本來走勢凌厲的支持度出現下滑，不再威脅同區的劉千石和曾鈺成，以致該區出現「西綫無戰事」的情況，最近民調顯示，涂謹申、劉千石、馮檢基、曾鈺成的支持度相差不遠，都在一成二至兩成之間，四個黨派的候選人應可無驚無險勝出。相關新聞詳見A4、A5版 |
| 文章編號: 200409120030158 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 1 ---------- |
| EDT EDT1 |
南華早報網上版
|
Klaudia Lee 2004-09-12 |
| headline |
| Ballot box rush set to break all records |
|
Exclusive Sunday Morning Post eve-of-poll survey reveals sex scandal is likely to hurt Democrats A record number of voters will turn out for today's Legislative Council election, but the Democratic Party's share of the vote could slip because of the prostitution scandal involving its candidate Alex Ho Wai-to, according to an exclusive eve-of-poll survey carried out for the Sunday Morning Post. The most up-to-date poll of voter intentions, commissioned by the Post and conducted by the University of Hong Kong's Public Opinion Programme, found that 85.3 per cent of 520 people interviewed on Friday planned to vote today. Pollster Robert Chung Ting-yiu predicted the turnout would reach 52 to 57 per cent, perhaps surpassing the record of 53 per cent in 1998. The turnout in 2000 was 43.5 per cent. "We are witnessing a last-minute surge in voters' propensity to vote," he said. "My hunch is that some voters feel that the race for the candidates they support is getting tight, and their votes have become more critical." Mr Justice Woo Kwok-hing, chairman of the Electoral Affairs Commission, called on the 3.2 million possible voters to exercise their civic rights, no matter who they voted for or even if they just cast a "blank vote". Secretary for Constitutional Affairs Stephen Lam Sui-lung said he hoped the turnout would exceed that in 2000. He predicted the number of blank or invalid ballots would be no more than the tiny numbers in previous polls. The polls open at 7.30am and close at 10.30pm. Fine weather is forecast. The appeals for a big turnout came as candidates made last-ditch efforts to gather votes yesterday. The pro-democracy camp urged voters to seize the chance to show determination in the fight for democracy, while the pro-government camp urged those who supported stability to vote for them. Democratic Party chief Yeung Sum described today's election as a showdown between the pro-democracy and pro-Beijing camps. "It's a referendum on Hong Kong's democracy; [a] vote for the pro-democracy camp is tantamount to voting for universal suffrage." The election, the first in which half of Legco's 60 seats will be returned by direct election, follows the two historic July 1 marches and the landslide defeat for the pro-government camp in the district council elections in November. Ip Kwok-him, vice-chairman of the Democratic Alliance for Betterment of Hong Kong, urged voters who wanted stability to vote for his party. "We have the power of stability, and can communicate with the central government," Mr Ip said. Dr Yeung and Mr Ip predicted the turnout would surpass the 1998 record, with Dr Yeung estimating it would be as high as 60 per cent. In the survey of registered voters, 178 people declined to disclose who they would vote for. Of those who stated their intention, 38.9 per cent said they would vote for the pro-democracy camp. More than 30 per cent said they remained undecided, 10.7 per cent said they would vote for the pro-Beijing camp, 6.7 per cent for the Liberal Party and 13.5 per cent for independent candidates. Also, 64.7 per cent of respondents said the detention on the mainland of Mr Ho, third on the Democrats' list in the Kowloon East constituency, for patronising a prostitute would not change their intention to vote for the pro-democracy camp. However, 14.6 per cent said it made them less likely to vote for the pro-democracy camp, while 5.7 per cent said it made them more likely to vote for them. "From our survey data, it seems that Alex Ho's detention has compressed pro-democracy candidates' support by about 10 per cent net," Dr Chung said. The survey also found that 35.8 per cent believed it would be good for Hong Kong and its relations with the mainland if a democratic majority were returned in the Legco, while 21.6 per cent said they believed the opposite. As for the general conduct of the election campaign, 13.2 per cent of the respondents said it enhanced their belief in democracy, while 7.1 per cent said it eroded their belief. However, the majority, 66.7 per cent, said it made no difference either way. Dr Chung said that overall, voters were slightly more positive than negative about this year's election. |
| 文章編號: 200409120270003 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 2 ---------- |
| 選舉專版 A01 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 頭條 |
| 立法會選舉 今日民主生死戰 李柱銘火併蔡素玉有你冇我 |
|
【本報訊】民主派與保皇黨兩大陣營經歷兩次7.1大遊行、反對23條立法及爭取07、08年普選連場惡戰後，終於去到決戰時刻。今日舉行的立法會選舉，將會決定未來四年民主派及保皇黨在立會內勢力。面對連串負面新聞打擊下，民主派候選人在港島、九龍東及新界東均陷於苦戰，當中又以港島選情最凶險。有「民主之父」稱號的民主黨前主席李柱銘，由於排在參選名單第二位，至今未能保證取得一席，多個民意調查均顯示，民建聯名單排第二的蔡素玉，正力迫李柱銘，爭奪港島最後一個席位，最終兩個只能活一個。 記者︰莫劍弦 據港大民意網站最新民調顯示，港島民主黨支持度，仍然低於另一組民主派名單余若薇支持度，有民主黨助選團指出，雖然民建聯馬力名單只有百分之十支持，但他們支持率已連升多日，加上民建聯固有鐵票，以及仍有三成多游離票，蔡素玉有機會在低投票率情況下，擊敗李柱銘勝出。 學者：若李落敗普選受阻 中文大學政治與行政學系高級導師蔡子強亦認為，若今日投票率低，蔡素玉有可能靠親北京鐵票擊敗李柱銘，奪得港島區最後一席。他說，若李柱銘落敗，將會成為國際事件，國際社會會懷疑香港市民對爭取民主支持，北京及本地親北京輿論也會以此為藉口，認為港人不支持盡快有普選，令香港爭取普選特首及立法會更受阻。 民建聯昨在投票日前最後一天，發動支持者拉票，希望從另一位候選人范徐麗泰身上爭取愛國支持者票，保蔡素玉入會。民建聯主席馬力與蔡素玉昨天在鴨脷洲拉票，呼籲市民集中票源給民建聯，不要投給其他人。 蔡素玉表示，她已經盡了力拉票，現在已去到最後關頭，她的心情平靜，「得就得、唔得就唔得」，無論是當選還是落選，她都感到心安。她又指，這次選舉工程辛苦，已令她瘦了十磅，是一次磨練和挑戰。 至於李柱銘昨日就聯同「大班」鄭經翰拉票，李柱銘表示他要做的事已做完，現在心情輕鬆，他承認若投票率低，他有機會落敗，目前選情仍然緊張，他呼籲市民要踴躍投票，向北京證明香港是一個成熟公民社會，值得有民主普選，他會為香港民主奮戰到最後一刻。 除了港島區外，新界東也是民主派苦戰的戰場，集合不同民主派人士組成的7.1連線參選名單，未能達到原先鑽石名單效應，根據港大民調支持度不足三成，反而對手民建聯劉江華支持度一直「企硬」一成以上。據悉中聯辦正插手為劉江華、田北俊配票，希望田的餘票轉到劉身上，令排第二的李國英增加勝算。 民主派7.1連線成員鄭家富坦言，若投票率低7.1連線得票不足五成五，排第四的現任立會議員黃成智必出局，由「長毛」梁國雄、甚至排在劉江華名單第二位的李國英勝出，他形容是民主派「災難」，目前惟有期望投票率有機會去到六成甚至七成：「到時唔只長毛贏、成智贏，連排第五蔡耀昌都有機會。」 至於飽受何偉途事件打擊的民主黨九龍東候選人李華明名單，在港大民調支持度較八月初下跌近半，為力保一席，李華明三位經商的親兄弟昨齊齊出動幫他拉票，其中李華明四弟李華能特別放下美國的空運生意，返港為三哥助選，李華明表示，希望支持者踴躍投票，協助排第二的胡志偉入局。 九東陳鑑林配票抗大班 民建聯及工聯會總動員，除力保排陳婉嫻名單第二的林文輝外，更開始配票支持陳鑑林力抗大班鄭經翰，陳鑑林昨在工聯會正、副理事長黃國健及梁富華陪同下到秀茂坪舉行造勢大會，梁富華直指「嫻姐�H票已經滿瀉」，近日正全力呼籲工聯會會員改投陳鑑林，他又不認同陳婉嫻聲言希望名單第二位的林文輝入局：「如果得兩個位，梗係『雙陳』好啲啦，話晒陳鑑林議會經驗都比林文輝好！」 鄭經翰除力爭打敗陳鑑林外，更要打敗陳婉嫻這位「票后」，讓排第二的陶君行入立會，大班說只要自己票數超過陳婉嫻，有望壓倒林文輝帶陶君行入會，他估計今天投票率整體可望超過六成，九龍東更可衝破六成半，若選民積極投票，民主派有望在九東取得四席。 港大最新民調 五區候選人支持度 港島區（被訪人數︰690人） 余若薇、何秀蘭名單 20% 楊森、李柱銘名單 18% 范徐麗泰 15% 馬力、蔡素玉名單 10% 曾健成、鍾松輝名單 1% 黃錦輝 1% 未決定 32% 其他 4% 九龍東（被訪人數︰589人） 陳婉嫻、林文輝名單 15% 梁家傑 14% 鄭經翰、陶君行名單 13% 李華明、胡志偉名單 10% 陳鑑林、蔡鎮華名單 8% 未決定 35% 其他 5% 九龍西（被訪人數︰457人） 涂謹申、陳家偉名單 18% 劉千石 15% 馮檢基 15% 曾鈺成名單 13% 廖成利 3% 柳玉成名單 <1% 未決定 33% 其他 3% 新界東（被訪人數︰976人） 鄭家富、劉慧卿名單 28% 田北俊 13% 劉江華、李國英名單 11% 梁國雄 5% 黃宏發 5% 曹宏威 2% 未決定 32% 其他 5% 新界西（被訪人數︰983人） 譚耀宗、張學明名單 10% 李永達、陳琬琛名單 8% 周梁淑怡、丁午壽名單 8% 李卓人、葉岳峰名單 7% 梁耀忠、尹兆堅 7% 何俊仁、張賢登名單 6% 陳偉業 3% 嚴天生名單 2% 查錫我 2% 呂孝端名單 1% 伍得良 <1% 鄒秉恬 <1% 未決定 44% 其他 4% 註︰調查日期為05/09至09/09 其他指不會投票及不支持任何人的被訪者 由於四捨五入，部份選區總百分率並非100% 資料來源︰港大民意網站 |
| 文章編號: 200409120060001 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 3 ---------- |
| 重要新聞 A02 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 港大民調：投票率逾52% |
|
【商報專訊】香港大學最新立法會選舉調查顯示，投票意欲升至85%，而估計今年實際投票率介乎52%至57%。 港大的滾動調查顯示，選民的整體投票意欲在最後階段呈現上升，4日內增加3個百分比，達到85%，接近調查期高峰的86%。 民意研究計劃主任鐘庭耀表示，這顯示選民在最後階段變得積極，他推論今年的實際投票率可能介乎52%至57%之間，即是會比2000年的44%高出一截，並會逼近甚至超越1998年錄得的53%。 在遊離票源方面，大部分選區在最後階段都顯著下跌，顯示遊離票源開始歸邊。當中以港島區最為明顯。 以9月7至9日最後三天的滾動樣本計，港島區的遊離票源有17%，九龍東、九龍西、新界東、新界西的遊離票源分別有23%，20%，21%，和27%，而以上5 區選民最後三天的投票意欲分別為85%，88%，87%，84%，和84%。 他說，上述數字顯示，港島區的遊離票最少，新界西的遊離票最多。遊離票源最後的轉向，將會直接影響部分候選人的勝算機會。影響較大者，將會是在上述選區形勢分析中，‘肯定’成分較低，‘遊離’成分較高的候選名單。 |
| 文章編號: 200409120010005 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 4 ---------- |
| 要聞 A02 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 負面新聞打擊民主黨二梯隊 |
|
民主黨本來希望承着七一效應，在今屆立法會中讓第二梯隊上位，爭取更多議席，可惜接連的負面新聞，九龍東候選人何偉途內地嫖妓、九龍西涂謹申涉嫌騙取立會租金津貼事件，令該黨的美夢頓成泡影，更變相使同區的民主派對手得益。 港大昨天公布的民調便表示，鄭經翰的支持度已超越陳婉嫻，更比李華明多出六個百分點，取代民主黨爭取該區的第四個席位。對於這個調查結果，有政界人士就質疑這個由思匯及港大合力進行的調查，是否有為鄭經翰造勢之嫌。因為根據民主黨的內部評估，李華明與鄭經翰的支持度根本相差不遠。 民調為大班造勢？ 事實上，這個最新公布的民調結果，樣本基數只有三百六十九人，誤差高達正負四個百分點，根本難以此作準，而這個滾動民調的科學性，亦一直備受質疑。而鄭經翰最近一直聲稱，只有他才有力為民主派爭奪第四席，這民調的結果與他的選舉策略可謂甚為脗合。 民主黨本來在九東有兩席，分別是李華明和黨鞭司徒華，但司徒華今屆退出，並有意讓胡志偉接班，於是該黨把胡排在李華明的名單後，望能送胡入局。可惜事與願違，排第三的何偉途卻因嫖妓在東莞被捕，亦令該黨選情蒙上陰影。 梁家傑劉千石成贏家 城大公共及社會行政學系教授張炳良指出，負面新聞爆出後，九西及九東的民主黨的選票便自然流到同區的民主派，結果是四十五條關注組成員梁家傑、鄭經翰及劉千石得益。據民主派中人分析，若沒有這些負面新聞，民主黨在九東及九西都有機會取得兩席，梁家傑、劉千石的選情不會那麼輕鬆，陶君行亦根本不會是胡志偉對手。尤其是九西，涂謹申的支持度一直高企，絕對有機會爭奪兩席，但現在卻希望成泡影，對民主黨構成打擊。本報記者 |
| 文章編號: 200409120030159 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 5 ---------- |
| 選舉專頁 A06 |
明報
|
2004-09-12 |
| 鬥到最後 |
| 新東 新西 兩大黨爭最後一席 |
|
新西選情 有多達8 席的新界西選區，最後一席料由兩大黨第二梯隊力爭。民建聯張學明在「大哥」譚耀宗助威下氣勢十足，昨近 200名長者力撐，他氣定神閒表示，有信心為民建聯取得第2 席；民主黨力谷的張賢登，在根據地元朗區落力拉票，不少市民主動上前鼓勵，表示全家投票支持。 民建聯有信心 續派告急單張 根據港大民調，新界西仍以民建聯譚耀宗名單領先，支持度達10%。民建聯上屆得票高達三成，譚耀宗表示，只要得票逾兩成便可穩帶張學明入會。選舉過程中一向甚少發言的張學明，昨天表示有信心入局。雖然信心十足，但二人昨仍派發「告急」單張，指「民調顯示8個議席中，反對派及激進派將壟斷其中6個，新界西將會失衡」。 民主黨出動學生家長拉票 希望為民主黨取得新界西第8席的張賢登，排在何俊仁之後，根據港大民調，其名單支持度只有7%，比黨友李永達名單還要低。張賢登昨於其根據地元朗不斷巡遊「嗌咪」，並出動學生及家長拉票。何俊仁表示，現時信息混亂，民調支持度低，但他們落區時卻獲得不少支持。何俊仁目前對張賢登入會仍未有十足信心。 陳偉業轟民主派搶票 角逐連任的陳偉業，民調顯示其支持度未見理想，議席可能不保，他不滿有民主派議員搶票：「有人跟我的支持者說，陳偉業夠票，可將家中一半票轉投給其他民主派候選人，我認為這樣做很不妥當。」 預料穩佔一席的自由黨周梁淑怡，昨派發「左右夾攻」單張，周太指有基層支持的黨派周圍對人說周太夠票，其實她仍是「告急」。被問及是否民建聯時，周太則不肯證實。 新界西候選名單尚有職工盟李卓人名單、街工梁耀忠名單、民協嚴天生名單、新世紀論壇呂孝端名單、查錫我、伍得良、鄒秉恬。 載歌載舞 ↑民建聯昨日在葵芳舉行造勢大會，有 200人參加，載歌載舞，儼如一個大騷。 譚耀宗(後排中)有信心身旁的張學明(後 左二)夠票入立會。(蔡家緯攝) 全家出動 ↑自由黨周梁淑怡(右二)昨日派發被「左右夾攻」單張，周太指近日一個有基層支持的黨派，向選民指周太已夠票，着他們不用再投票給她。丈夫周 明權(左一 )、大女子美 (右 一)、細女子 琪(左 二)昨齊到荃灣拉 票。( 鄭樹清攝 跑車巡遊 ←民主黨何俊仁(右)及張賢登(左)， 昨坐在開篷跑車在遊人如鯽的元朗大馬路拉 票，高呼「最後一席是民主黨與保皇黨之爭」。 (何美華攝) |
| 文章編號: 200409120040100 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 6 ---------- |
| 選舉專頁 A02 |
明報
|
2004-09-12 |
| 行使權利 |
| 林瑞麟冀投票率勝上屆 |
|
政制事務局長林瑞麟昨日說，政府和政黨一直努力推動投票，加上預測今日天氣良好，他期望今屆立法會選舉投票率不會少於2000年的43. 57 %。有學者則估計，今日投票率最少50% 。 林瑞麟昨出席香港電台《政壇新秀訓練班》節目後表示，今屆有159人參加立法會選舉，創歷史新高，他相信市民有足夠的選擇。對於有團體呼籲選民投空白選票(即廢票)，他指出過去的選舉中，白票和廢票的數目好少，但政府會尊重選民的決定。 「 外國關心很自然」 林局長回應美國國務院關注立法會選舉時表示，「外國的政府、外國的商會，他們關心香港的政局、香港的政制發展，這是很自然的，因為香港是一個很國際的城市，但我們在香港處理我們的政制事務，處理我們的選舉事務，是根據我們香港本身的法例，我希望外國的政府繼續尊重這個原則。」 選舉管理委員會主席胡國興昨早出席商台節目《政經星期六》，他表示，現時無法估計投票率，「只可呼籲合資格的選民一定要去投票，因這是自己的權利」。 胡官：投白票不要緊 對於選民投白票，胡官認為不要緊，因為每個選民也有其投票立場，他們已行使自己的權利，「若沒有屬意的候選人可以不選，反映他們對選舉制度有信心，只是對候選人沒信心。」 另外，中文大學政治與行政學系高級導師蔡子強昨在《政經星期六》估計，今屆選舉投票率最少有50%至60%。他指出，選舉前的氣氛雖然未見特別熱烈，但「不太悲觀，有相當機會返回1998年首屆的54%投票率高峰」。 港大學者料投票率可創新高 港大政治與公共行政學系導師鄺錦鈞預期，投票率會在60%以上，比上兩屆高，因為香港市民對選舉態度有變，不再像以往般政治冷感。 |
| 文章編號: 200409120040095 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 7 ---------- |
| 選舉專版 A02 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 學者轟胡官白票論 選民若不表態 意願將被扭曲 |
|
【本報訊】政制改革問題爭拗多時，港人今日終於可利用手上選票表態，不過選舉管理委員會主席胡國興昨在選舉前夕公開表示，沒有「心水」候選人的選民投白票，也算行使選民權利，只是反映對候選人沒有信心。有學者反駁投白票不能反映選民意願，直指胡國興「隨口亂噏」曲解選民意願，更警告無效的白票愈多，對民主派愈不利，更可能令左派憑鐵票取勝。 記者：羅偉光 負責選舉事務的胡國興多年來維持中立形象，絕口不談敏感政治問題，○○年立法會選舉前夕，他更公開表示不鼓勵市民投白票。不過他昨日在一個電台節目上卻表示，就算選民沒有「心水」候選人也可到票站投下白票，並指投白票亦算是行使了公民權利，顯示選民對選舉制度有信心，「佢有去投票，不過投冲白票，佢唔係影響我哋�H選舉制度，一點都冇，係加強選舉制度，同加強市民表現出對選舉制度�H信心，可能佢對候選人冇信心，呢個係另一個問題。」 白票愈多左派愈有利 胡國興的言論遭不少學者批評，嶺南大學政治及社會學系副教授王耀宗指胡國興稱投白票加強對選舉制度信心的言論，是「任佢亂噏」的演繹，他說投白票可能是抗議候選人、選舉制度甚至執政者的方式，亦可能是不同陣營打擊對手的選舉策略，投白票唯一可肯定的，是選民願意去票站投票。 王耀宗又說白票愈多意味有效票數愈少，變相對坐擁不少鐵票的左派有利，「如果好多人投白票，就算投票率高民主派都唔會有着數，胡官只係負責安排選舉�H官員，相信市民唔會聽佢亂講。」 香港大學政治與公共行政學系助理教授郭儀芬解釋，白票雖然一般被理解為抗議票，但每張白票所抗議的是甚麼，卻只有投票人才知道，選民沉默及不表態，只會讓人有機會隨意詮釋甚至扭曲意願，她強調投票率愈高，愈能反映選民意願，選民不應輕易放棄珍貴的民主權利，叫人投白票等同鼓勵不健康選舉文化。 學者批評胡國興，官員對投白票論亦不以為然，政制事務局局長林瑞麟出席一個電台節目後回應有團體呼籲選民投空白選票時說，香港歷年選舉選民投白票和廢票的數目很少，相信與香港沒有投白票文化有關，他又說政府和政黨均努力推動投票，加上今日天氣良好，預期會有不錯的投票率，當局期望投票率不低於上屆的四成三。胡國興則不願預計投票率，只說希望點票過程愈早完成，愈早公布選舉結果愈好。 學者估投票率逾五成 此外，港大民意網站調查顯示，選民的整體投票意欲在投票日前夕呈現上升，九月六日至九日，四日內上升了三個百分點達到八成半，接近調查期高峯的八成六。民意研究計劃主任鍾庭耀指出，這顯示選民在最後階段變得積極，他估計今年的實際投票率可能介乎五成二至五成七之間，即是會比○○年的四成四高出一截，可能會逼近甚至超越九八年的五成三。中文大學政治與公共行政學系高級導師蔡子強稱，根據去年區議會選舉經驗，今年有五成多投票率並不意外，只有投票率高達六成才有創造民主派大勝奇迹的機會。 特區過去四次選舉 投票率 投票人數(人) 投票率 03年區議會選舉 1,066,373 44.10% 00年立法會選舉 1,331,080 43.57% 99年區議會選舉 816,503 35.82% 98年立法會選舉 1,489,705 53.29% 註：區議會選舉部份選區候選人自動當選，所以須投票選民較少 資料來源：選舉事務處 |
| 文章編號: 200409120060002 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 8 ---------- |
| 世紀 D10 |
明報
|
梁文道 2004-09-12 |
| 世紀•選戰 |
| 文化界該怎麼投票 |
|
牛棚書院和香港大學文化政策研究中心合作《2004立法會選舉候選人文化政策意見調查》，以問卷形式訪問了所有參與此次立法會選舉的人士。就文化政策項目探詢各候選人的意向，以便日後進一步與立法會建立對話的基礎。本文擇其要點先行在此簡介。 「文化界」這個名號其實非常含混，誰是文化界中人？人數多少？它的界限是什麼？誰來劃界？這都不是三言兩語說得清的。同樣地，「文化政策」也是個模糊的概念，全球沒有通行的定義。我自己的看法是，文化界不必只囿於目前立法會選舉中合乎規定資格的選民，只要是關心文化，有興趣參與文化活動的人都不妨列入文化界的範圍。至於「文化政策」，我也傾向於把所有會影響到香港文化建設和發展的政策都放進這個籃子裏，而非只是狹義的藝術政策。 基於這樣的理解，牛棚書院和香港大學文化政策研究中心合作了一個《2004立法會選舉候選人文化政策意見調查》，以問卷形式訪問了所有參與此次立法會選舉的人士。目的是就着我們關心的文化政策項目探詢各候選人的意向，以便日後進一步與立法會建立對話的基礎。但這次調查的結果在選前這一刻或許也會對所有文化界選民有參考價值，所以我擇其要點先行在此簡介。 藝術與教育 這次問卷調查的回收率是百分之四十，從過往經驗來說算是理想。其中五十四位被訪者的政綱都有文化政策，這五十四人包括了民主黨、民建聯、工聯會和四十五條關注組的候選人，可見文化政策在多年來許多朋友的倡議下，逐漸進入部分政壇人物的視野。但自由黨則透過黨部回覆，表示很難按問卷作答，同時也沒有把文化政策放進政綱之中，只有一些不具操作性的表態性回應。例如「政府應有效運用資源」、「鼓勵文化團體發展創意，及能夠趕上自力更生及創富的道路」等。一些重量級的獨立候選人如范徐麗泰則表示收到太多問卷調查，為了公平起見一概不予回應。大致而言，我們發現除了自由黨之外，具政黨背景者較有充裕的人手和資源去注意和發展文化政策。 我們的問卷就着「經濟」、「教育」、「媒體」、「城市規劃」、「藝術政策」和「立法保障言論及創作自由」等六個範疇提問。我們發現在是次選舉中最具標籤作用的「民主」和「親中」等兩大旗幟，在這六項範疇之中，雖有部分看法相近，但也有一些傾向上的差異，值得選民注意。 首先，所有受訪者皆支持在中小學等基礎教育階段中應該增加與文化和藝術相關的課程。所以關心文化和藝術教育的人士理應在新一屆議會誕生之後督促各議員兌現承諾，加強與藝術教育工作者和教統局之間的溝通。比較令人意外的是，有百分之七十五的受訪者認為目前政府與本地學術界的溝通「合乎理想」。因為本地文化界和學術界中人向來有一種想法，認為特區政府不夠尊重學者意見，沒有充分的渠道和機制去吸納學術界的看法和研究成果。 只有六名獨立人士、兩名四十五條關注組成員及一名公民起動成員認為政府應該「更經常委託本地大專院校或智囊機構參與政策研究」。另外，工聯會、職工盟、四十五條關注組和四名獨立人士也贊成仿效內地，成立「香港社科院」。 媒體與經濟 在廣播政策上，我們發現不論政治立場為何，除一名獨立人士外的所有受訪者皆一致認為政府應該發出更多私營廣播牌照。看來「泛民主派」和「親中派」對現時只有幾家電子傳媒機構存在的情况都感到不滿。擴大市場競爭，增加不同言論出現的機會，是各政黨政團的共識。此外，全體被訪者也都支持政府應該有一套明確的文化交流政策，以加強香港對海外及對內地省市的文化交流。 真正看得出「泛民主派」和「親中派」這兩大標籤差異的，是他們對現時政府種種相關架構的看法。「泛民主派」傾向於規模較大的改革，「親中派」則強調維持現狀或多作諮詢。 例如在「經濟發展」範疇中，我們指出香港政府體制內涉及創意工業的包括工商科技局、民政事務局和教育統籌局等多個部門。民主黨全體候選人、前綫、工聯會(一人)、民協和四名獨立人士認為應設立「高層次統籌架構」來統籌制定創意工業政策；民建聯全體候選人和一名工聯會成員則認為現時情况「完全沒有問題」。一個大家會比較關注的問題是香港電台的地位要不要有所改變。民主黨、四十五條關注組和兩名獨立人士皆認同港台「公司化」；七名獨立人士、民協(一人)和職工盟(一人)則贊成將港台交由獨立監事會管理；認為該將港台轉型為公共頻道的則來自工聯會及前綫(各一人)；民建聯則認為港台應該更多地負起宣傳政府政策的責任。另一個文化界中人關心的話題是在現時政府架構之上，要不要另設文化委員會之類的組織監管。「泛民主派」多贊成重新設立擁有統籌文化事務實權的法定組織，民建聯則認為的確該有一個法定機構，但只具諮詢功能。 關於西九龍 西九龍文化區肯定是今年文化界的焦點所在。關於它未來的管理及營運模式，只有一人贊同「交予發展商管理」；三人認為「應交由政府部門管理」；四十五條關注組、民協(一人)、職工盟(一人)、民主黨全體和五名獨立人士則認為應該「設立類似機場管理局的法定公務組織負責」；民建聯和工聯會認為在決定任何模式之前，應該先有一個充分的居民諮詢。但說到居民諮詢，民建聯和一名工聯會成員雖然贊成市建局在市區重建上要加強諮詢工作，卻又不認為居民諮詢應該納入重建工作的正式程序之內。反而民主黨、四十五條關注組、前綫、民協、公民起動、職工盟、八位獨立人士和另一名工聯會成員贊成在重建工作的正式程序之中加入居民諮詢。 最後，值得 注意的是代表文化界的現任立法會議員霍震霆沒有任何正式回覆；其政綱也相對簡略，我們無法在裏面找到能夠對應提問的答案，因此我們不能對霍先生作出任何預期。 |
| 文章編號: 200409120040031 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 9 ---------- |
| 港聞 A05 |
成報
|
2004-09-12 |
| 投票率預期超過五成 |
|
【記者鄧紹基報道】港大民意網站最新公布的民意調查顯示，85%的受訪者表示會在今天投票，負責調查的港大民意研究計劃主任鍾庭耀估計，今年的實際投票率介乎52%至57%，較00年的44%高出一截，迫近甚至超越98年錄得的53%歷史高位。 或破98年53%紀錄 網站在9月7日至9日訪問了2395人，有85%人士表示肯定或多數會投票，鍾庭耀指出，整體投票意欲在最後階段呈現上升，在四天內增加三個百分點，接近調查期間高峰的86%，顯示選民在最後階段變得積極，預計實際投票率約52%至57%之間。 調查又發現，大部分選區的游離票在最後階段都顯著下跌，顯示游離票開始歸邊，當中以港島區最為明顯，只有17%；最多的是新界西，有27%游離票。 大多選區游離票歸邊 各區選情方面，港島區的余若薇和楊森已衝破保險線可各取一席，民主黨在一輪谷票後支持度回升；九東的陳婉嫻支持度急跌三個百分點，梁家傑和鄭經翰各增加兩個百分點支持；九西四席大局已定，涂謹申支持度保持穩定；新東的鄭家富和劉慧卿已衝破保險線；新西12張名單支持度仍然分散。在綜合數據後，鍾庭耀認為多張名單競爭激烈。 |
| 文章編號: 200409120290078 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 10 ---------- |
| 港聞 A02 |
東方日報
|
2004-09-12 |
| 港府評估負面新聞拖垮民主派 |
|
港府內部進行最新評估，調低了民主派取得議席數目，若果情況對民主派最不利，民主派只可取得二十二席，與政府原先預計的二十六席相差了四席。港府內部新的評估認為，近期民主派一輪負面新聞，對本身是候選人的當事人影響不大，只是對民主黨的整體形象應該有負面影響。港府內部因應最新的形勢，作出了不同的情況評估，在一般情況下，民主派會取得二十四席，親政府陣營會取得三十六席。 港府消息稱，在比例代表制下，民建聯在五個直選選區中最少可穩握五個議席，由於九龍東陳婉嫻的支持度一直遙遙領先，預期排名第二位的林文輝亦可順利勝出，新界西排第二位的張學明在鄉事派的支持下，亦應可取得一席。加上自由黨的田北俊及周梁淑怡在新界東、西應可各自穩取一席，連同范徐麗泰在港島區亦可取得一席，即親政府陣營的候選人最少在直選中取得十席。 在此消彼長下，民主派最多只可取得二十個直選議席，但預計民主黨的單仲偕未必可成功角逐連任資訊科技組別的議席，即民主派只可取得四個功能組別議席，換言之，民主派在一般情況下可取得二十四個議席。 在最不利民主派的情況下，民建聯在新界西的李國英，及自由黨的丁午壽仍有機會在直選中取得議席。 根據香港大學民意網站的滾動調查，已獲足夠票數穩奪議席的，包括港島選區的余若薇、楊森及新界東的鄭家富及劉慧卿，而最新調查，各區的游離票，介乎兩成至百分之二十九之間。以下是民調的最新形勢： 港島 六議席余楊穩奪兩席 香港島地區直選六個議席，只需要取得百分之十六點七的票已可穩奪一席，根據最新調查結果顯示，余若薇和民主黨主席楊森可穩奪兩席，當中約百分之七十屬肯定票，由於六張名單中，只有余和楊的名單有餘額票，排在余若薇之後的何秀蘭其實勝算頗高，排在楊森之後的李柱銘料亦在安全勝出。 首次參加地區直選的范徐麗泰支持度高於民建聯，她能取得百分之十五的票而得第三個議席。 相對地，民建聯主席馬力奮力對抗癌魔後，重返選舉戰場卻未見能令選情有起色，其支持度只得百分之十，當中有百分之五十八為肯定票，蔡素玉「出局」。 九龍東 陳婉嫻支持率最高 歷來由民主黨與民建聯候選人平分秋色，各取兩席的局面出現變化。根據最新的港大民意調查，今次選舉新增的一席甚有可能落入民主派手中；左派陣營方面，民建聯候選人陳鑑林的市民支持率緩步攀升，使到他保住席位的目標露曙光。 根據民調，工聯會的陳婉嫻得到的市民支持率最高，其次是三位民主派候選人梁家傑、鄭經翰和李華明，四人的出線機會甚大。李華明和陳婉嫻分別受到何偉途嫖妓事件和空殼辦事處事件影響，支持率一度下滑，但造成的傷害未致於令他們落選。 無論陳婉嫻、鄭經翰和李華明均渴望自己勝出之餘，有足夠剩餘票給予排在選舉名單第二位的候選人當選，當中以支持率最高的陳婉嫻可惠及拍檔林文輝的機會較大，竭力向陳鑑林搶票。陳鑑林雖然處於劣勢，但其支持率逐步上升，正力挽狂瀾。 九龍西 四候選人大局早定 九龍西雖然早前爆發了民主黨候選人涂謹申租屋醜聞，但此區選出的四名候選人，大局早定，預料由涂謹申、民建聯曾鈺成、職工盟劉千石及民協馮檢基瓜分四個議席，難有意外結果。 根據民調結果，涂謹申在爆出醜聞前，氣勢如虹，民主黨認為若投票率高，選舉工程反應好，民主黨在此區可取兩席，醜聞爆發後，涂謹申名單所獲支持曾一度下跌，但最近個多星期已回復穩定，可得票百分之十八，仍是同區之冠，其中鐵票率達七成七，單憑民調看，也是同區之冠。 由於區內淡靜，各黨候選人的助選人員今日將到熱鬧的九龍東助選。 新界東 長毛走勢超黃宏發 根據民調顯示，此區焦點將落在民主派組成七．一連線「鑽石名單」的第四人黃成智、「長毛」梁國雄及當了十九年立法會議員的獨立候選人黃宏發身上，三人將競爭該區取最後兩個議席。 新界東今屆由五個議席增至七個，「長毛」梁國雄四年前以一萬八千多高票落敗，今次捲土重來，在多個地區直選論壇中，每次出場都獲得現場掌聲鼓勵，再加上最後一周的民調走勢凌厲，支持度甚至超越當了十九年立法會議員的黃宏發。黃宏發的鄉事票料不少將落在自由黨的田北俊手上，這是他的「最痛」。 根據最新民調分析，田北俊及民建聯劉江華均可勝出。 早前一度受盛傳會爆出緋聞的四十五條關注組成員湯家驊昨與太太齊齊出席慶祝余若薇競選生日活動，湯太不肯就有關丈夫盛傳的緋聞事件作評論。 新界西 游離票近百分之三十 十二支參選名單，民主派佔半數，角逐八個議席，選民花多眼亂，游離票高達百分之二十九。由於眾位民主派候選人互相搶票，所以民建聯的譚耀宗的市民支持率一直領先，誓要重返議會的李永達居次，首次直選而只許勝不許敗的自由黨副主席周梁淑怡第三位，料勝出機會甚高。 譚耀宗的目標連取兩席，把選舉名單中排第二位的新界鄉議局副主席張學明一併帶入立法會，而張學明今天會專注在新界鄉郊地方拉票，鄉議局主席劉皇發助陣。 新界西民主派候選人之中，四年前選舉中墮馬的李永達，誓要重返立法會，而他的支持率反映形勢樂觀。民主派候選人的支持票分布「此起彼落」，李永達升票，陳偉業跌票，令到以荃灣區為基地的陳偉業陷於出局的邊緣。 （左起）鄧家彪、陳婉嫻、林文輝昨午趁天朗氣清出動拉票。（江瓊瑛攝） 立法會九龍東候選人陳鑑林團隊昨與數十名支持者在順天邨、順利邨、順安邨及順緻苑一帶巡遊拉票。 李華明（中）四兄弟合唱打氣歌，女兒拉大提琴伴奏。 |
| 文章編號: 200409120320089 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 11 ---------- |
| 港聞 A05 |
新報
|
2004-09-12 |
| 投票率料逾五成破紀錄 港島選情明朗 新界西最激烈 |
|
選戰如箭在弦，第三屆立法 會六十個議席花落誰 家即將揭盅 ，各候選人將盡最後努力，在今日投票日四出拉票，民調顯示雖然今屆選民的投票意欲高達八成半，估計最終投票率會達五成二至五成七，但各個地區直選的選情都非常接近，最多議席的新界西更陷入混戰局面，選情最為激烈，排行首六位的名單支持度相差不足四個百分點，而多名猛人出戰的港島區，選情則最明朗，民主派極有可能成為大贏家，一如選前部署在六席中贏取四席。 港大民意研究計劃昨日發表選前最後一次的民調，結果發現投票 意欲在選前數天不斷攀升，有八成半人表示肯定或多數會投票，民意研究計劃主任鍾庭耀就估計，今屆的投票率會達五成二至五成七，將打破歷屆的紀錄。至於游離票比率亦逐步減少，但仍有約兩至三成的人未決定投票意向，當中游離票最少的是港島，新界西則最多，隨時左右最後結果，政制事務局局長林瑞麟就估計，今屆投票率會高於上屆，超逾四成四。 民調顯示各區選情極度接近，除港島的余若薇、楊森，新界東的鄭家富、劉慧卿，所得的支持度已超越「門檻」相信穩奪一席外，其餘的候選人都未能有領先優勢，可能需要靠餘額票爭奪議席。 港島區游離票最少 在五個選區當中，港島區一直成為焦點，因民建聯及民主黨主席在該區對壘，加上立法會主席范徐麗泰，以及人氣高企的余若薇，要爭取六席中的其中一席絕非易事，而港大的最後民調顯示，港島區是變數最少的一區，游離票比率是五區中最少，只有一成七，而支持度一直領先的余若薇名單，最後支持率升至兩成二，若撇除游離票後比率更逾三成，要帶同名單排第二的何秀蘭進入議會幾乎已成事實。 楊森告急策略成功 而多次表示勢危的民主黨楊森名單，最後的民調支持率亦由一成六升至一成九，證明早前多次表示告急的策略成功，名單排第二的前民主黨主席李柱銘相信亦可獲得一席，達到民主派在港島區「 1+1=4」的目標。 以獨立身分出選的范徐麗泰，憑她個人魅力支持度排在第三位，達一成四，相信已穩奪一席，而早前宣布患上結腸癌的馬力，其名單支持度輕微下跌一個百分點至一成，似乎早前希望跟范徐麗泰配票的策略未能奏效，不過民建聯一向都有不少隱性票，加上名單排第二的蔡素玉，有大批福建幫的支持，隨時有望翻盤爆冷，與民主黨的李柱銘爭最後一席。至於同區另外兩張名單曾健成及黃錦輝，支持度只有百分之一，對選情的左右不大，更可能因所獲票數不達百分之五，需要被沒收按金 李永達後勁最凌厲 至於議席最多的新界西，十二張名單角逐八個議席，選情之激烈可謂五區之冠，民建聯的譚耀宗名單以一成支持率佔先，但若要一如上屆在該區取兩席、力爭名單排第二的張學明同時進入議會有一定困難，而民主黨的李永達後勁凌厲，以百分之九排行第二。首次參加直選的自由黨周梁淑怡，則排第三，而職工盟的李卓人、街工的梁耀忠及民主黨的何俊仁，則分佔四至六位，首六位的名單應可各取一席，當中民主派佔四席、自由黨及民建聯各佔一席。其實首六位的名單，相差的百分率只有四個百分點，加上民調的誤差，及該區高達兩成七的游離票，結果隨時爆冷。本報記者報道 |
| 文章編號: 200409120330067 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 12 ---------- |
| 港聞 A05 |
新報
|
2004-09-12 |
| 「長毛」支持度超黃宏發 |
|
【本報記者報道】今屆立法會選舉的負面新聞特別多，亦影響了多個地區直選的選情，當中以九龍東民主黨名單何偉途的嫖娼事件，對選情的左右尤其大，在該名單中排首位李華明的選情告急，在民調一直落後的民建聯陳鑑林，在選前最後一刻，支持度與李華明拉成均勢，而在新界東，有多年議會經驗的黃宏發，支持度在最後關頭被一直視為黑馬的「長毛」梁國雄追過，「長毛」能否創造神話進身立法會，還看今日投票日的最後一擊。 「七一連綫」聲勢凌厲 九龍東是最多負面新聞的選區，繼李華明名單的何偉途嫖娼事件後，工聯會的陳婉嫻，又被揭將議員辦事處作為工聯會上課之用，令該區選情增添不少變數。根據港大的滾動民調，該區上屆議員、民建聯的陳鑑林名單，本來一直排在最後，在百分之五至七之間徘徊，極有可能需要下馬，但最後的民調卻顯示，陳鑑林明顯受惠於何偉途事件，支持度升至一成，跟李華明拉成均勢，港大民意研究計劃主任鍾庭耀亦指，二人的名單競爭最為激烈。選前希望可取兩席的李華明，現時不但未能如願，反而可能會被踢出局，因為區內另一民主派名單、名嘴鄭經翰，支持度由一成一大幅升至一成六，趕過本來在該區領先的陳婉嫻，極有可能將排在他之後的前綫陶君行亦帶入立法會。 至於民主派唯一協調成功以一張「鑽石名單」出選的新界東，聲勢繼續凌厲，七一連綫支持度達兩成七，撇除游離票後更達四成二，名單首三位的鄭家富、劉慧卿及湯家驊幾乎已穩奪議席，而自由黨的田北俊及民建聯的劉江華，支持度未有大變動，相信亦可各取一席。新界東最後兩席則會由獨立黃宏發、四五行動的「長毛」梁國雄及七一連綫排第四的黃成智爭奪。 |
| 文章編號: 200409120330070 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 13 ---------- |
| 本地新聞 A11 |
太陽報
|
2004-09-12 |
| 胡國興：投白票唔緊要 戰情激烈投票率樂觀 |
|
【本報訊】今日是立法會選舉投票日，全港三百二十萬名合資格選民，可到港九及新界共五百零一個投票站，選出他們認為合適的立法會議員。受兩次七．一遊行洗禮，加上今次被視為親政府陣營和泛民主派陣營決戰，一直從事民意調查的學術機構和學者，預計今屆投票率將較上屆的百分之四十三點五七高，可望達百分之五十以上，有學者更預計有望達到六成。選舉管理委員會主席胡國興呼籲選民踴躍投票，即使投白票也「唔緊要」。 新一屆立法會仍然有六十個議席，其中三十席由地區直選產生，其餘三十席來自功能組別選舉，其中十一個界別議員已自動當選。全港逾五百個票站，將由上午七時半至晚上十時半，開放予選民投票。 為保證投票保密進行，選民今次將嚴禁在票站用手提電話或攝錄機拍攝，違者將屬違法；為保證投票順利進行，警方將實施「一站一警察」新措施，而選情較激烈的九龍東和新界東，將派駐機動部隊巡邏。今晚十時半投票截止後隨即開票，預料明日清晨各區選舉結果陸續揭曉。 政制事務局局長林瑞麟相信，今屆候選人多達一百五十九人，創歷史新高，選民人數亦較上屆多，希望今屆投票率較二○○○年的四十三點五七為高。 選民最後階段變積極 選管會主席胡國興昨日出席一個電台節目時，亦呼籲選民今日踴躍投票，即使投白票亦「唔緊要」：「佢鍾意投票就投票，鍾意投畀邊個候選人，就投畀邊個候選人名單；呢啲係佢�H權利，佢鍾意點投就點投，因為佢唔鍾意所有候選人、投白票，好簡單，Why Not，點解唔可以！」 《港大民意網站》最新滾動調查顯示，全港選民投票意欲達到百分之八十五。港大民意研究主任鍾庭耀分析，選民整體投票意欲，在過去四日連續上升三個百分點，接近調查期高峰的百分之八十六，顯示選民在最後階段變得積極。以此推算，估計今屆實際投票率可能介乎百分之五十二至五十七之間，將較二○○○年高出一截，甚至逼近九八年錄得的百分之五十三點二九。 各區游離票開始歸邊 調查又發現，各選區的游離票開始歸邊，尤以香港島最為明顯，現時只有百分之十七意向未定的票，九東、九西、新東、新西的游離票，分別有百分之二十三、二十、二十一及二十七。 嶺南大學公共管治研究部主任李彭廣亦指出，他們在上周四（九日）至周五（十日）進行的最新調查顯示，表示肯定會去投票的選民，較八月中至九月初錄得的約百分之五十，提高至接近百分之六十；他相信，經歷兩次七．一遊行，加上今次是親政府和泛民主派的決戰，今屆的投票率，可望接近六成。 |
| 文章編號: 200409120340033 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 14 ---------- |
| 香港新聞 A03 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 譚耀宗：力爭與張學明雙當選 造勢拉票 民建聯新界西7星伴月 |
|
【商報專訊】記者鄭玉君報道：民建聯立法會新界西參選團隊，在投票前夕，在葵芳邨進行造勢會。排於參選名單首位的民建聯副主席譚耀宗表示，估計今屆投票率會較高，但參選名單多達12張，要得票約22%纔能穩奪2席，保送排於名單第2位的張學明進入立法會。張學明則說，見不到自己有穩取第2席的優勢，但會全力做好選舉工程，全力爭取進入立法會。 民建聯參選新界西的8人團隊，以七星伴月之勢，與數十名助選團成員及近百街坊，聲勢浩大地呼吁選民支持民建聯，以建設美好家園。七星分別為：譚耀宗代表智勇、張學明代表磁場、梁志祥代表動力、徐帆代表藍領、陳恆鑌代表棟梁、老廣成代表光明、伍景華代表律政；歐陽寶珍則為月。他們均表示，投他們就是認同民建聯穩定和諧的理念。 助選團特別為此弄來一頂‘穩定和諧轎’，指民建聯這頂轎，能為香港未來開路；兩邊扶手相等於中央，可驅除震蕩與不安；轎內有良好通訊繫統，與中央的溝通是直接寬闊；這轎的服務也廣泛，有民生、經濟及教育，‘瓣瓣齊’；轎的用料文明，少有噪音，到哪裡都便捷；也能用心、用力及用真情，照顧起居飲食；而最重要是十分貼身，更有一間在附近。 望維持近3成得票率 譚耀宗在造勢會完結後對記者表示，上屆投票率有四成多，估計今年較上屆高一些，不少新選民會覺這是難得的第一次。而民建聯上屆在新界西的得票率近3成，他希望能維持這比率。但他承認參選名單多達12張，要維持原來得票率要很努力。對於有意見指選民若投白票或廢票，有利民建聯候選人，他不予置評，但指投票是實踐民主的公民權利，呼吁大家尊重自己的權利。他昨日全力在屯門及元朗兩大票倉拉票。 根據嶺南大學及香港大學的民調，民建聯新界西參選名單的支持度都是排在一、二位之間，有力取得2議席。不過，張學明指在問鼎第8席方面，沒有優勢或弱勢，與對手呈‘五五波’形勢，最終能否跑出要看投票率、天氣、鄉郊支持度等。 |
| 文章編號: 200409120010043 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 15 ---------- |
| 選舉專頁 A04 |
明報
|
2004-09-12 |
| 九西選情 |
| 九西4席料連任成功 |
|
九龍西共有6張名單競逐4個議席，根據港大調查，民主黨涂謹申、民建聯曾鈺成、民協馮檢基及獨立劉千石等4人料可成功連任。不過，各候選人昨日趁投票前最後一天仍努力拉票，其中劉千石在美孚新邨舉行簡單的造勢活動，好友梁文道、劉天蘭、李司棋及羅乃萱到場支持。 梁文道說，民主派勢力應該有比較廣闊的光譜，因此會全力支持溫和的劉千石及較激進的梁國雄出選。劉千石重申，與中央溝通對話是香港民主進程必須走的路，自己會繼續堅持這理念。 民主黨涂謹申抱病坐車巡區「嗌咪」，拍檔陳家偉聯同助選團列隊巡區拉票。涂說，現時要拋開負面新聞的困擾，把握時間作最後衝刺。 曾鈺成自稱「 泥菩薩過江」 民建聯曾鈺成則表示要「留前鬥後」，昨午只在深水埗設置街站派傳單，下午開會。雖然民調顯示自己可穩奪一席，但曾鈺成仍以「泥菩薩過江(自身難保)」形容自己的選情。 廖成利 盼獲17% 得票率 民協馮檢基及廖成利出動宣傳車巡區嗌咪。廖成利特別印製了「nevergiveup(永不放棄)」的襟章及卡片派給市民，他希望投票日的「泊岸效應」能為他帶來17%得票率。首次參選的柳玉成名單則馬不停蹄到酒樓、街市等地方拉票。 |
| 文章編號: 200409120040097 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 16 ---------- |
| 選舉專頁 A07 |
明報
|
2004-09-12 |
| 功能組別必睇手冊 |
|
詹培忠自言能六成高票當選 金融服務界•5爭1 業界對角逐連任的胡經昌頗不滿，令今年有多達5人競選，其中最矚目應為曾當立會議員又曾入獄的詹培忠。一向「牙擦」的詹培忠相信自己能以六成高票當選，若他當選，將成為立會史上首名曾坐監的議員。 另一不可忽視的熱門人選，是有中方背景的獨立人士張華峰。角逐連任的胡經昌也一改低調風格，報名日「擔櫈仔排頭位」贏盡報章頭條。其他參選的有自由黨馮家彬、馮志堅。 單仲偕有危機不敢怠慢 資訊科技界•3爭1 過去在資訊科技界穩操勝券的民主黨單仲偕，今次面對有力挑戰他、來自商界的快譯通創辦人譚偉豪，譚主打內地就業牌，矛頭直指單仲偕未能帶領業界走出失業困境。單仲偕是民主黨功能界別議席中唯一有「墮馬」危機的卸任議員。 民主黨單仲偕今屆在網頁大搞新意思，既設計了動畫介紹未來的數碼資訊藍圖，又寫blog(網上日記)講述童年往事，大打親切牌；他又親自到選民家中訪問，力爭每一張中產和基層票，他如此認真，正好反映他的危機意識。另一候選人為梁敏儀。 會計界9爭1 變數多 會計界•9爭1 上任議員李家祥不再參選，竟令會計界出現9人混戰的場面，當中包括激進派、溫和派、親政府派、民主派等，加上會計界選民多達1.7萬人，不少人是在中小企做「打工仔」，故該界別儼如「小型直選」。 李家祥不參選，令選情變得撲朔迷離，只有大冷門，沒有大熱門，各人的票源不同，令勝負者的得票相差可能不太多。被視為李家祥接班人的香港會計師公會副會長陳茂波獲看高一線，但有力挑戰者還有另一副會長周光暉、年輕會計師龔耀輝等人。其他參選者有梁永安、譚香文、陳普芬、鄔碩晉、蔡秀煜、黃宏泰。 社福界恍如「 小型普選」 社福界•3爭1 社福界今屆首次取消機構票，由逾1萬名社工「一人一票」選出議會代表，也恍如「小型普選」。3名背景截然不同的候選人方敏生、張國柱及張超雄自宣布參選至今，一直展開拉鋸戰，支持度互有升跌，未到最後一刻，仍不知道誰人會「跑出」。 事實上，除主宰業界利益外，社福界議員亦左右着未來4年本港的社福政策，尤其在政府力追08年滅赤的目標下，社福界議員能否「保衛」業界資源，是關鍵所在。 劉秀成有力挑戰劉炳章 建築、測量及都市規劃界•6爭1 這界別有超過5000名專業人士選民，6名候選人爭1席，加上共有3名測量師參選分薄票源，令現任代表、測量師劉炳章遭到剛退休的港大建築系教授劉秀成有力挑戰。另方面，測量師學會前會長陳佐堅亦不容忽視。 另外兩名打着民主旗號參選的民主黨吳永輝、獨立陳耀輝得票多少，將測試這個認為「飯碗至上」的界別，民主有多少市場。其餘參選者為RogerNissimAnthony 李鳳英料可穩奪1席 勞工界•4人爭3席 勞工界的選情因為陳國強不惜退出工聯會參選而變得緊張。3個議席之中，有工聯會、勞聯及職工盟支持的勞聯主席李鳳英應可穩奪1席，其餘兩個議席則由陳國強與工聯會王國興及鄺志堅競逐。 陳國強最近因為陳婉嫻觀塘辦事處事件與工聯會的關係愈鬧愈僵。若他擊敗工聯代表當選，將對工會的威信造成重大打擊。面對這場許勝不許敗的仗，王國興及鄺志堅已加緊向公務員工會拉票，會長鄭耀棠更私下說，陳國強休想取得工聯會百多個屬會的1張票。 |
| 文章編號: 200409120040133 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 17 ---------- |
| 要聞 A03 |
成報
|
2004-09-12 |
| 兩大黨港島選票被分薄 |
|
民主黨和民建聯兩大政黨，在港島區同樣面對選票被分薄的情況，其中民主黨的選票被余若薇吸走，民建聯的選票也被范徐麗泰分薄，結果兩黨原有議員要尋求連任卻隨時「墮馬」，紛紛打出告急牌救亡。 港島區一向是民主派的陣地，民主黨在過去多次選舉中，均佔盡優勢，直至回歸後轉為比例代表制，民建聯才冒出頭來。 不過，民主黨未能保持優勢，自余若薇在港島區循補選晉身議會後，民主黨的形勢便出現變化，無法再當港島區的民主派龍頭。 作為資深大律師的余若薇，理性專業的形象討好，在港島區的支持度一直高企，今年選舉初期，支持度大幅拋離民主黨十多個百分點，結果民主派要打出「1+1=4」的配票策略，與民主黨均分選票；隨後的民調反映配票效果，兩者支持度逐漸拉近，根據港大民意網站公布在9月5日至9日進行的滾動式調查，余若薇和民主黨的支持度，僅相差兩個百分點。 身兼港區全國人大的范徐麗泰身先士卒，接受直選洗禮，過去七年其立法會主席的身分，令她毋須事事表態，在60名議員的支持度經常位列三甲位置。其中產的形象有市場，亦搶去民建聯不少愛國愛港人士的支持票。 蔡素玉籲選民回流 根據民調，范太的支持度僅低民主黨三個百分點，其實有力取得兩席，可惜范太單人匹馬參選，多出的選票只會浪費，范太又一直不肯配票，難怪蔡素玉單方面呼籲選民回流。 |
| 文章編號: 200409120290072 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 18 ---------- |
| 本地新聞 A11 |
太陽報
|
2004-09-12 |
| 民調機構有政黨背景 |
|
【本報訊】選舉管理委員會批准六個機構，在今天選舉投票日進行票站調查，但當中一些機構鮮有聽聞，部分成員卻有政黨背景。 選舉管理委員會過去從未公布進行票站調查的機構。今年為增加透明度，將進行調查機構及人員名單在網上公布。六個調查機構，除了受傳媒委託的香港大學民意研究計畫，以及一向有發布研究報告的香港政策研究所外，還包括公共事務研究學會、香港青年協進會、香港社會及經濟研究所、以及荃灣青年議會。 香港青年協進會多名顧問都是全國政協委員，當中亦有參選人包括民建聯曾鈺成、陳鑑林、譚耀宗等。香港社會及經濟研究所其中一名成員亦是民建聯成員、曾競逐深水埗區議員的符樹雲，調查集中在九龍及香港島。 選民可決定是否回答 青進秘書長譚邃長表示，調查是了解選民投票時，會考慮政黨背景還是政綱及往績，結果是供屬下的國事學會作社會政策研究。他表示，顧問只是「掛名」，沒有參與會務，調查結果也不會給候選人，並向調查員表明不能強迫選民作答。社會及經濟研究所成員符樹雲亦說，調查是了解市民對選舉看法，強調資料會保密，不會在投票期間洩露給候選人，也無意在選舉後公布結果。 至於公共事務研究學會的票站調查，會集中於新界東及新界西，過去未有任何發布，電話公司或網上都未有紀錄，本報未能接觸有關負責人。 嶺大公共管治研究部主任李彭廣說，不少候選人都想得到票站調查結果，方便在投票日調整策略，不排除有政黨透過一些組織進行調查，選民可決定是否回答。 |
| 文章編號: 200409120340032 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 19 ---------- |
| 香港新聞 A04 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 九龍西勢成四分天下 |
|
立法會九龍西選區是所有直選地區中，唯一一個沒有增加議席的選區，四位現任立法會議員力圖角逐連任，包括民建聯的曾鈺成。面對其他三位以泛民主派自居，同樣角逐連任的候選人馮檢基、塗謹申和劉千石，聲稱要‘踢走保皇黨，全取四個議席’，曾鈺成仍然沉著應戰，多個民調結果亦顯示四個團隊的支持度相若，曾鈺成相信可連任成功。 爭取連任4議員支持度相若 九龍西選區共有六張選舉名單爭4個議席，正因議席沒有增加，並沒有像其他選區般有太多人選擇‘落籍’分一杯?。6張名單除4位角逐連任的立法會議員外，另外2張是由民協分拆出來的廖成利，及自言是‘堅定民主派’的柳玉成名單。 要在九龍西取得一個議席，基本得票率要有兩成半。四位爭取連任議員，在民調中的得票率，由始至終的得票率可謂叮當馬頭，曾鈺成、劉千石、馮檢基及塗謹申都保持在一成以上的支持度，未曾跌出雙位數字。 曾鈺成選情平穩向上 泛民主派各黨派於今屆立法會選舉，旗幟鮮明，衝著愛國愛港陣營而戰，其中九龍西的泛民主派名單揚言互相‘協調’，意圖在選區奪取全數四個議席。面對一打三的局面，一直堅定愛國為香港服務的民建聯，雖然在論壇遭對手夾擊，但曾鈺成團隊一直能從容面對，兵來將擋，選情一直平穩向上，並未處於劣勢，更出席選情告急的九龍東陳鋻林團隊造勢晚會，偃芻D林拉票。 塗謹申誠信受質疑失優勢 反觀民主黨塗謹申，被揭發涉嫌濫用公帑，以較高租金租用自己持有的物業，又沒有向立法會申報利益。更甚是，在事件被揭發後，民主黨聲言會成立3人小組調查，但隻聞樓梯響，至今仍未委出3人，拖拖拉拉圖淡化事件。塗謹申隊團在事件發生後，不少市民直言其誠信破產，不值支持，其民意調查亦由高位2成以上的支持度，一直下滑，雖然支持度雖仍處榜首位置，但與其他角逐連任的候選人相約，失去絕對優勢。 馮檢基‘踩’過界勢保一席 民協馮檢基及廖成利過往一直是‘拍住上’，以同一張名單角逐議席，但自喻為泛民主派的民協，以為在‘七一’遊行及區議會選舉結果後，可以撈更多選票，在今屆立法會選舉中，兩人分拆名單，以配票形式將上屆廖成利拉入議會，完成全取四席的‘大夢’，但馮檢基一‘出閘’經已脫腳，在民調中的支持度最低，惟有臨時‘飛起’戰友，‘踩’過界到原本分配給廖成利的油尖旺區拉票，勢保自己一個席位。劉千石理性言論獲支持 原是職工盟的劉千石，今年以獨立人士身份參選。孤身上路的他，除有多年的星級朋友充當助選外，他提出要理性地與中央溝通的言論，亦獲得不少市民的贊同。雖然劉千石因要到內地探高齡母親，缺席多個選舉論壇，但以他多年地區工作，支持度亦一直非常穩定，保持與另外三位對手叮當馬頭。 其餘角逐議席的候選人柳玉成名單，民調的支持度由最初不足1%，到現時有1%，由於支持度較低，估計難取一席。其實九龍西的遊離票一直保持在28%以下，而且距離投票日越近百分比越低，選情較其他選區較明朗。九龍西選區包括深水鉷`圖饌凑峇E龍城三個區域，區內不缺老人、就業、舊區設施等基層問題，所以地區工作的功績在選民心目中建立的印像，亦成了決定性的關鍵。商報記者黃穎慈 |
| 文章編號: 200409120010040 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 20 ---------- |
| 要聞 A04 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 民主派可取25至29席 自由黨穩奪十席成大贏家 |
|
立法會選舉鹿死誰手今日投票後自有分曉，按多個民調的綜合結果顯示，民主派極有可能取得廿五至廿九席，而親政府派則可得三十一至三十五大多數議席，其中自由黨可望成為大贏家，穩奪十席，而民主黨和民建聯都只是希望盡量爭取九至十席。有學者估計，一旦金融服務界的詹培忠勝出，他極有可能聯合民主派左右政府動議，影響政府施政。 本報記者 由黨大有信心，今屆能多取兩個直選議席，以總數十席躋身為立法會內大黨。自由黨消息人士表示，今屆十二人報名參選，只有金融服務界馮家彬及新界西丁午壽無勝算把握，而現有功能組別議席都保得住，而且會新增兩個直選議席，分別是黨主席田北俊在新東的議席及副主席周梁淑怡在新西的議席。 楊孝華張宇人有信心勝出 消息人士表示，該黨的內部民調顯示，田北俊的得票率為百分之十五至十八，新東候選人只要取得百分之十四得票率便可以穩取一席，而周梁淑怡的得票率則有百分之十二至十四，新西候選人取得百分之十二點五得票率便能肯定出綫。 但自由黨的民調結果顯示，周太的得票餘額過戶給排在名單後的丁午壽，未必足夠送丁入局。 功能組別方面，他承認馮家彬贏面不高，未必能為該黨爭取到金融服務界議席，因對手詹培忠、張華峰及胡經昌太強，但該黨能穩得的現有議席，包括最有危機的旅遊界和飲食界。 民建聯選情嚴峻 他承認，在自由黨、國泰、港龍、一些酒店及中資機構的「發功」下，令楊孝華可成功連任，而飲食界兩名對手陳樹英和黃倩瑛是行外人，不會對張宇人構成威脅。 民建聯和民主黨在這場選舉競賽成為大輸家，只可能取七至十一席，民建聯選舉統籌葉國謙說，選情區區也十分嚴峻，各候選人均全力以赴，預計只可取得八至九席，比原來十席少。 他坦言，在九東的選情變數存在，爭第三席的機會較細，現時要力保陳鑑林和陳婉嫻兩席不失，而新西兩個議席也告急，現時仍未有足夠的支持度可穩取兩席。 民主黨寄望游離票 民主黨心戰室發言人羅致光也說，今年只能取得九至十席，港島區選情有風險未穩定，九東黨鞭司徒華會力撐排在李華明之後的胡志偉，而新東的黃成智也因游離票有回流迹象，情勢漸穩，雖然勝負難料，但他希望投票率增加，游離票回流，對民主黨便更加有利。 中文大學政治及行政學系高級導師蔡子強估計，民主派最有機會取得廿五席，分別是直選二十席及功能五席，而最多也只是飲食界陳樹英及醫學界郭家麒有機會突襲成功得廿七席，除非有奇迹出現才有機會取得三十席。 政府日後施政難 不過，蔡子強認為，金融服務界詹培忠大有機會勝出，而他對政府的仇恨很可能遠比民主派深，他極有可能與民主派合起來對抗政府，令民主派可能變相增至廿六至廿八席，而詹培忠亦有計畫與一些關鍵少數合作，這足以令政府傷腦筋。 他補充，多數親政府的功能組別議員經常缺席會議，故縱使親政府議員人數較多，他們的實際表現機會有限，這變相幫了民主派，他估計特區政府今次絕不輕易過關。 |
| 文章編號: 200409120030160 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 21 ---------- |
| 本地新聞 A12 |
太陽報
|
2004-09-12 |
| 候選人最後一刻全力衝刺 轉正直路心裡有數 |
|
【本報訊】未來四年哪一個黨派主導立法會大局，七一效應對香港政治局勢有多大影響，今日投票後便會揭盅。中方消息估計，民主派不會奪得過半議席，親政府陣營有望獲三十三席。民建聯黨內評估，五個地方選區中，新界西、九龍東穩奪兩席，香港島及新界東亦正力爭第二席，九龍西選情最簡單，曾鈺成必定成功連任，問題只是「排名」。民建聯最後階段的選舉形勢，較早段為樂觀。 以明星級陣容投入直選的自由黨，全黨立法會議員和功能組別候選人昨日為黨魁田北俊、副主席周梁淑怡和丁午壽拉票。田北俊最初決定落區直選頗猶豫，但隨着形勢向好，昨日頗有信心，坦言現時不像選舉初期那樣緊張。 田北俊認為，大部分選民已經決定了投票意向，但他不肯定投票率高低對其選情影響。田自言，應可取得一個議席，並希望得票率可達百分之十四，萬一落敗，便「四年後再來」。 留意各方動靜 不過，田的選舉經理黃瑞嫻認為選情仍有隱憂，該黨地區基礎不及其他黨派，沒有「鐵票」，反而各政黨能在最後關頭發動選舉機器「催票」。已退休的前練馬師簡炳墀昨日也在街頭為田北俊拉票，簡聲稱手上有七千至八千「鐵票」支持田。 在新界西的周梁淑怡和丁午壽，昨日派發告急單張：「票源不穩，被左右夾攻」。周太指出，近期不斷有人口耳相傳，稱她夠票勝出，令她十分擔心。曾在區議會選舉中落敗的周太又說，特別留意各方動靜，亦提醒田北俊要盡力箍票。該區民主派陣營大混戰，六張民主派名單互相「分票」，相信最後必有「損傷」。 盡力扭轉局勢 民意調查顯示民主派近期支持度不斷下滑，新界東「7.1連線」第四位的黃成智一直被形容無緣入局。但他昨日卻滿有信心，認為民調低估了民主派票源，拉票時有街坊說過，不會對民意調查的電話講真話，相信要到開票時才知民主派真正實力。 由於本港不設選舉冷靜期，各候選人今日仍可以在所屬區內作最後努力，務求可以扭轉局勢。各大政黨均在地區設有「分站」，播放聲帶或由助選團拉票，參選人則乘車穿梭不同地區，與選民揮手。早茶、午飯及晚飯時間，屋邨酒樓勢必成為拉票熱點。最後結果如何，明日清晨前點票結束，自有分曉。 |
| 文章編號: 200409120340028 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 22 ---------- |
| 龍門陣 B08 |
東方日報
|
徐家傑 2004-09-12 |
| 369集 |
| 屁精大鬥爭 |
|
各方勢力的龍虎爭鬥，在選舉日終來個了斷，泛民主派奪「半壁江山」的鴻圖，似乎需要奇迹，有否奇迹出現，就取決於游離票。 據民調指出，五選區游離票比率高達三成，而在近代大型政治領袖選舉中，許多「大戰」都由「三心兩意」的游離票定「生死」。比如今年十一月的美國及三月的台灣大選，對決雙方的選情緊湊，因美台的選舉就是黨產的角力，巨利當前，迫使兩黨在選前已籌劃無數次的民調，來追蹤如水性的民心。而香港的游離票，最具遠見的倒是洞悉世情的一群，他們也許相信泛民主派若大獲全勝，等同讓香港變成半獨立的政治實體，結果就是大陸全力反攻，特區起碼還有幾年的激烈暗鬥，結果可能是北京願割地賠款，也可能是寧為玉碎，乾脆由盛傳做不滿任期的董建華，一手解散立法會。而最簡單的原因是各黨候選人都給選民瞧不順眼，許是政綱不吸引，也許是醜聞太多，政客忙於互放屁話，使角力場臭氣熏天，選民惟有避之則吉。 現代相對公平的選舉，都必須經歷醜聞的洗體，權力、金錢與性的陷阱，凡人總闖不過。比如民主黨及民建聯都屢傳濫用公帑的醜聞，在刑責上雖然是涂謹申那宗嚴重得多，隨時可以被起訴，但本質上，都反映政客浸泡在權力的大醬缸太久，以為白花花的公帑原是自己的財物，故忍不住以超技術的方式挪用，其實大權在握，利益當前，要再管住自己的手，直是對性貪的人類的最大考驗。 選舉是游離票說的是，未來的立法會亦復如此，假如泛民主派如民意調查所示，只取得二十五席，那立法會的「游離票」，勢將因能左右大局而成顯貴，那自由黨就是多快好省的被統戰對象。 而在功能組別中，也醞釀另一個早餐派，泛民主派與中央縱機關算盡也出盡，福緣就不及前兩者深厚。 評論員:徐家傑 |
| 文章編號: 200409120320135 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 23 ---------- |
| 全力一擊 A08 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 周太乏鐵票仍須努力 |
|
【本報訊】（記者 鍾立）首次參加地區直選的自由黨主席田北俊，預計於明日凌晨便會獲發「成績表」。他昨日「越區」為該黨新界西候選人周梁淑怡拉票時，坦言自己感到有一定的壓力，但對能夠勝出充滿信心。有記者問：「咁主席有乜辦法減壓？」田少笑說：「行過飲杯咖啡，夠鐘吃個Tea，最鍾意吃西多(士)。」但是田少也擔心，選舉之後，自己的體重會上升。 自由黨「全民皆兵」支持 為支持周梁淑怡，自由黨可謂「全民皆兵」，不但田少越區助選，該黨多位立法會候選人以至候任議員，包括劉健儀、梁劉柔芬、方剛、梁君彥、林健鋒等，亦特地於昨日下午到荃灣為周梁淑怡和丁午壽打氣。周梁淑怡自己更一家四口全數出動拉票。至於馬會主席夏佳理，亦特別於上午到場為周太派發傳單。 周太指出：雖然民意調查顯示她有機會當選，但從上次區議會選舉的經驗來看，自由黨實質得到的支持率一向會較民意調查所得的結果為低，再加上她今次是第一次參加直選，沒有鐵票，故仍然需要多做拉票工作。她今日會和排第二位的丁午壽兵分兩路，各自到元朗和天水圍拉票。 |
| 文章編號: 200409120050032 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 24 ---------- |
| 要聞 A05 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 馬丁素玉齊告急 |
|
近日頻頻告急的民主黨港島區候選人李柱銘，昨日指仍落後於對手民建聯候選人蔡素玉，要求選民及其親友把所有票投給他；而剛病瘉復出的民建聯馬力，昨日亦與拍檔蔡素玉穿上紅色戰衣四出拉票，同樣以選情告急的姿態，呼籲市民「唔好浪費票畀其他人」，全力投票予民建聯。 大班笑馬丁驚到腳軟 為了力保議席，李柱銘昨晨七時半便出動，更不斷向街坊稱自己以「些微票數」落後於同區參選的民建聯蔡素玉，呼籲大家「全投民主黨」。不過，其實他所指的民調結果，原來是坊間各個民調的數字，加上他們預計的民建聯隱性票，他解釋：「民建聯有好多隱藏票，所以每個數要加五至七個百分點。」 李柱銘更請來鄭經翰跨區相助，自稱「贏梗」的鄭經翰更代李柱銘發言，指對方「驚到震」、「驚到腳軟」，李即時配合做了一個手震腳震的動作，引來坊眾發笑。正當二人落力拉票時，一名老伯卻跑過來指罵民主黨是「叫雞黨」，李聞言默不作聲。 馬力決心反敗為勝 另一邊廂，正接受化療的民建聯港島區候選人馬力，昨晨穿上醒神紅衣在香港仔拉票，不少市民上前詢問他的病情，他笑言被「割了一刀」，所以「元氣大傷」，請大家投民建聯一票。至於他的拍檔蔡素玉，則再三強調形勢不利，希望支持者「唔好浪費票畀其他人」，決心要「反敗為勝」。 港島區其他參選名單包括基層民主派曾健成、獨立的余若薇、范徐麗泰和黃錦輝。九龍東則還有民建聯陳鑑林、工聯會陳婉嫻、民主黨李華明及獨立梁家傑的參選名單。記者唐希文 |
| 文章編號: 200409120030166 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 25 ---------- |
| 選舉專頁 A04 |
明報
|
2004-09-12 |
| 九東選情 |
| 九東最後一席陳鑑林贏面較大 |
|
今屆九龍東立法會選情可說是最精彩的一屆，打破了民主黨、民建聯兩大黨「兩分天下」的局面，重量級人馬「空降」出戰。個多月來，民主黨和工聯會分別傳出負面新聞。多方面估計，該區最後一席將由角逐連任的民建聯陳鑑林、「新丁」工聯會林文輝和前綫陶君行爭奪。 九龍東共有5席，綜合區內各項民意調查，工聯會陳婉嫻、民主黨李華明、獨立鄭經翰、獨立梁家傑的支持度已穩取一席，而一直在港大民調「包尾」的陳鑑林有較大贏面奪得最後一席。 工聯會只為陳鑑林谷票 工聯會副理事長梁富華昨到民建聯「票倉」之一的順天邨為陳鑑林拉票，早前工聯會發信給九龍東會員時，信中只提及陳鑑林的名單，隻字不提另一副理事長陳婉嫻的名單。 據悉，在「雙陳」今屆決定分拆名單、合作爭3席時，已有共識工聯會內的選票留給陳鑑林，陳婉嫻主力爭取外間的游離票，但「兩聯合作爭3席」的希望，隨鄭經翰、梁家傑等重量級人馬「空降」九東而幻滅。 但陳婉嫻一心在今屆選舉中送其多年拍檔林文輝入立法會，因此，排在支持度高企的陳婉嫻後面的林文輝，也是爭取第5席的強勁對手。 陶君行有賴游離票 另一邊廂，在民主派「坐三望四」的願望下，現時形勢已穩取3席，而爭奪第4席的重任則傾向落在陶君行身上，皆因鄭經翰名單的支持度較民主黨高。鄭經翰相信，只要區內投票率高於65%，游離票集中支持他們，便可願望成真。 胡志偉一線生機 受負面新聞困擾的李華明稱，根據黨內的調查顯示，他與鄭的支持度是叮噹馬頭，因此排在第2位的胡志偉仍有一線生機。 |
| 文章編號: 200409120040099 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 26 ---------- |
| 要聞 A03 |
成報
|
2004-09-12 |
| 蔡素玉：李柱銘非打不倒兩陣營今對決 爭港島第6席 |
|
立法會選舉進入最後衝刺階段，選情最緊湊的港島區，六個議席中，五個大局已定，兩位現任議員民主黨李柱銘和民建聯蔡素玉今天展開終極一戰，爭取最後的議席，兩派陣營昨天傾巢而出造勢挖票，同時打出告急牌，呼籲選民全力支持，兩陣對壘必有一傷，究竟李柱銘能否險勝？蔡素玉能否報95年敗於李柱銘的一戰之仇？今晚有分曉。 自85年進入立法局以來，李柱銘在每次選舉中均穩操勝券，並可到其他地區協助黨內兄弟拉票，但他今次參選排在黨主席楊森之後，加上「吸票機」余若薇搶走不少民主派的選票，而親中陣營的「隱形票」也未能在民調上反映出來，故此民主黨未有十足把握取得兩席。 余若薇搶民主黨選票 李柱銘昨天巡迴香港各區拉票，在九龍東參選的獨立人士鄭經翰亦跨區替他叫咪。李柱銘向市民坦承，今次選舉形勢危險，根據民調，更可能以些微票數輸給蔡素玉，故此作出緊急呼籲，希望市民全家總動員投票予民主黨。他說：「唔係蔡素玉就打低我，輸畀蔡素玉條氣唔係幾順……我選咁多年，未試過驚贏唔到，但今次有咁�H可能，可能會輸畀蔡素玉。」 楊森表示，泛民主派在港島區有六成支持，只要配票得宜，而且投票率增加，李柱銘便有機會贏取議席，呼籲支持者踴躍投票，把投票率提高，讓四位泛民主派候選人順利當選。 余若薇和在九龍東參選的梁家傑均不相信李柱銘落選，湯家驊則稱，李柱銘是香港法治和人權的象徵，一旦落選，將對香港造成負面影響。 另一邊廂的民建聯，剛病愈回港的主席馬力和蔡素玉昨天以一身紅衣到港島各區拉票，馬力表示，沒有評估最新形勢，民建聯的目標是爭取兩席。 民建聯：圖集中票源 民建聯的選票被范徐麗泰吸走，尋求絕地反擊的蔡素玉呼籲支持者不要浪費選票投向別人，把選票回流至民建聯，「在愛國愛港、希望香港穩定的陣營，只有民建聯需要選票，希望大家集中票源支持民建聯。」 她表示，現在改變大局勢的機會不大，會輕鬆面對，揚言「幾時都有反敗為勝�H機會」，又指「世界上無咩神話，無話李柱銘打唔倒。」 蔡素玉在95年曾挑戰李柱銘未竟成功，00年參加直選，遇上程介南事件，今年選舉，馬力又一直在內地接受醫治，連日來的選舉工程令她激瘦十磅，壓力亦不及四年前。面對嚴峻的選情，她形容昨天的心情平靜，「呢啲係對我的磨練，亦是對我�H挑戰，包括個人身體能力、個人品德同修行，無論輸贏都係一個寶貴�H經驗。」 （相關新聞刊04、05版） 年齡：66歲 政治聯繫：民主黨 職業：資深大律師 從政經驗： 85年循法律界進入立法局，回歸後落車； 98年立法會選舉再次入局至今，曾任基本法起草委員會委員 年齡：50歲 政治聯繫：民建聯、港進聯 職業：商人 從政經驗： 95年參選港島東不敵李柱銘，97年成功進入臨立會，98和00年先後循選舉委員會和港島區直選晉身議會 |
| 文章編號: 200409120290070 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 27 ---------- |
| 選舉專頁 A04 |
明報
|
2004-09-12 |
| 最後衝刺 |
| 李柱銘預言 敗給蔡素玉 |
|
立會選舉進入最後衝刺階段，民主黨港島區候選人李柱銘及民建聯蔡素玉，繼續打出「告急牌」拉票。其中李柱銘更「預言」自己將以輕微票數輸給蔡素玉，呼籲選民全部投票給他。先後兩屆經歷程介南事件及馬力患病的蔡素玉，在最後關頭看淡勝負，說自己既已盡力，無論輸贏都無愧於心。 蔡素玉昨與拍檔馬力在鴨脷洲利東邨及黃竹坑邨拉票時，以福建話向同鄉拉票，更與街坊「雞啄唔斷」。她笑言現時與李柱銘的形勢仍是「五五波」，但她已沒有以往那麼緊張，相反心情輕鬆多了。 蔡素玉：無論成敗 無愧於心 她說：「最後關頭得就得，唔得就唔得。既已盡了力，我已經好心安。明天無論成敗，我都無愧於心。」至於上屆經歷程介南事件，今屆又遇着馬力患病，蔡素玉認為這是一種磨練，可以令自己更成熟，她形容：「人生可以有這種經歷，是我個人的光榮。」 李柱銘方面，則繼續打「雙明星牌」，找來九龍東候選人鄭經翰「過海」在香港仔巡遊，替自己拉票。 李柱銘：所有事情放上帝手中 李柱銘說，根據最新的民意調查，他將以些微票數敗給蔡素玉，但他笑說自己是看得很開的人，不會因選情告急而睡不着：「我有自己的宗教，將所有事情放在上帝手中，祂想我贏就贏，祂想我輸是另外有安排。」 事實上，民主黨已將配票一事拋諸腦後，而告急策略看來有點奏效，在拉票過程，有數名市民均表示會全投李柱銘。其他參選港島區的候選人包括范徐麗泰、曾健成名單、黃錦輝及余若薇名單。 大打告急牌 民主黨李柱銘繼續大打告急牌，再度請來九龍東候選人鄭經 翰來港島區助選。他說最新民調顯示，他會以些微票數 敗給民建聯蔡素玉。 (黃寶群攝) 發揮嗌咪強項 選舉到了最後關頭，蔡素玉說自己已盡了力，輸贏不再重要 。圖為她行經黃竹坑邨時，表示要發揮自己的強項———嗌咪。(李向琳攝 親人打氣 選情較往年艱巨的民主黨李華明(右二) 得到親兄弟和女兒打氣，呼籲選民支持民主黨團隊。左起李華明女兒李敏蓓、大哥李華德、弟弟李華能、李華明及二哥李華馨。(尹錦恩攝) |
| 文章編號: 200409120040098 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 28 ---------- |
| 港聞 A05 |
新報
|
2004-09-12 |
| 田北俊移師為周太拉票 |
|
【本報記者報道】大戰前夕，出戰立法會新界西的自由黨副主席周梁淑怡指自己面臨其他候選人「左右夾攻」，加上有人散布不利謠言，令票源不穩，對選情十分憂慮。在新界東出戰的黨魁田北俊昨日旋即暫時退下新界東戰綫落區「撐場」，為周梁淑怡拉票。 周梁淑怡聯同合組名單的丁午壽，昨日在區內繼續四出拉票。周梁憂心忡忡表示，對選情非常憂慮。她透露，有人用心不良，特意散布傳言指她一定能夠當選，令票源散失，導致選情告急。 遭其他候選人夾攻 她表示，「有些人周圍同人講話我「夠哂票」，話周梁一定得! 其實係佢地自己夠晒票! 」周梁未有透露哪些人散布謠言，不過就暗指，「嗰班人一向有鐵票，民調又好穩，又咁講，好唔妥當囉! 」 周梁指出，她現時的形勢不妙，面臨其他候選人夾攻。雖然最近民調高企，不過由於黨內缺乏地區政績，票源不穩，再加上不利傳言，擔心選民以為她「夠晒票」，出現高票落敗的情況。 她表示現時唯有盡最後努力「做得幾多得幾多」，亦特意請來黨魁田北俊到場為她拉票，希望可以勉回劣勢。 特意撐場的田北俊表示，周梁早前特意情商他協助拉票，向他表示擔心得票率由預計的百分之十四會跌至百分之十，而他又考慮到自己的選情較為「穩陣」，所以在大戰前夕亦退下火線，支持周梁。而田少亦承認，「票源不穩」是整個自由黨面臨的問題。田少指出，鐵票是來自地區政績，而自由黨是第一次參與直選，所以冇鐵票。不過會盡力爭取票源，他表示，支持他的簡炳墀幫他不少，「我都冇咩電話打，簡 sir幫我打咗好多。」 |
| 文章編號: 200409120330069 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 29 ---------- |
| 要聞 A05 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 田少湯大狀頻撲 |
|
立法會選舉前夕，各候選人都作最後衝刺，努力落區拉票，自由黨昨日更動員黨內近十名政治明星為主席田北俊拉票，「田少」連踩八場拉票活動，對選情充滿信心；而新東「鑽石名單」內排行第三的湯家驊亦不敢掉以輕心，全家總動員在將軍澳拉票，企圖在最後階段爭取更多新票源。 田北俊連踩八場 民調走勢凌厲的「田少」，昨早十一時在上水火車站天橋展開旋風式拉票活動，自由黨更來一招「晒馬」，以二十四座位小巴接載十多名自由黨成員傾巢支持「田少」，就連牙擦練馬師簡炳墀及鄉議局功能組別的林偉強，亦現身支持，為「田少」爭取鄉郊票源。 「田少」隨後走訪粉嶺火車站，「七一連線」黃成智的助選團隨即急召黃踩場，兩大陣營相遇，「田少」亦向黃成智問候傷勢。田北俊直言對選情很有信心，但其選舉經理卻表示，自由黨的地區網絡和動員能力不及民建聯等大黨，認為亦有機會出現危機。 湯家驊子出絕招 另方面，「七一連線」湯家驊昨早七時半便出動，先在坑口地鐵站外「擺檔」拉票，其間角逐法律界組別的老友吳靄儀中午到場「聲」援，二人更「唱雙簧」拉票。湯家驊其後又趕到「壽星女」余若薇在港島區的拉票陣營以示支持，五時再折返坑口「遊車河」播咪拉票，直至晚上八時才結束。 其間湯的拉票陣營被食環署要求拆下縛在欄杆的旗幟，其兒子有見聲勢大減，遂與年輕的助選友人使出絕招，拿着父親的肖像旗幟邊走邊叫口號，以行動支持父親。湯的兒子說，對父親充滿信心，但湯家驊卻指民調顯示只有「七一連線」首兩名的鄭家富和劉慧卿能順利過關，令排第三的他對選情緊張。記者吳雋妍 |
| 文章編號: 200409120030165 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 30 ---------- |
| 港聞 A06 |
新報
|
2004-09-12 |
| 兩大黨最後衝刺拉票 李華明打溫情牌 馬力初癒落區 |
|
民主黨與民建聯兩大陣營對壘選情最激烈的，首算九龍東選區。受「何偉途」事件票數大跌的民主黨李華明，繼前日以大派「太座心聲」溫情牌加真情之淚箍票。昨日又與剛從美國返港的弟弟組成四兄弟大合唱助選。李華明向記者稱未到最後一刻也不知選舉結果，惟有盡力做好自已。 李柱銘蔡素玉欠明朗 以工聯會與民建聯旗幟參選的九龍東候選人陳鑑林，區內支持度仍陪末座。不過經過連日馬不停蹄拉票活動，加上民建聯巨頭曾鈺成及葉國謙落區撐場，昨日又獲工聯會副理事長梁富華、公屋聯會主席王坤等人造勢。陳鑑林昨晚稱選前心情輕鬆，對自己穩奪一席「非常有信心」。 港島區最後一席究竟會落於民主黨名單第二位的李柱銘，還是民建聯第二名單的蔡素玉，仍未明朗。民建聯主席馬力為力保第二位蔡素玉，即使動過結腸癌手術冒受感染之險不宜與人群作近距離，昨日一早仍堅持與蔡一起到鴨脷洲區及民建聯「票倉」黃竹坑邨拉票。 劉千石雖穩仍未鬆懈 而宣佈選情告急的李柱鉻，前日獲首次參選的九龍東候選人鄭經翰到港島區聲援。對於過往會跨區幫黨員拉票的李柱銘，今年卻自顧不暇。李亦放下本來高喊「 1+1=4」的配票策略，呼籲市民投票支持他。與李及楊森同屬民主派的余若薇，向記者稱她與拍檔何秀蘭仍會原有策略勤力為自己拉票，不會因李勢危而放軟手腳。 上月到內地探望高齡母親的九龍西候選人劉千石，雖然民調顯示會穩佔一席，但他仍未鬆懈。昨日與多位名人到美孚拉票，當中包括城中名人劉天蘭、「前名嘴」梁文道和藝人李司棋等等。曾經大熱倒灶的九龍西候選人民協馮檢基，昨日亦不敢鬆懈，朝十晚十四出拉票。馮檢基表示與廖成利分地域配票，希望兩人入局的策略不變。馮不會因民調不利而搶廖的選票。 曾鈺成踩民協「票倉」 深水埗向被視為民協的「票倉」，但民建聯前主席曾鈺成昨日拉票期間，不少市民紛紛主動趨上前與他握手，表明一定會投維護香港穩定繁榮的民建聯，更有青年人鼓勵說：「曾鈺成，要頂住呀，我撐你。」 中午午膳時間，曾鈺成等前往西九龍中心，與正在茶樓「嘆茶」的市民握手、攀談，同時不忘提醒他們今日緊記投票。 本報記者報道 今日是九一二選舉日，各區候選人都作最後衝刺拉票。其中選情受醜聞困擾而令各選區「告急」的民主 黨，與主席才大病初癒的民建聯，昨日都「搏到盡」，希望多得一票得一票。 |
| 文章編號: 200409120330076 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 31 ---------- |
| 選舉專版 A04 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 選情速遞 |
| 劉千石孤軍 頻打明星牌 |
|
【本報訊】九龍西候選人劉千石本年沒有以職工盟名義參選，在沒有龐大選舉機器協助拉票及動員選民的情況下，他頻頻打「明星牌」拉票，昨日找來多年好友李司棋、劉天蘭等為他站台，商業電台前顧問梁文道亦露面表示支持。劉千石早前提出民主派與北京大和解建議，在民主派內引起不少爭議，本年選舉他沒有大規模競選活動，不過民調顯示其支持度平穩，估計可順利連任。 |
| 文章編號: 200409120060011 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 32 ---------- |
| 選舉專版 A04 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 選情速遞 |
| 李卓人自評 「可勝未穩」 |
|
【本報訊】參選新界西的職工盟李卓人及葉岳峰，昨天趁投票日前最後一天衝刺，巡遊元朗、屯門及葵涌拉票。兩人呼籲選民，一定要出來投票，若選民不出來投票，就是幫助保皇黨。 據多個民調顯示，李卓人可穩奪一席，但當中缺乏肯定支持他的「鐵票」。李卓人指，他的選情是「可勝未穩」，呼籲支持者一定要出來投他一票。 |
| 文章編號: 200409120060013 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 33 ---------- |
| 要聞 A05 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 社評 |
| 各適其適齊創歷史 |
|
今天是立法會選舉的大日子。比起歷屆議會選舉，這一屆的負面新聞最多，選舉前夕舉棋未定的選民也最多，但我們仍呼籲市民踴躍投票，以顯示大家對民主制度的支持。 過去多屆選舉前的民意調查，往往顯示初期較多人未決定投誰人一票，但愈接近選舉的日子，立場歸邊者就愈多，游離票就愈少。本屆選舉臨近投票日，游離票仍高居三成左右，可說是反常現象。 這麼多人仍未有明確的心儀人選，相信與不同黨派的候選人紛紛爆出負面新聞有關，這不但影響個別候選人的勝算，而且還破壞了所屬政黨，甚至全體政治人物在選民心中的形象，減低了投票意欲。這種氣氛，與本港初行議會普選時，實有天壤之別。 當年政府初推代議政制，發動了強勢宣傳，全力動員市民參選和投票，各候選人抱着珍重新生事物的嘗試心態，很少負面新聞；再加上選舉「嘉年華」式的熱鬧氣氛，大家開開心心地去投票，感覺良好，覺得自己為發揚民主、創造歷史出了一分力。 投票比前冷靜 經過二十年來多次選舉的鍛煉，有關制度的優點和缺點逐步顯現，大家無復當初迎接初生嬰兒般既新鮮又興奮的感覺，社會對選舉的看法比以前成熟，選民揀擇民意代表比以前冷靜，心情也較為複雜。 無可否認，現時仍有相當部分的選民，抱着正面的「選賢與能」的心態，去投自己衷心支持的候選人一票。相信這批選民今天會自動自覺走進投票站，積極投下自己神聖的一票。 至於那些舉棋未定者，有的是抱着漠不關心的態度，這些人絕大多數會懶得去投票；另有些人並不對選舉冷感，只是覺得沒有一個候選人能夠贏得自己的好感。在選舉期間，往往能夠聽到這類人抱怨「沒有一個候選人能令自己揀得落手」。 難有心儀候選人，有人會用「逐筆勾銷」方法，把票投給較少令自己反感的人，這種做法有點像「敵人的敵人就是朋友」，好處是減少自己最反感的人進入議會的機會，壞處是沒有清晰目標，可能為了反對而支持了另一個未必是理想的人選。 空白票勝不投票 有些不想採用支持「敵人的敵人」的選民，則採用「投空白票」策略，意味自己支持選舉制度，但不支持任何一名候選人。這也是一種表態，與因為對制度冷感而不去投票者，有不同的意義。 市民對於今次選舉水平表示不滿的為數不少，然而，最合適的投票策略，當然是揀自己認為最佳的人選加入議會，而今天市民無論是採用甚麼策略，只要履行投票責任，已是為本港政制民主化、為創造歷史盡一分力 |
| 文章編號: 200409120030163 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 34 ---------- |
| 2004 立會選戰 A12 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 獲越來越多選民認同 選票回流 馬力蔡素玉贏面大增 |
|
港島區的三成游離票是各黨派致勝關鍵，民建聯主席馬力和蔡素玉昨日在南區派發緊急呼籲單張，由南區各界知名人士聯署推薦民建聯名單，希望打動「猶疑未決」的選民。今天將與李柱銘「決一生死」的蔡素玉表示，現時港島區愛國愛港陣營中只有民建聯「仍未夠票」，只要支持社會穩定的選票能「回流」民建聯，她便有很大機會反敗為勝，把李柱銘擯出立法會。本報記者 馬力與蔡素玉昨日一早現身鴨脷洲利東邨，站在街市向選民問好、握手、拉票。不少街坊比他們更「肉緊」，主動走上前打招呼，表明一定會支持民建聯。約一小時後，他們移師黃竹坑邨打「游擊戰」，逐家逐戶拉票。 利東邨街坊「肉緊」支持 雖然兩個地區同屬南區，但民建聯的拉票策略明顯有別。在利東邨，民建聯向選民派發緊急呼籲單張，集合十多名在南區具有知名度的人士，聯合向選民推薦民建聯，有濃厚的「撬票」意味。至於在民建聯「勢力範圍」的黃竹坑邨，民建聯助選團主要派發教選民如何投票的宣傳單張，確保支持者能依正確程序投票，不浪費任何一票。 馬力和蔡素玉昨午到民建聯總部開會，商討今天選舉活動安排。蔡素玉說，昨日是星期六，不少市民在下午都會躲在家中休息，她原本安排乘開篷巴士「嗌咪」，但總部召開臨時會議，只好取消行程。 馬力表示，民建聯港島團隊必全力以赴，力爭奪取兩個議席，他與蔡素玉雙雙進入立法會，為香港獻策獻力，為市民服務。被問到在最後一天有否「秘密武器」，爭奪選票，他回應說：「惟靠勤力二字。」 「這個世界沒有神話」 蔡素玉「肉緊」地呼籲選民：「千萬一定要投票，不要以為民建聯一定得，便不去投票，又或者以為民建聯一定取不到第二席，又不去投票。就是欠這少少的票數，我們便無法保住議席。」她說：「這個世界沒有神話，李柱銘不會永遠打不倒。」 她強調，現時港島區愛國愛港陣營中只有民建聯「仍未夠票」，希望大家能集中票源，踴躍投票給民建聯，以免分散愛國愛港陣營力量，衝散選票。她說，只要支持香港穩定，認同民建聯理念的選票「回流」到民建聯，便很大機會擊敗李柱銘。她滿有信心地說：「隨着投票日子越來越近，民調的走勢越來越清晰，越來越多選民明白到這一點，我們的贏面亦越來越大。」 港區島的參選名單包括馬力名單、曾健成名單、余若薇名單、楊森名單，以及獨立人士范徐麗泰、黃錦輝。 |
| 文章編號: 200409120020047 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 35 ---------- |
| 選舉專頁 A06 |
明報
|
2004-09-12 |
| 新東選情 |
| 四名邊緣人拉票奇謀盡出 |
|
戰情頗激烈的新界東選區，四位徘徊勝敗邊緣的候選人各施各法拉票：選情告急的「七一連線」黃成智，由兒子「代父嗌咪」；有望爭兩席的民建聯「薪火團隊」，齊齊腳底按摩紓減壓力；選票被分薄的黃宏發，用icq拉票；「長毛」梁國雄則全力巡區，大呼「踢走保皇黨、一票不能少」。 黃成智兒子「 代父嗌咪」 日前遇襲受傷的黃成智，連續多日留守「老巢」北區拉票，他與太太、兒子組成「三人組」，頻呼「民主告急」，務求箍緊經營多年的地區票源。由「坐四望五」目標變成「保四」的七一連線，亦在各區貼上「民主告急」單張，力求保黃成智入局。 劉光華腳底按摩減壓 連月來馬不停蹄四出拉票的「薪火團隊」，昨早忙裏偷閒光顧腳底按摩店，領軍的劉江華笑言按摩減壓後精神爽利，今日將全力出擊。說到有民調顯示排在其名單第2位的李國英亦有力爭勝，劉說取兩席有難度，目前只有信心取得一席。力保議席的黃宏發，連日來得到前環境食物局長任關佩英助選，昨晚並齊齊玩icq吸引年輕選民。「長毛」梁國雄則主力在將軍澳、大埔等巡遊，大呼踢走保皇黨。同區還有自由黨田北俊名單、港進聯曹宏威名單。 |
| 文章編號: 200409120040102 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 36 ---------- |
| 港聞 A04 |
成報
|
2004-09-12 |
| 自由黨憂高支持度落敗 缺票倉遭左友夾攻 黨友空群助選 |
|
首次派員參加立法會地區直選的自由黨，率先由主席田北俊及副主席周梁淑怡擔大旗，分別空降新界東、西兩區，旋即吸去大量選票，令兩人成為左右兩派夾攻對象，其中新界西近日更流傳周太票數足夠，暗示選民應棄投自由黨，令周太面臨重蹈99年區議會選舉中，在高支持度下落敗的危機。田北俊承認，自由黨欠缺票倉，易成對手搶票對象。 自由黨在今年立法會選舉中參與度極高，不單在佔優的功能組別搶灘，更首次由兩大知名度極高的正、副主席，嘗試在新界東、西兩區參加直選，測試自由黨的地區實力。 昨天自由黨一眾高層，包括自動當選以及正在參選的功能組別候選人，例如旅遊界的楊孝華，以及批發及零售界的方剛，紛紛放下原有工作空群而出，走到荃灣街頭為周太拉票，並為主席田北俊最後階段衝刺動員造勢。 傳言票源已足 勿投周太 雖然不少民調顯示，田北俊與周梁淑怡擁有高支持度，應能各自撼低對手，首嘗直選入局滋味；但樹大招風，身為直選新丁的自由黨，近來頻遭民主派及保守派兩大陣營夾攻，兩派均希望在自由黨身上，搶回既有支持。 事實上欠缺地區工作經驗的自由黨，未如民建聯及民主黨般擁有鐵票，所得票源亦未見穩陣，尤其在新界西選區，近日便流傳周太票源已足夠，令周太極為不滿，直指近期各方已在其身上用上「抹黑」手段，又各自打出「告急牌」，「左右兩邊都為我做冲好多古仔」，擔心自己最終會大熱倒灶，現正呼籲選民不要受傳言影響，確保自己有足夠票數佔據一席。 民主派多議席 影響施政 在新界東選情備受看好的田北俊承認，由於自由黨首度參加地區直選，難免受左右夾攻，成搶票對象，「唯有日後做得好啲，令自己都有鐵票。」 他預測自己最終所得支持度約為14%左右，即可穩佔一席，並笑指練馬師簡炳墀積極動員市民支持自己，對個人及周太選情亦感樂觀。 民主派在今屆議會中，有可能取得大多議席，田北俊直指此舉令政府施政增添困難，稱「唯有日後要勤力啲出席會議；實會畀政府狗仔隊追住晒。」他並指出，會繼續就紓解民困等事宜，與各黨派保持合作，八黨聯盟或可重見天日。 |
| 文章編號: 200409120290074 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 37 ---------- |
| 港聞 A04 |
成報
|
2004-09-12 |
| 湯家驊勢危 將軍澳拉票挽狂瀾 |
|
【記者許偉賢報道】泛民主派在新界東合組的「鑽石名單」，支持度比預期為差，其中排在第三位、首次參選的大律師湯家驊，昨天直指多個民意調查都顯示，自己未必有機會進入立法會，為免三個議席不保，他將在今天作最後努力，集中在將軍澳區拉票，希望透過與群眾接觸，力爭最後支持。 劉江華信可保一席 本身為法律界功能組別候選人的吳靄儀，昨天亦在街頭為老友拉票。身為直選初哥的湯家驊坦言，港人並非如外間所指的政治冷感，而且政治取態亦正確，「佢哋知道點樣會有民主，點樣會冇」，強調立法會議員並非「超級區議員」，相信市民有能力選出審議法案、監察政府的議員，又指所有不支持民主的候選人，都是自己的「假想敵」。 同為新界東候選人之一的民建聯劉江華承認，由於不少對手走勢凌厲，因此爭取兩席「難度好大」，但對保住一席則信心十足。 他指新界東目前仍有不少游離票，相信在既定支持者外，民建聯可從中得到部分支持，又指今年用了不少具創意的拉票方式，有信心能擴闊票源，包括吸納年輕人選票。 |
| 文章編號: 200409120290077 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 38 ---------- |
| 港聞 A05 |
成報
|
2004-09-12 |
| 九龍東配票保陳鑑林民建聯力爭兩席 林文輝機會微 |
|
去屆與工聯會副理事長陳婉嫻拍檔，循九龍東參選而晉身立法會的民建聯陳鑑林，今年與陳婉嫻分拆兩張名單參選，隨時面對「墮馬」危機。據悉，為免民建聯在九龍東兩席不保，目前正進行「棄林保陳」配票策略，動員支持者將選票投向陳鑑林名單，寧願陳婉嫻愛將，排在她名單第二位的林文輝落敗，亦不可令陳鑑林臨門脫腳，此舉將令民主黨第二梯隊、司徒華接班人胡志偉入局無望。 九龍東的選情被視為最激烈之一，各團隊候選人昨天亦作出最後衝刺，走訪各區力箍選票。其中民調落後於人、有機會失去現有議席的民建聯陳鑑林，便集中在觀塘選區內巡遊拉票。 雖然選情未被看好，但陳鑑林直指心情輕鬆，對成功連任亦表現樂觀，強調會按照原訂計劃，做好選舉工作，聲言「如果達到預期目標，咁梗係VERY GOOD啦；如果唔得，我哋都已經盡冲力」。 陳鑑林：一派獨大非健康 陳鑑林稱，與陳婉嫻團隊合作良好，未聽聞中央從中配票，重申立法會內一派獨大並非健康現象，希望選民慎重投票，以免九龍東戰果出現一面倒現象。 對於民主黨胡志偉要爭第五席的機會看來渺茫，民主黨九龍東候選人李華明說，民主派要在九龍東拿取四席的難度，等如工聯會與民建聯分開兩張名單欲拓三席一樣，因對手這一願望已隨着鄭經翰的參選而落空，問題是他們要保住兩席，相信陳婉嫻會過票給陳鑑林，為保陳鑑林而犧牲排在陳婉嫻名單第二的林文輝。 林文輝：目前大局仍未定 他指出，根據民主黨內部的調查顯示，陳婉嫻的支持率下跌至接近20%，而陳鑑林的支持度則上升至15%，正正顯示左派陣營的配票效應。 林文輝又說，目前大局仍未定，因九龍東仍有超過20%的游離票，民主黨會全力力保胡志偉入局，而「黨鞭」司徒華今日會長時間在九龍東助選。 民主黨：爭奪20%游離票 另外，李華明昨打出「兄弟牌」，出動李氏家族四兄弟在鑽石山地鐵站外唱歌拉票，已移居美國的四弟李華能前日返港後，即全情投入助選活動。 這個香港版Brothers Four合唱團，在李華明的女兒以提琴伴奏下，合唱一曲《Today》改寫新詞的「剔出民主新氣候」，內容主要是做議員立場要鮮明，不要做木偶。 |
| 文章編號: 200409120290079 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 39 ---------- |
| 港聞 A05 |
成報
|
2004-09-12 |
| 譚偉豪會長級人馬助選 |
|
【記者何家茵報道】資訊科技界其中兩名候選人單仲偕及譚偉豪，昨日中午不約而同選擇在鰂魚涌太古坊地鐵站派發單張，搶攻在附近工作的業界選民支持，其中譚偉豪採用人海戰術，找來多名「會長級」朋友拉票；孤軍作戰的單仲偕則預先把宣傳聲帶錄在MP3內，自己則「密密手」派單張，一人兼兩職。雖然兩名叮噹馬頭的對手狹路相逢，但雙方都盡量保持距離，期間沒有擦出火花。 同在地鐵站派單張 首次參選的譚偉豪笑言「成日都撞到（單仲偕），大家都揀好地方」。他未有預計勝算有多大，但指業界甚為支持自己，希望取得約1800至2000票。昨天他「出動」約十名助選團隊，當中包括前工程師學會會長何志霖，和香港青年資訊科技協會主席韋以建。 單仲偕表示，在哪裏派傳單「並沒有專利」，事實上兩人前天亦同在九龍塘科技中心一帶派傳單。他表示稍後時間會主力打電話給選民，提醒他們投票，另外也要抽撥時間回覆選民的電郵。 保持距離未見火花 單仲偕及譚偉豪均預計，今年資訊科技界的投票率會超過七成，同時二人都認為要取得約2000票方能勝出。單仲偕指，早前有民調以電話訪問市民，但因未能成功訪問晚歸的市民作為樣本，加上部分年輕家庭沒有安裝固網電話，所以未必能反映整體民意的取向，他相信民主派仍存有很多隱性票。 |
| 文章編號: 200409120290081 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 40 ---------- |
| 2004 立會選戰 A03 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 劉江華硬仗當前鬆一鬆 |
|
【本報訊】民建聯新界東候選人劉江華總結連日拉票宣傳經驗，發覺支持民建聯的年輕人持續有增加，情況比上屆選舉好，反映年輕人會着重看候選人的形象。 投票日前夕，民建聯新界東「薪火團隊」七名候選人決定聽從前輩經驗，到沙田一間「足穴經絡治療中心」進行「腳底按摩」及「藥理沐足」，放鬆心情準備迎戰。「投票前最後一日，師傅教落要鬆一鬆，浸一浸，再衝刺，因為投票日隨時要衝十幾個鐘甚至通宵，浸腳對精神狀態會有幫助。」劉江華表示，在選舉日前夕，很多選民都已經作出決定，所以昨日反而並不重要。 他表示，「薪火團隊」今次很齊心打這場選戰，團隊各人都很認真又很開心。對於民調顯示「長毛」梁國雄走勢轉強，他說，他並不擔心誰人入局，因為都是選民的選擇；民建聯的目標仍然沒有改變，都是要力保一席及爭取得票比上屆有增長 他重申，民建聯要在新界東取得兩席的難度仍然很大，如果其他對手支持率上升，氣勢如虹，民建聯就要先積極爭取力保一席。不過，他強調，區內仍有一定數目的游離票，所以最後結果可能會有不同，關鍵是選民會考慮候選人能否幫到他們，他相信民建聯在這方面可以發揮一定影響力。 他有信心今屆選舉會比上屆的六萬六千得票有所增長，亦相信年輕支持者會比以往有所增加，這是他早前出席數次論壇所得到的訊息。此外，今次選舉，「薪火團隊」用了各種不同的方式進行宣傳，在傳媒的曝光亦多了，劉江華認為這個策略非常有效，可以透過傳媒令他們的形象深入民心，令更多人認識。 昨日，「薪火團隊」七名候選人進行腳底按摩前先量度體重，看看參選前後有何變化，結果劉江華體重只減輕了一磅，陳國旗及黃碧嬌減磅最多，分別減輕了八磅及七磅，被眾人笑稱為「減肥成功」；減磅最少的劉江華笑說瘦是正常，他瘦得最少，是因為「慣於選舉，懂得選舉」。七人之中，只有蘇西智體重不減反增，甚至激增五磅，他則說自己是「享受選舉」，鍛鍊多了，肌肉結實了。 新界東其他參選名單還有獨立人士「長毛」梁國雄、港進聯的曹宏威、泛民主派的「七一連線」、自由黨的田北俊及獨立人士黃宏發。 |
| 文章編號: 200409120020042 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 41 ---------- |
| 周日話題 D03 |
明報
|
黎佩芬 2004-09-12 |
| 投 得有型 |
|
過了一整個月各黨派候選人天天蜚短流長佔據主要新聞時段，談論多時的大日子---9•12，今日終於到臨，輪到我們---選民---登場。雖說期待永遠比真實發生那一刻來得美麗，不過，50位奧運金牌選手的成功故事起碼讓我們學懂：臨場表現失不得！ 今早起來感覺如何？如果你因為昨晚玩夜了而有點頭昏腦脹，未及想到今天該如何裝身、佩戴什麼吉祥物，或者未及考究該擇哪個吉時去投票，不妨參考下面我們為你蒐集的一些貼士。 一身 臭汗 闖票站 如果你今天起得早，可以考慮「潮爆」社工邵家臻的設計。 他的設計的highlight是一身臭汗和早晨張開口說第一句話的點點口臭。 票站早上7時30分開，他8時報到，將今天開口說的第一句話，留給第一個在票站遇到的人(也就是留給選舉)。為了要焗一身臭汗，他選擇穿上一件薄薄的風衣，加一件黑色心口有個大波點的T恤襯底，苦心經營，只為突出自己，博在場握手的候選人和助選團正眼望他一下，而非機械式的握手過去。 「我唔係天生靚仔，但同人打招呼，好應該有血有肉，唯有這樣才可以catchattention。」 做個 快閃黨 如果你已經錯過清晨的先機，並且打算繼續平日悠悠的星期日歎早茶的例牌節目，建議你在出發前先檢查電腦電郵和手機短訊，看看會不會見到「快閃黨」要來玩一通痛快的信號。因為根據潮流文化人李照興的分析，這次選舉很適合玩「快閃」，將投票轉化為一次行為藝術。 「快閃黨(flashmob)的核心就是閃一閃，行動稍縱即逝，之後結果如何，已經不重要，重要的是那一刻大家有個共同目標，投進人群當中的一股感動。若果說先前50萬人上街是誇張，9•12可以是一個演繹。」 但要在選舉裏玩？怎樣玩？以往「快閃黨」大堆頭出動見過報的，是帶個MP3在人多地方跳舞，或者大班人嘩啦啦衝進「麥記」這些李照興形容為儀式性的動作，「在選舉玩，就變成一種姿態」，但就保持「快閃黨」每次出動都有一個終極目的的核心價值。當然，玩起來，礙於票站的環境限制，需捨棄一大班人同時在一個地方進行的慣例，但仍有其他選擇。 玩法一：穿上自己心儀政黨的代表顏色的衣服。 玩法二：穿上自己最厭惡的政黨的代表顏色。 李照興推介球衣是上佳選擇，因為多款球衣包含紅橙黃綠青藍紫，男女合穿。可是，他亦觀察到，政黨在選取顏色方面一來沒有貫徹始終，二來，以橙色為例，就出現多於一黨採用的撞色混亂失序兼失敗情况(最諷刺是保董與倒董都穿橙色)，選民不易跟從。雖然如此，他對於自己這個提議還是蠻滿意，因為如果人人參加，如此一來，投票站便變得七彩繽紛，而且還可增添不少嘉年華會氣氛。 時間方面，他認為最好是大家飲完早茶，然後一同往所屬票站投票，之後因利乘便，一起去踢一場波，如是者，可說是「完美的一天」。 他並說，如果所有選民都來玩這次快閃，從顏色的多少，便可看見香港人有幾多是根據政黨背景去投票，政黨勢力亦可一目了然。 若然如是，不啻是一個非常廉宜便捷的大規模民意調查。 穿一件 黑色T恤 不過，如果你不喜歡集體行動，愛做獨行俠多一點，可參考以下多位有型人士的個案： 漫畫人智海想了一個下午，決定穿一件黑色T恤，理由是他覺得今次選舉太多顏色，所有顏色都被用光了，變成無一隻顏色可以代表自己---當然，挑黑色，也隱含那個場合沒有百分百代表到自己的意思。 投票前5項 重要準備 學界代表沈旭輝今天是第一次在香港投票，回想起英國投票的氣氛，準備下列方式迎接9•12---1•穿旅遊時買的紀念品T恤，庸俗不堪但平日不會穿又捨不得丟棄(坊間一般用一個數目字形容) 2•約一些不能不見又沒有興致相見的人「敘舊」(例如保險從業員) 3•搜尋一些必須看又比施政報告更討厭的官僚文件(例如交稅指南) 4•從遙遠的地方拿出博士論文繼續寫 5•吃一客雞肋午飯 他說，有了上述環境配套，發覺行使投票權，就像看見五星旗流淚，是多麼的理所當然。 最緊要 辟邪 「圖文城市」版地頭蟲「圖字號」代表JoyceChoi考慮到近日是非橫飛選舉地，今天出入票站，Joyce的最大關注是辟邪，對她來說，最方便的選擇是帶一面小鏡，穿紅色內褲亦可。 時辰方面，她會選擇黃昏，主要是取夕陽選舉的意思，寓意希望早日跟這類未達至全面普選的缺陷制度說「拜拜」。 由頭 Nike 到尾 《超凡學生》作者袁兆昌準備今日由頭「tick」到落腳，頭戴Nike帽，腳踏Nike鞋，盡顯選民的優越身分。由於事前他一直未拿定主意該把神聖的一票投給哪位候選人，所以他會用今天一個晨早先定定神把事情再想一遍，然後下午1時開始按次序逐個候選人考慮，到決定投給誰，就於那個鐘數去投票。 記得帶 身分證 選民大使家燕姐由於要開工，家燕姐估計今日要到傍晚才會約同姐姐去投票，或者下午有時間便早點去。有什麼一定要帶？「記得要帶身分證！」她自己還會帶同子女，趁機教導孩子投票的過程。 最緊要 乾淨 企理 家住東頭邨老人代表譚蝶魂覺得衣著最緊要乾淨企理，最不好是裏面那幅布突出來的打扮，也不會挑特別的顏色，跟平常一樣穿「花花哋�H老實威」。不過由於腳痛，她會繼續穿著平日愛穿的 波鞋，於今日中午估計人不多的時候，行路到附近的投票站投票。 |
| 文章編號: 200409120040219 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 42 ---------- |
| 龍門陣 B08 |
東方日報
|
何喜華 2004-09-12 |
| 何出此言 |
| 一票都不能少！ |
|
今天是四年一度立法會選舉投票日的大日子。選舉前候選人均努力拉票，為的是爭取投票日的選票，看來今天終有一個定局。今屆選舉氣氛並不熱烈，除政黨彼此互揭醜聞打擊選情外，就是每次民調公布的結果，社會上下對實質政策政綱討論不多，儼如未有投票已知悉結果，公眾投票不投票對結果影響不大。 大概受到港英殖民政府的去政治化影響，香港人被視為「經濟動物」，不談政治，只談經濟。很多市民甚至對政治及選舉等事務持負面態度，認為政治總是黑暗的，參政者都只為個人私利服務。其實只要對本地政情多點了解，也臚列出一大串不去投票的理由：現時本地政黨發展不成熟，對社會政策缺乏全盤思考，議政水平低落；社會中沒有出色政治人才，沒有候選人可委重任。 加上在行政主導的管治格局，在分組點票機制及個人棚的限制下，立法會權力一再被削弱，就是選出議會也缺乏監察政府的權力，人大釋法已否決雙普選，就是泛民主派佔據議會過半議席也改變不了中央的意旨…… 縱使社會上有無數理由看淡選舉，卻有更多理由前往投票：今年選舉是香港歷史上最多民選議席的一屆，市民多年不滿政府管治，今次是難得的機會利用選票向政府表態，選出真正與市民站於一線的代表。回歸以後，港人民主意識已日漸高漲，這點在七一大遊行以後表露無遺，儘管飽受政治低氣壓及民生不景折騰，港人仍能理性站出來表達意見。 每一張選票也代表一個香港人的聲音。為了香港，為着下一代，每一個有投票權的香港人，都應珍惜手上選票，選出代表你的議會代表，為香港的未來而投下神聖一票。 評論員:何喜華 |
| 文章編號: 200409120320138 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 43 ---------- |
| 港聞 A05 |
新報
|
2004-09-12 |
| 社評 |
| 投下理智一票 有權不選「爛橙」 |
|
今天立法會選舉，市民應踴躍投票，正如選舉委員會主席胡國興所言：就算投白票亦是顯示心聲，我們支持選舉制度，但不接納部分政黨的「爛橙」。 在選舉前電腦網上掀起投白票(不 加圈剔)的信息，很多市民對所屬區內的候選人不滿，認為選不下手，投白票是對政客抗議，白票愈多，顯示不滿愈多，這是給政客一種警告，不要迫我們選「爛橙」！ 市民若然要挑選候選人入立法會，則要理智考慮，較早前有政客揚言：他們若在立法會取得大多數議席，日後就要癱瘓政府。這種威脅確實存在。在《基本法》規定下：立法會可以左右政府提交的法律立法或修改，以及公帑的運 用，現時有人聲聲要踢走「保皇黨」( 所謂「保皇」是支持政府政策的議員)，立法會內若沒有平衡的聲音，只有對抗者取得大多數議席，就是取得「立法」和「財政」的主宰權。市民絕大部分不希望香港和中央「對着幹」，但偏偏有政客就帶頭走這條路，支持他們就等於在空白支票上簽了名，但沒有填上銀碼，讓這些政客日後填數目，代價就要六百多萬市民承擔，部分人當選後若要踢走資本家，大派福利，最終誰來「找數」？是納稅人！市民應理智看事物，不要給口號誤導。 今次選舉前夕，有外國「人權組織」發表報告有所批評，意圖干預投票意向；在選前，有政客、政黨則揚言「有賄選」，甚至言之鑿鑿，說有選民會用可拍照的手提電話 (手機 )，拍攝選票作為收錢依據，令當局大為緊張，除了修例禁止在投票站使用手機，投票間一米外列為禁區，要保密。 但保密只限投票站內，選民一出外，在投票站附近就有所謂民意調查機構，派員詢問選民剛才投票給哪位候選人？有人還付款給調查機構，要取得「獨家」採用調查結果，而所謂保密，其實兒戲得很，因選民大多數不會說謊，要取得選民投票結果其實並不困難，但從來就沒有人質疑這種做法是否公正，而在選前有人聲稱被「威嚇」投票，但實際向當局報案的僅得一宗，可見事件被人誇大。現時有「學者」誤導市民，說投白票是反映政治冷感，這是強詞奪理，有投票就是在政治上有表態、有支持，強迫選民吃爛橙，這和「威嚇」人去投票有甚麼分別？ |
| 文章編號: 200409120330066 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 44 ---------- |
| 商報聚集 B01,08 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 致力為港人謀福利促進社會繁榮穩定民建聯最後衝刺吁選民投票支持 |
|
陳鋻林感動團隊獲認同 【商報專訊】記者陳倩筠報道：民建聯九龍東立法會候選人陳鋻林團隊趁著昨日大戰前夕，聯同近100名助選團成員浩浩蕩蕩到觀塘‘四順’包括順利、順天、順安及順致巡遊拉票。陳鋻林表示，對再入立法會一役信心十足，呼吁支持者踊躍投票。他又透露，對於有選民指該團隊完全為香港落實‘一國兩制’作出貢獻，並能真正與中央溝通深受感動。 市民透切了解深受感動 陳鋻林、蔡鎮華、陳德明前晚在砰石舉行造勢大會後，昨早又馬不停蹄繼續選舉宣傳活動。陳鋻林表示，雖然大戰即將爆發，但該團隊從未松懈，早上6時許已四出與選民會面。 陳鋻林透露，一名選民昨日特意走到面前，指他長期為居民服務，過去政績不斷。而民建聯完全為香港‘一國兩制’實行而作出貢獻，亦是可以與中央溝通的政黨。該選民認為支持一些隻講好聽說話但沒有為街坊服務的人是沒有用的，即使候選人曾為居民服務但不可以與中央溝通亦不足夠。對於有選民這樣理性分析，陳鋻林很感動。陳鋻林指出，事實上當立法會議員除地區工作外，更要體現一國兩制，並為香港長遠利益工作，他有十足的信心能取得議席，並呼吁選民今日投票日選出‘穩定為民主•和諧建未來’的候選人。 梁富華助選欣賞陳政績 出席昨日四處巡遊活動的工聯會副理事長梁富華表示，《基本法》規定立法會作為憲制的機構擁有一定的權力，而議員的質素非常重要，因為議員是為香港市民謀福祉，為中國體現統一努力，相信民建聯及工聯會的候選人絕對可以做得到。梁富華贊揚，陳鋻林擁有豐富的議會經驗，故四年前入立法會數日便封了他做偶像，過去4年親眼看到陳鋻林愛國愛港、服務市民的精神。 支持者冀能續為民服務 另外，一名街坊李小姐帶同鮮花出席昨日陳鋻林的巡遊活動，她表示，家住順利邨已20多年，對於陳鋻林的政綱非常認同，他為居民服務多年無怨無悔，故已呼吁家人及朋友支持陳鋻林，希望陳鋻林可以繼續為香港、為居民服務。 除陳鋻林團隊外，九龍東另外有4張名單，包括陳婉嫻的3人名單、李華明的3人名單、獨立候選人梁家傑及以鄭經翰為首的2人名單。 馬力拉票支持呼聲不絕 【商報專訊】實習記者李仲勤報道：患病初愈的民建聯主席馬力，昨日精神奕奕地繼續聯同團隊主要成員蔡素玉，趁立法會選舉投票前的最後一天，到鴨脷洲和黃竹坑的屋邨親身與市民接觸，呼吁市民支持。馬力表示，現階段要全力拉票，力保民建聯在港島區取得兩席；由於選情告急，蔡素玉亦再次呼吁支持民建聯的選民，今天一定要去投票，集中港島區愛國愛港人士的票源，支持民建聯。不少市民見到馬力精神良好，都主動上前問候，更直言‘我們支持你’。市民贊賞民建聯夠實干 馬力剛在廣州完成首階段化治療返港後，隨即投入緊張的拉票工作。昨早9時40分，馬力一行到達鴨脷洲利東邨派傳單，爭取與市民面對面接觸的機會，在場得到不少有市民熱烈支持。市民李先生坦言：‘馬力，我們鼎力支持你，很多香港市民都支持你。’他認為，民建聯實干，不似香港某些人隻懂得抗議，逢中必反，破壞香港的名譽和形像。他指，議會多溝通協調，纔能和氣生財，香港不可被人‘睇衰’。而檔主黃先生則指出，民建聯為區內做很多東西，一定支持他們，立法會議員要為香港做事，不是來‘搞搞震’。 當馬力被市民問及身體狀況，他笑言：‘我開了一刀，雖然元氣大傷。但手術很成功，有信心痊愈，繼續為市民服務。’有市民即回應說：‘不用怕，我支持你。’馬力坦言，市民對民建聯的支持，令他感到非常鼓舞。區內市民關心馬力，馬力對區內長者亦很愛護，雖然抱恙在身，但他在拉票期間，記者目睹他主動扶老婆婆過馬路。 蔡素玉力戰到底不松懈 最近的民意調查，排在名單第二的蔡素玉稍落後於民主黨名單排第二的李柱銘。蔡素玉坦言，現在還有機會反敗為勝，隻要支持穩定、支持民建聯的港島區市民今天投票給他們，她仍有很大的機會晉身立法會，繼續為市民服務。 兩屆立法會選舉，蔡素玉都面對嚴峻考驗，她自言要險中求勝。對比上屆立法會選舉，她認為這屆的工作壓力比較大，常常睡不夠又瘦了10磅，但相對心理壓力則較少。她續稱，過去4年已累積了一定的支持，這次立法會選舉拉票時，有不少市民主動上前為她打氣。她表明，有機會為民建聯參選出力，已感到很光榮，不論選舉結果如何，這次磨練已經為她的人生帶來一次很好的經驗。 主動爭取機會全力拉票 在鴨脷洲利東邨拉票後，馬力、蔡素玉隨即轉戰黃竹坑邨，繼續積極拉票。身披紅色‘戰衣’的馬力和蔡素玉不放過任何與市民接觸的機會，除了在公園裡休憩的街坊，更到邨內的商鋪和街市拉票。不論是魚檔、肉檔、菜檔，馬力都主動上前和檔主逐一握手，更升舉起食指，呼吁街坊、市民選1號民建聯名單。市民對馬力的出現都十分歡迎，肯定地表示會投票給1號民建聯名單，並向馬力送上真摯的問候，叮囑他不要太操勞。 被記者問及拉票的感受，馬力表示心情沒什麼特別，感到很愉快。他指，選舉到了最後階段，沒有拉票的秘密武器，隻有‘勤力’；而蔡素玉則表示，選舉後除了謝票，最想的就是好好睡一大覺，休息一下。 |
| 文章編號: 200409120010089 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 45 ---------- |
| 論政揚聲 A11 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 平衡各方意見 青年網上發聲 選舉網站針砭時弊 提供平台廣納政言 |
|
【本報訊】（記者 宣澄）2004年立法會選舉，被譽為愛國陣營及反對陣營的「反奪權及奪權」之戰，直選戰區及功能界別選情都份外激烈。各政黨及獨立候選人各出奇謀爭奪選票，連網站及網上電台都成選舉宣傳策略。有年青人也利用「網上熱潮」，推出「保留歷史痕跡」的選舉網站04912.hk，另一批年青人則推出「Reboothk.org」網站，用圖片、影像針砭時弊，就選舉期間的醜聞，表達他們的意見。 「Reboothk.org(重啟香港)」網站編輯稱，網站是由一班來自社會不同界別的青年人開設的，他們都有共同理念，而認為最有效的方法是利用網頁來表達，製作雖較粗糙，但已足以表達意見。在網站中設有基督徒區，則因為他們大部分都是基督徒。 「重啟香港」網站非偏左 有些人質疑，網主和編輯群都是「左派中人」，小編輯也承認，曾有網友來電郵罵他們偏聽及親中。她強調，「重啟香港」只是對香港當前偏向一極的聲音深感不滿，因此想提供另一面聲音的平台，絕非什麼「左派中人」。 讓網民接觸不同聲音 小編輯又強調，辦這個網不是想出名，只是想可以給網民了解社會上都存在屬於其他網民的聲音。由八月底正式開站到現在，瀏覽數目約五千人次，每天平均約150-200多人。她稱，當立法會選舉過後，reboothk將會改版，但仍會繼續通過此平台來發表對時政的意見。 04912.hk網主徐海山和洪錦鉉皆是民建聯成員，一開始便被人稱作「左仔」，選舉網站亦被冠上「左派網站」之名。對此，阿山嘆息一聲，不想多反駁：「香港社會近年有一種非黑即白的簡單泛政治化取向，做得這個網站，都預咗，但相信傳媒會進行監察，也會明白我們的確是如實反映今屆選舉的一舉一動，就算民意調查，也沒有任何特別或預定的取向。」他們表示，每個人都可能有幾個身份，此網站純為兩人「自行製造」，沒有政黨背景。 04912.hk網無政黨背景 他稱，坊間缺乏一個專門的、包羅所有政黨動向的選舉網站，而他們則希望公平、公正「歸零為整」，向網民展示選舉的全部。「野心不小，但能力有限，盡力做到我們可以做的，例如四處拍各大政黨、候選人的宣傳單張、為候選人提供免費的宣傳機會等。」身為民間智囊公司的老闆，阿山時間較為彈性，可以在這兩個月內「全情投入」，洪錦鉉卻身兼多職，只能用公餘時間來做：「辛苦到每日只睡四五個小時，但值得！」 選後網站功能會改 網站至今已有超過30,000人次瀏覽，每日登入的亦平穩地維持在1000人左右，公眾假期則更多。阿山指出，9．12後，網站功能亦會暫告一段落，但他們希望可以「改造網站」，例如變成監察網，但需要的人力、資源較多，長遠需要有更多人支持他們的工作。 |
| 文章編號: 200409120050042 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 46 ---------- |
| 港聞 A06 |
新報
|
2004-09-12 |
| 候選人減壓各有妙法 |
|
【本報記者報道】立法會大選決戰前夕，緊張氣氛升溫，眾候選人各自有減壓妙法。有的就選擇以睡眠減壓，又或縱情飲食，更有以腳底按摩，務求選前鬆弛一下。 首次參加地區直選的自由黨周梁淑怡昨日在大選前夕，仍然對選情憂心忡忡，她表示「好擔心」，「壓力其實真係好大，唯有盡量睡多點，希望減吓壓啦！」 首次直選難免緊張 至於黨魁田北俊，雖然民調高企，不過第一次參與地區直選，心情難免緊張。 田少表示，「壓力一定有啦！我減壓方法係飲杯咖啡食吓嘢啦！我食完嘢個半鐘頭又食個 tea，去荼餐廳食西多士，飲杯咖啡咁！」田少又笑言，他一開始選舉就肥了，至今已肥了兩至三磅。 另外，以劉江華為首的新界東 「薪火團隊」七名候選人，昨日卻決定暫時放下所有拉票工作，到沙田一間「足穴經絡治療中心」進行「腳底按摩」及「藥理沐足」。 劉江華笑稱，在選舉日前夕，很多選民都已經作出決定，反而候選人就要鬆弛一下，而他們選擇浸腳，因對精神狀態會有幫助。」 |
| 文章編號: 200409120330075 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 47 ---------- |
| 選舉專版 A02 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 選情速遞 |
| 田北俊夠票 跨區助周太 |
|
【本報訊】多個民調顯示，參選新界東的自由黨主席田北俊已夠票當選，田北俊昨天暫時棄守新界東的大本營，跨區到新界西為副主席周梁淑怡及丁午壽拉票。 田北俊和周梁淑怡，大有機會雙雙贏得直選，為自由黨取得兩個直選議席。田北俊今天將主攻九廣東鐵沿線火車站，周太則與丁午壽兵分兩路橫掃整個新界西。另外，參選新界東的獨立候選人黃宏發，昨晚與前高官「鐵蝴蝶」任關佩英，一起與選民玩「ICQ」拉票。 |
| 文章編號: 200409120060009 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 48 ---------- |
| 選舉專版 A04 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 中學生最重候選人誠信 九龍東大班最受歡迎 陳婉嫻次之 |
|
【本報訊】慈雲山錫安青少年綜合服務中心一項調查顯示，超過兩成中學生投票時最考慮候選人的誠信，其次是候選人的政綱及過往政績，分別有百分之十七及百分之十四的中學生會考慮。相反，中學生較少考慮候選人的宣傳，以及候選人所屬政黨。 陳鑑林得票最低 調查於九月一日至十日進行，訪問了黃大仙九間中學的學生。調查發現，六成半受訪中學生表示，若他是選民，今天將會去投票，因為希望選出代表自己的候選人及盡公民責任。較少受訪者表示，投票是為了支持某政黨或某候選人。 服務中心又在這九間中學進行了九龍東模擬選舉，發現在六千多名中學生之中，獨立鄭經翰（大班）最受中學生歡迎，得到了超過百分之三十三的選票。其次是得到接近百分之二十八選票的工聯會陳婉嫻。 排第三及第四分別是民主黨李華明及梁家傑，分別取得百分之十五及十四的選票。民建聯陳鑑林的得票最低，只得約百分之九。據這個投票結果，鄭經翰、陳婉嫻、前㵟陶君行、李華明及梁家傑將當選。 |
| 文章編號: 200409120060015 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 49 ---------- |
| 神聖一票 A01 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 頭條 |
| 立法會選舉今日投票 市民選議員 首重拓經濟 本報調查顯示港人重視當選議員須能與中央溝通 |
|
【本報訊】2004年立法會選舉今天舉行，320萬地方選區選民和近20萬功能界別選民，將用自己神聖的選票，選出60位香港特區第三屆立法會議員。昨天，本報對303位選民進行問卷式訪問，了解他們選擇新一屆議員的取向。結果發現，高達九成五的選民認為，立法會議員需要能夠與中央溝通；九成六選民認為香港的民主進程需要理性推動；絕大多數選民認為，立法會議員的優先工作是要推動經濟、改善就業，同時議員應該比一般市民有更高的道德素養。 問卷式訪問，包括在中環、銅鑼灣、尖沙咀、觀塘和上水進行的街頭訪問和電話訪問，記者圍繞5個問題（見附表）隨機訪問已登記為選民的市民，成功獲得了303個有效回覆。 香港發展離不開內地支持 本次立法會選舉中受到廣泛關注的其中一個議題，是候選人對於如何處理中央和特區關係、如何推進政制發展的看法。本報的調查發現，高達95%的選民認為，立法會議員應該具備與中央政府保持良好溝通的條件，因為香港是中國的一個特別行政區，香港的任何發展都離不開內地的支持；認為不需要的只有4%，其中一位認為不需要的受訪者的論點是：「香港是特區，當然可以自己說了算。」 港民主進程需理性地推動 而在推進政制發展上，更有多達96%的受訪者認同香港的民主進程需要理性地加以推動。他們中不少人都談到：香港當然應該發展民主，但民主不是空喊口號，更不是非理性的街頭抗爭，因為香港經不起動蕩。而4%的持不同意見的受訪者則認為，只要能夠推行普選，就算用激烈的手段都可以接受。 香港正處在一個關鍵的發展期，新一屆立法會議員對於香港能否抓住機遇實現經濟轉型、不斷改善民生，負有重大的責任。因此，82%的受訪者認為，立法會議員的首要工作是推動經濟、改善就業；而另外18%的受訪者則認為首務是推進民主、改善行政立法關係、關懷弱勢社群等。 議員應具備更高道德素養 本次競選期間揭發候選人涂謹申的「買樓醜聞」、何偉途在內地嫖娼等醜聞，令社會更加關注政治人物的道德操守。本報調查發現，91%的受訪者認同立法會議員應該比一般市民有更高的道德素養；但有9%的受訪者表示道德素養不是自己關注的重點，其中一個受訪者說：「議員也是人，只要能做好議員職責，個人品格無所謂。」 在選擇議員的依據上，受訪者總體取向是看實際表現不看口頭表白。84%受訪者表示，自己投票的主要依據是候選人以往服務市民的表現；主要依據候選人政綱投票的只有16%。 港選民日益厭倦政治爭拗 有學者初步分析本報的問卷數據後指出，這個訪問很清晰地顯示，香港的選民已日益厭倦政治爭拗，厭倦那些空頭政客，政治取向總體而言趨向成熟、理性及務實。 需與中央溝通 胡小姐：香港已回歸祖國，溝通有助反映港人要求，不能沒有溝通，但溝通要有技巧。至於道德修養，立法會議員就如同父母一樣，應做個好榜樣，道德修養要比一般市民更高。 這屆選舉多是非 周先生：覺得這屆選舉好多是非，希望立法會候選人唔好得個講字而唔去做，建議當選議員多些推動經濟同老人政策改革。 理性推動民主 羅小姐：政綱個個都差唔多啦，最緊要睇佢哋幫唔幫到我。香港民主係要理性推動，不過遊行就唔代表唔理性，真係表達市民意見的就要去，其他無聊果啲就唔駛啦。 應優先推動經濟 呂先生：優先推動經濟當然是首選，但係民主亦都好緊要，希望眾候選人不要有太多無建設性的爭辯，要有實質的表現。最後如果揀唔到候選人，會選擇投白票以支持選舉。 厭倦爭拗不投票 文小姐：我不打算投票。因為厭倦政治爭拗，民主黨有時「攞嚟拗」。香港作為中央的特區，應該與中央協調。 政黨政綱太偏激 黃小姐：香港民主應該理性的發展，不理性就會出現混亂。香港政黨現時爭取的大多是不理智的，政綱亦太偏激。爭取不是不可，但應該和平地進行。 最重要的是誠信 陳先生：香港現時是一國兩制，沒可能完全獨立，所以必須多與中央溝通。個人道德修養對工作未必有影響，但會對形象產生負面作用，最重要的是誠信。 推動經濟增就業 陳婆婆：立法會議員梗係要以推動經濟同埋改善就業為先啦，咁多人無嘢做好慘㗎嘛。我覺得依家候選人啲政綱都係得個講字，選咗就乜都唔記得！ 最重要是靠自己 陳先生：不會投票。對特區政府持放棄態度，亦不予寄望，認為各政黨只顧自己黨派的利益，暫時未見有政黨有心為社會做事。最重要是靠自己，「顧掂自己」就可以不用倚靠政府。 議員道德應高尚 洪先生：做得立法會議員，個人道德素養梗要畀一般人高啦，如果唔係�H話，阿豬阿狗都做得議員啦！我認為以遊行表達自己的訴求是合理的，但一定要理性地推動民主。 |
| 文章編號: 200409120050001 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 50 ---------- |
| 論政揚聲 A11 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 青年最愛廉潔勤政議員 |
|
【本報訊】一項關於「青少年眼中的立法會議員」問卷調查結果顯示，青少年心目中的議員理想人選應該具備「廉潔、勤政、以民為本」的條件，利用職權為自己或親信牟取不正當利益者，令青少年深感厭惡。 調查是在前一周由信義會青少年服務研究拓展部負責進行，分別以將軍澳、大埔、北區、沙田及屯門的學校及青年中心為單位，邀請12歲至17歲青少年自行填寫問卷，被邀請的學生亦參加一項「立法會模擬選舉」。問卷列出十項立法會議員須具備的條件讓青少年選擇，結果「廉潔、勤政、以民為本」成為青少年選擇的首要三大理想素質。其中，「廉潔」以67％排在第一位，「以民為本」以61％排第二，「勤力有政績」以47％排第三。其餘選擇包括希望議員中肯理性、敢言、兌現政綱。 調查還發現，14歲至17歲的青少年，60％表示在下一屆立法會選舉中會投票。 |
| 文章編號: 200409120050043 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 1 ---------- |
| 2004 立會選戰 A02 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 選情分析 |
| 功能界別選情充滿變數 |
|
立法會功能組別的選情向來不像地方直選激烈。但在今屆選舉中，多個界別出現多人爭一個議席的現象。 最受選民關注的是會計界，建築、測量及都市規劃界，金融服務界，資訊科技界，旅遊界，飲食界以及醫學界等。眾人關注的焦點除了是誰人能贏得議席外，更關心現任議員能否「頂」得住多名實力相當的「猛人」的挑戰。 會計界九人爭一議席 會計界、區議會、社會福利界和批發及零售界的現任議員或是退選，或是轉戰地區直選，議席全都是由新人競逐。會計界由九名候選人競逐一個議席，業內人士均看好同是會計師公會副會長陳茂波和周光暉。但業內調查顯示，會計界今屆有接近五千新增選民，且有七成游離票，故此誰人贏得議席還是未知之數，選情存在一定變數。 區議會候選人劉皇發的知名度遠較對手鄺國全和歐志遠高，且發叔參與區議會工作長達二十二年，憑其年資、資歷及政績，勝出的機會相當高。 方敏生選情不樂觀 而社會福利界的方敏生、張國柱和張超雄三人的背景各不相同，但同樣被視為「民主派」人士，業界最近的調查顯示，方的支持度落後於其他對手，選情不容樂觀。而批發及零售界的選情較為明朗化，獲現任界別代表周梁淑怡支持的方剛估計能以大比數拋離兩對手當選。 選情較激烈的界別還有建築、測量及都市規劃界，金融服務界，資訊科技界，旅遊界，飲食界，醫學界以及勞工界。 這七個界別的現任議員雖然對於獲得連任被看高一線，但實質卻存在很多暗湧。建築、測量及都市規劃界的劉炳章被對手劉秀成和陳佐堅極力狙擊；金融服務界的胡經昌亦被聲稱擁有數百張「鐵票」的張華峰、詹培忠、馮家彬等逼得喘不過氣；資訊科技界的單仲偕亦被部分業者看扁，認為譚偉豪有能力將單逼「出局」。 謝偉俊言論最出位 旅遊界的楊孝華與其對手謝偉俊之間的罵戰不絕，直至昨日選情還出現了微妙的變化，謝偉俊因其出位的言論而令結果難料；至於飲食界，自從楊貫一的契女黃倩瑛宣布參選後，張宇人受到的挑戰越來越大；而醫學界的勞永樂的支持度亦被氣勢如虹的郭家麒力追至頗為接近的水平。而有三個議席的勞工界由四人爭奪，退出工聯會的陳國強的當選機會一致被看淡。 餘下的六個界別的選情較為平淡，結果較為清晰易見。 |
| 文章編號: 200409120020023 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 2 ---------- |
| 口出狂言 A10 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 鄭經翰涉將傳單夾《太陽報》 |
|
【本報訊】（記者 文靖）立法會九龍東候選人鄭經翰的宣傳單張，據稱由報販擅自夾附《太陽報》出售的事件，遭東方報業集團喝止後，鄭經翰已停止這種涉嫌假冒商譽的行為。東方報業集團發言人表示：這種行為侵損了《太陽報》的權益，集團保留採取法律行動追究的權利。 蘋果發行否認迫人夾宣傳單 據《太陽報》的報道說，鄭經翰向該報承認其支持者《蘋果日報》發行商德強記曾向其建議，在報攤張貼鄭的宣傳海報或在報章刊登廣告支持他。但鄭經翰一一婉拒後，反建議德強記把其宣傳單張放在報攤，由報販派給顧客。鄭經翰強調此舉乃義務性質，並不牽涉任何金錢交易。 鄭經翰聲稱，可能有報販過分熱心，把宣傳單張夾附報章內出售，事情頓時變了質。他收到投訴後，已通知有關報販朋友停止這種宣傳手法。 身為《蘋果日報》等壹傳媒刊物發行商的德強記負責人岑德強辯稱有人編故事「屈」他，他說：「大班無叫我在報紙夾單張，我亦無叫報販夾單張。我今日派人出去問過所有報販，無人認有夾過單張。」當記者欲追問他所指的「有人」是誰及會否追究，岑德強已即時掛線。 部分報販拒代鄭派宣傳單張 觀塘區有報販承認，日前《蘋果日報》發行商德強記職員分發報章時，「順手」放下一叠鄭經翰和陶君行名單的宣傳單張，要求報販將單張放在書報攤讓途人取閱，不少報販都拒絕，並在交收報紙時向德強記退回那些宣傳單張。他指夾單張的手續費每張兩角，對方「唔肯畀錢」，現被揭穿，「大家都好做啦！」 東方報業集團發言人表示：鄭經翰和陶君行的所為，東方報業集團絕不同意，也絕不能接受，並認為兩人鑽空子利用報販作選舉宣傳，是不道德的做法。發言人再次促請選舉管理委員會研究和調查鄭經翰和陶君行的做法，是否已經觸犯有關選舉條例，並作恰當處理。 發行商涉迫報販捐錢挺鄭經翰 另外，據《太陽報》報道，德強記在鄭經翰表明將參選立法會地區直選後，於8月2日向全港報販發出信函，要求每位報販捐出1元，合資在報刊登廣告支持鄭經翰。事件引致眾多報販的不滿引發強烈反抗，亦引起選舉事務處的關注，指有關行為或違反選舉條例。德強記強迫捐款挺鄭經翰的行動，僅持續四日即告破產。 《太陽報》指，捐款信函是以「德記書報（發行）有限公司」及「德強記書報社」的名義發出，要求報販在八月五日前捐款，信中包含讚揚鄭經翰的描述：「（鄭）一直是我們報販的保護神，我們遭大財團欺負，全得他仗義執言，始能解困。」但報販協會副主席林長富指，並非每位報販都認同鄭經翰是「報販的保護神」。 不過，亦有不少報販因怕觸怒發行商不敢反抗，被迫在不知廣告內容的情況下，回信許諾捐款。而選舉事務處指鄭經翰已明確表明參選立法會，按法例雖未交表格，亦已屬選舉候選人。任何物品如信函或廣告若能發揮促使候選人當選的效果，均屬選舉宣傳刊物，若刊物發出前未知會鄭經翰，沒有獲鄭同意，發出人或機構可能已違反選舉條例，可被檢控。 |
| 文章編號: 200409120050037 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 3 ---------- |
| 口出狂言 A10 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 鄒秉恬疑陳偉業欺騙公帑 |
|
【本報訊】（記者 文靖）立法會新界西候選人鄒秉恬（見圖）稱會於今日向廉政公署投訴，指立法會議員、新界西候選人陳偉業涉嫌利用立法會的房津為自己的物業供款，要求廉署能作出調查。 鄒秉恬昨日發出新聞稿稱，經查閱立法會及區議會的申報開支記錄，發現陳偉業自95至99年以7千元租金租用自己的物業，2000年至03年更將租金調高到7千5百元，而陳偉業申報的資料中有不少是與其他同僚攤分租金。鄒秉恬懷疑陳偉業也涉嫌用公帑轉移為「私己錢」。 |
| 文章編號: 200409120050039 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 4 ---------- |
| 要聞 A03 |
成報
|
2004-09-12 |
| 胡官：投白票也是行使權利 |
|
【記者鄭秀韻報道】今日是立法會投票日，選舉管理委員會主席胡國興呼籲選民踴躍投票，並指即使沒有屬意的立法會候選人，選民也可投白票以行使投票權。政制事務局局長林瑞麟則表示，歷屆選舉中投白票或廢票的比率較低，政府尊重選民的決定，他並期望投票率不會少於上屆的44%。 胡國興昨日出席電台節目時表示，若選民沒有屬意的候選人，即使投空白票也不打緊，最重要是盡公民責任行使投票權，「佢（選民）有投票，但投白票，對我嚟講係完全合理，唔緊要，佢唔係影響選舉制度，反而加強咗選舉制度，加強咗市民表現出對選舉制度有信心，可能佢對候選人無信心。」 望投票率不少於上屆44％ 對於美國國務院關注本港選舉出現威嚇行為，胡國興重申，截至本月6日為止，廉政公署只收到一宗選民被威嚇投票的投訴，他強調，全港320萬名選民中，只有一宗有關的投訴，市民毋須理會或因而影響對選舉的信心，他呼籲「市民唔使理呢啲，完全無理據支持�H。」 政制事務局局長林瑞麟在另一電台節目中表示，香港是一個國際城市，外國政府和商會關心本港發展是正常事，但他認為外國亦應尊重香港自行處理政制及選舉事務，不應加以干預。他又說，政府暫時不會預測投票率，但近月政府與各界推動選舉，加上投票日天氣良好，相信投票情況會不俗，並期望投票率不會少於上屆的43.57%。 林瑞麟又說，今屆立法會選舉有159位候選人，創歷史新高，相信市民有足夠的選擇並作出明智的決定，而根據過往紀錄，相信白票或廢票的數目不會很多，只佔較少的比例。 駁斥華府指選舉受威嚇 另外，有市民昨日致電電台，指稱民建聯港島區候選人蔡素玉涉嫌賄選，梁女士指其「麻雀腳」收到蔡素玉派發的宣傳單張，內夾附一張換領一打西餅的餅卡。胡國興回應稱，不論派餅卡或請人飲飲食食均是賄選及舞弊行為，他呼籲該位聽眾向廉政公署投訴。 蔡素玉接受本報查詢時，對有關指控感到不可思議，「簡直離晒譜，係抹黑，照常理點會咁做！」她認為這是衝着她而來的打擊手段，並早已預計會發生在自己身上。 另有聽眾甘先生指上月25日與某候選人理論，遭自稱黑社會的人士毆打，他已報警處理，警方並安排他認人，他質疑當局指稱只有一宗受威嚇投訴的論據。胡國興指對案件不知情，但相信警方會調查背後主事人，並着該聽眾不用擔心。 今日投票須知 選民「應做」的事 •上午7時30分至晚上10時30分內投票 •到投票通知書內指定的投票站投票 •攜帶投票通知書及身分證，方便票站人員核對資料 •必須使用投票站提供的印章，並在選票指定位置蓋印一次 選民「不應做」的事 •不得在投票站內使用流動電話或其他電子通訊器材 •不得在投票站內拍攝影片、拍照、錄音或錄影 •不得在選票上劃上任何記認或文字，否則選票作廢 票站數目 全港共501個 查詢 •廉政公署舉報熱線：2526 6366（24小時） •選舉事務處熱線：2891 1001 |
| 文章編號: 200409120290071 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 5 ---------- |
| 選舉專頁 A02 |
明報
|
2004-09-12 |
| 社評 |
| 齊來投票 體現港人治港 |
|
根據特區政府今年4月發表的《政制發展專責小組第二號報告》，支持2007年普選行政長官及2008年普選全部立法會議員的市民分別有五成和六成，亦有不少意見對過早實行普選有保留，「但要政制向前發展和修改行政長官及立法會產生辦法似乎是社會的共識」。今天的立法會選舉對政制如何向前發展有決定性的影響，支持和反對盡快雙普選的市民都必須出來投票。
•督印：明報報業有限公司•香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A 座15樓•承印：建明印刷有限公司•香港政府指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物•本報為英國出版銷數公證會及香港出版銷數公證會會員 對於那些支持盡快雙普選的市民，今天是測試他們爭取民主的決心的重要日子。雖然中央政府已明確否決了07和08年雙普選，但2012年實現雙普選的大門並沒有關上，07和08年用其他方式推進民主的可能性仍然存在，例如大力發展政黨政治、改革主要官員問責制等，這些發展能否成為事實，端視乎香港市民對爭取民主有多大的決心。 決心大不等於必然成功，還要看內地政治氣候和兩岸局勢的變化，但決心不大就必然失敗，中央政府假如看到港人不積極投票，必然會認為香港人爭取普選只是隨便說說，並不認真，莫說07和08年沒有突破，就算2012年也可能是原地踏步。因此，支持盡快雙普選的市民必須踴躍投票，是否投給以民主為黨號的候選人並不重要，最重要是讓特區政府及中央政府清楚看到港人爭取民主的決心。 對於那些認為毋須過早實行普選的市民，今天同樣是關鍵的日子。今次立法會選舉與過去兩屆不同，地區普選議席首次達到半數(30席)，按照選舉前的種種調查，由泛民主派組成的反對建制陣營，以及自由黨、民建聯、工聯會等傾向支持建制的勢力，都難以取得穩定的多數，極有可能出現兩邊不過半的懸峙局面，而這一屆議會將要決定行政長官和立法會的產生辦法如何修改、數百億元財赤如何化解、銷售稅是否開徵、最低工資是否制訂，議會內一票之差都有可能扭轉形勢。在這樣的政局下，選民怎可以不着緊投票？ 1998年的立法會選舉是回歸後的第一次選舉，其重要性在於結束委任產生的臨時立法會，恢復由民選議會監督政府施政的憲制秩序，當時市民冒着滂沱大雨，在投票站外排成長龍等候投票，結果創下了香港歷史上最高的投票率(53%)，總投票人數高達148萬人。今天的立法會選舉比98年更加重要，因為《基本法》有明確規定的民主進程到這一屆為止，下一步如何走完全是未知之數，香港的憲制發展來到了十字路口，每一個關心香港憲制發展的人都應該像98年那樣出來投票，共同塑造香港的政治前途。 目前普羅大眾無權選擇行政長官，也沒有權選擇法官，行政、立法和司法三權中，港人唯一可以行使選舉權的就是立法機關，若要有效監督政府的施政，唯一的方法就是在立法會選舉中投票，以確保改善管治的承諾真的會落實。 還有一點，香港的分區普選是採用比例代表制，港島區、新界東區和新界西區的議席數目分別為6、7及8席，任何候選名單只要拿到稍多於一成的選票，已足夠穩奪一個議席。就算拿不夠一成選票，也有可能憑「餘額」較高而取得區內最後一至兩個議席，若有幾千張選票從甲名單流向乙名單，也有可能改寫選舉結果。在這個情勢下，對每張名單的候選人來說，真是「一票也不能少」，每張選票都足以左右大局。 總括而言，今天的立法會選舉至為重要，不論是支持盡快實現雙普選的市民，或是接受民主步伐稍慢的市民，都應該珍惜機會，投下神聖的一票，一起體現《基本法》賦予港人港人治港的空間。 |
| 文章編號: 200409120040094 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 6 ---------- |
| 港聞 A15 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 輔警投訴投票日強迫當更守票站至凌晨不從命要解釋 |
|
【本報訊】今日是四年一度的立法會選舉投票日，有輔警人員投訴，秀茂坪警署涉嫌以威迫利誘手段強迫輔警人員在今日出勤，負責立法會選舉票站的人群管理工作，若不從命，有關輔警人員需書面解釋及不再獲准在公眾假期出勤，但警方否認有其事，強調輔警人員可自行報更出勤與否。 記者：謝明明 一名自稱駐守秀茂坪警署的投訴者指出，警方在今次立法會選舉投票日，安排有關工作的人手編更由早上七時至翌日凌晨一時，共分四個更份。過往輔警人員可自行報更選擇是否在當日出勤，但該警署正規人員卻於較早前將輔警人員強制性編定在今日立法會選舉所有更份當更，強制他們需在今日負責投票站的人群管理工作。 投訴者批評，當中「尾更」需凌晨一時後才可放工，對需要翌日早上返回正職正作崗位上班的輔警人員來說最為不便及辛苦。 警方稱不存在威迫 投訴者稱，不從命的輔警需書面交代原因，更威脅他們不再獲准於公眾假期例如農曆年初一至三等日子出勤，相反，若乖乖聽命的輔警人員卻可優先選擇參與下月一日的國慶煙花滙演人群控制工作，投訴者氣憤地說：「我哋只係輔警，返唔返工有我哋�H自由，咁做對我哋輔警好唔公平同好唔公正！」 警方發言人回應稱，秀茂坪警署輔警是按正規人員要求，安排派輔警人員負責於今日立法會選舉投票日執行人群管理工作，一如以往，今次輔警人員是自行報更，絕對不存在以威迫利誘手段強迫輔警人員出勤，但署方為方便調配區內警方資源，所以有需要要求未能於今日出勤的輔警人員以書面交代原因。 有資深輔警人員表示，每逢大型活動包括選舉、煙花滙演等，警方都會要求輔警自行報更派員協助，他說：「一般都能夠搵到人手，至於唔能夠喺個日返工�H夥計，佢哋都需要書面解釋，等處方可以有個預算，呢個係合理�H要求。」他相信今次事件可能是溝通上出現問題所致。 |
| 文章編號: 200409120060038 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 7 ---------- |
| 選舉專版 A02 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 投票率高代表民主勝利 陳日君籲信徒 一分力都要出 |
|
【本報訊】9.12立法會選舉投票日前夕，天主教正義和平委員會昨舉行「全為香港祈禱會」，近百教徒在會上為立法會選舉祈禱。天主教香港教區主教陳日君昨再次呼籲信徒踴躍投票，即使前景黑暗，也要出一分力，他又認為，如果今日投票率高，可以代表民主勝利。 望締造更公義社會 祈禱會在尖沙嘴玫瑰堂舉行，除了祈禱及唱詠聖詩等儀式外，近百名出席的信徒也輪流分享自己的願望。有信徒祈求天主能夠選出真正代表香港的立法會議員，令香港可以真正取得民主及公義；也有信眾希望「阿爺（指北京）�H思想可以開放啲」。有小朋友更祝願多些民主派可以順利進入立法會。 陳日君與信眾分享心聲時表示，部份香港人對今日的立法會選舉抱悲觀態度，但投票是公民責任，市民「有機會出一分力都要出，前路即使黑暗都要出，雖然贏唔會贏好多，輸唔會輸好多，但係有啲人睇住投票效果決定點樣對付我哋，咁樣先至可怕。」 他又指出，現時香港的唯一出路是要和解、溝通及合作，他期望今次獲勝的立法會候選人日後可以加強合作，消除私利，為人民服務，並希望國家領導人能夠締造一個真正以民為本及更公義的社會。 籲港人憑良心投票 祈禱會上，陳日君又特別提到回歸之後，香港貧富懸殊愈來愈嚴重，多項不公義的政策衝着外傭、新移民及綜援受助者而來，他呼籲港人在這個歷史關鍵時刻，不要憂慮及害怕，要對天主有信心。 陳日君其後向記者表示，出席祈禱會的目的是要為今日立法會選舉祈禱。他強調，教會必須保持中立，故不能支持任何候選人或政黨，但希望市民憑良心投票。他又認為，投票率「好緊要」，投票率高，對香港亦有好處，並說：「如果今日多人去投票，即係代表民主勝利。」 |
| 文章編號: 200409120060003 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 8 ---------- |
| 理性第一 A04 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 立會議事堂豈可變街市 政協委員望選出對社會負責任議員 |
|
陳永棋反對黨控立會將釀危機 全國政協常委陳永棋表示，立法會選舉對香港很重要，希望市民選出的議員，應該是支持祖國和香港，這樣才不會發生政制危機。他又說，基本法已經寫得很清楚，香港是行政主導，由行政機關主導整體香港的政治活動，如果由反對黨控制，就會出現很大危機，影響香港經濟。 梁振英不允許引洋干預港事 全國政協常委、行政會議成員梁振英認為，香港作為中國的一個特別行政區，立法會議員應承擔起對國家的責任。他說：「不是要求他們對國家唯命是從，但彼此應有良好的關係和溝通。但過去我們看到有些議員，或就台灣問題、或跑去美國，做出了一些不符合身份的事情或發表一些不符合身份的言論，這便不是合適的議員。」 他相信，選民會自己作出判斷，因為這類事情過去6至7年來不斷發生。「之前李柱銘在一個選舉論壇上，更表示他與美國國家安全顧問賴斯見面的談話內容基於禮貌不能公開，但事實任何一個國家或地區都不會允許一個立法機關的成員，在與其他國家政府高官會面後，可以完全不對市民就會談內容做出交代的。我希望新一屆立法會議員都能恪守諾言，做出與自己身份相符之事。」 余國春溝通兩地 利港經濟 全國政協常委、廣東社團總會主席余國春認為，選民自有一番計算，他們都明白立法會不能變成「街市」般只懂「大聲吆喝」的地方，神聖的議事廳，應該有一批理性的議員，支持以董建華為首的特區政府依法施政，並全心全意配合特區政府落實「一國兩制」方針。 余國春強調，議員必須表現出對社會的承擔、對將來發展的執着、對法治的尊重及嚴守，又要能促進中央與香港的關係及為經濟進一步復甦提出良策。「立法會議員要能為社會、公眾造福，以穩定為前提，齊心協力，團結凝聚力量搞好經濟發展，令每個市民都能安居樂業。」他說，「香港是我家」，唯有詳和的氣氛才有利社會經濟更上一層樓。「我會呼籲親朋戚友和所屬團體，盡公民義務，一定投票選出愛國愛港者。」他相信，在國家的幫助及港人自強不息下，香港一定能發揮傳統精神，創造美好的明天。 黃光漢勿選反對基本法人士 全國政協常委、福建社團聯會永遠榮譽會長黃光漢呼籲選民，善用手中一票，因選立法會議員是一件嚴肅而重要的大事，對未來4年香港社會能否和諧共處、經濟能否振興，起着關鍵作用。選民應把神聖一票投給真心真意貫徹「一國兩制」及《基本法》的候選人。 黃光漢解釋說，立法會議員手握立法之權，與行政機關共肩治港重責，全港超過300萬選民必須慎重考慮，選出能夠貫徹「一國兩制」及《基本法》的候選人，這是首要標準，不容混淆。 他指出，今屆立法會選舉88名地區直選候選人及60名功能組別競逐者裡面，有些人肯定不符合要求。他解釋，《基本法》是憲制文件，必須予以尊重，但立法會議員就職時都宣誓擁護《基本法》，但有人卻曾當眾焚燒、污衊《基本法》，這類候選人難取信於民，更不能寄望他們會適當履行職責，良好管治香港。 楊孫西須照顧港整體利益 ▲全國政協常委、中華廠商會會長楊孫西認為，選民應該選出能與內地、中央政府良性溝通，促進內地與香港合作的代表。他指出，第二階段CEPA為香港提供了更廣闊的空間，亦為經濟注入更強勁的動力，港人應該集中精力、時間把握此千載良機，作為立法會議員，則必須要在這方面扮演積極角色。 楊孫西稱，作為議員，要擔當市民與特區政府之間的橋樑，要能照顧香港整體的利益，以港人福祉為出發點，而不是只為某一個階層或某一個界別發聲。 伍淑清嘩眾取寵議員「得把口」 ▲全國政協常委、世界貿易中心協會（香港）主席伍淑清說：「只懂做政治秀、靠出位，往往把小事變大事，不會顧全大局，這種人是否還適合繼續做立法會議員，選民真要仔細考慮清楚。」伍淑清指出，經濟發展不容忽視，改善民生也是當務之急，港人要選出能夠搞好經濟、民生和社會事務的候選人，功能界別議員要為各行業利益協調各方；直選出身的議員則代表市民心聲，需要做好市民和特區政府之間的協調角色，不要只懂針對政府「亂嘈」，不要只是「語無倫次」。 她說，上屆立法會有很多議員就只懂「嘩眾取寵」，根本「得把口」，且時時與特區政府對着幹。 計佑銘立會組成繫經濟振興 ▲全國政協委員計佑銘談及今天選舉時說，立法會由什麼人組成，對特區的施政、經濟振興乃至政制發展，都會產生重大影響。立法會過往的表現，令社會憂慮。新一屆立法會會否一味打擊政府權威，衝擊有效管治；立法會會否與中央對抗，損害香港與中央的關係，等等。如果這樣的局面出現，都會損害香港的穩定繁榮。要避免這種局面的出現，就需要選出能夠維護穩定繁榮的候選人成為立法會議員。 胡應湘「民主派」真上台，我走！ 全國政協委員、合和集團主席胡應湘表示，萬一泛民主派大勝後與中央對抗，他無眼睇，只好提早退休，然後會離開香港。對於部分人以為香港不須倚賴中央，胡應湘批評他們是全世界最蠢的人。 胡應湘認為，中央領導人並無排除普選，不過香港人尚未準備好普選。他說，據他觀察普選須長時間才能落實。他特別指出一些非洲國家獨立後即時實行普選，經濟大受打擊連年沒有起色。「津巴布韋曾經是非洲的糧倉，現在卻民不聊生，所以我認為應循序漸進實行普選，否則要付出代價。」他又批評某些候選人大搞政治鬥爭，鮮有談發展經濟，認為香港一定會有民主，但現時最重要的是使市民豐衣足食。 高敬德民主發展須依基本法 ▲全國政協委員、香港中華文化總會會長高敬德呼籲港人積極參與立法會選舉，並慎重地投出神聖一票，選出愛國愛港、致力香港穩定繁榮的人進入立法會。他表示，香港的民主發展要按照基本法的規定，根據香港的實際情況循序漸進發展，目前首要任務是促進經濟快速增長，穩定香港，繁榮香港，到了條件成熟時，就可邁向實現民主的目標。 劉浩清一味亂反 對誰都無益 ▲全國政協委員劉浩清表示，立法會選舉應該選出愛國愛港、維持香港穩定繁榮人士。他批評，「民主派」人士過去只是一味反對政府，整天在立法會爭吵，又不提具體的解決方法，這樣對香港無益。他認為，只有搞好經濟，搞好生活，市民才能安居樂業。 施子清稱職議員獻策助施政 ▲全國政協委員施子清表示，稱職的立法會議員必須真心真意為香港市民服務。「每個人的一票都很珍貴，理應慎重考慮究竟投給甚麼樣的候選人！因為那一票雖不致於影響大局，卻是市民個人意見的表達。想要香港好，想要香港社會穩定，想到經濟繼續發展，想到政府施政順暢，便要善用投票權，選出愛國愛港的候選人，選出能為特區政府出謀獻策，改善施政的議員！」 |
| 文章編號: 200409120050015 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 9 ---------- |
| 港聞 A04 |
新報
|
2004-09-12 |
| 林瑞麟促美尊重港選舉 |
|
【本報記者報道】政制事務局長林瑞麟昨日在電台節目呼籲市民踴躍投票之餘，亦回應美國國務院表示關注香港立法會選舉時指出，香港是一個國際城市，外國政府和商會關注香港事務是很自然。他表示，香港自九七年以後，民主發展一直有進步，選舉亦公平、公正，他希望對方尊重特區政府，有能力自行處理好政制發展的事務。 對於今日就是第三屆立法會選舉投票日，林瑞麟希望，投票率較二千年的百分之四十四為高。至於近日有團體呼籲市民投白票，林瑞麟表示，根據過往記錄選民投廢票的或白票數目很少，加上今次立法會選舉有近一百五十九名候選人參選，創歷史新高，相信選民有廣泛的選擇。 候選人創新高 林瑞麟又表示，立法會選舉使用比例代表制，歐洲很多先進國家均使用，而且行之有效，可以令到大型或小型政黨，甚至獨立候選人亦有機進入議會。 他指，過去一段時間，政黨及候選人努力推動選舉，政府也非常關心選舉事務 |
| 文章編號: 200409120330065 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 10 ---------- |
| 文匯論壇 B02 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| ■文滿林 |
| 選能代表港人利益候選人 |
|
第三屆立法會選舉在即，愛國愛港的政黨和候選人，最重要的一條是要能按「一國兩制」、基本法治理香港，任重而道遠。選民們只有支持能維護港人整體和長遠利益的候選人，才能確保香港持續繁榮穩定。 國家奧運金牌精英代表團已經離港，香港市民的熱門話題又回到即將舉行的第三屆立法會選舉。被市民指為「反中亂港」的偽民主派，正為其奪取過半議席作最後衝刺，有人把本次選舉看成是保港、穩港與亂港陣營的鬥爭與角力，不無道理。 「癱瘓政府」就是亂港 偽民主派究竟是不是亂港派，從香港回歸祖國七年多來，這些偽民主派的所作所為，他們的言論和表現，尤其是自去年「七•一」之後，在今年年初他們提出的「要癱瘓政府」的口號出台之後，就是最清楚不過。廣大市民也有這種感覺和意識到這種叫囂的危害性。癱瘓政府就是一種亂港行為的表現，港人整體和長遠利益將受到嚴重危害。 無容置疑，「癱瘓政府」對香港有利有好處嗎？有建設性嗎？對社會有穩定作用嗎？對外來投資者有吸引力嗎？對香港的經濟發展、對民生和就業會有改善嗎？當然不會。 「癱瘓政府」市民利益受損 事情剛剛相反。政府一旦受到衝擊以至癱瘓，香港就會生變，就會亂，大亂。香港一亂，就不可想像。對誰都沒有好處。香港一旦出現亂象，誰敢來投資設廠，而本地投資者也會將投資及本地生產撤離他遷。香港一旦出現亂象，就失去旅遊觀光的吸引力，誰敢冒險來港旅遊。旅遊一死，必然影響多個勞工密集的行業。大家不免想到，香港一亂，最受衝擊和影響的，最先嚐到這個亂象苦果的當然就是廣大的勞工市民。無工做，或者失業率跌到百分之三十、四十的話，我們如何生活？ 偽民主派提出的要癱瘓政府，就是要亂港，危害性是非常之大的。為了我們的切身利益，為了我們的未來，為了香港的穩定和繁榮，廣大市民有必要、有責任、有義務來阻止偽民主派的這種癱瘓政府的亂港所為和圖謀。 偽民主派要癱瘓政府進行亂港的第一步，就是要通過九一二立法會選舉奪取過半議席，意圖在立法會上進行一系列有關的癱瘓政府活動及其表現。例如對政府的有關施政和財政預算進行反對或否決。或者提出他們的大送免費午餐晚餐的福利至上議案，來花光政府的儲備，甚至提出一些對政府不利的，對香港發展不利的議案。他們若能在選舉中獲得過半議席，他們就能達成這種意圖和目的。他們為了奪取過半議席、不惜在五大選區投放部署雙保險的參選名單。他們不惜利用去年七一及今年七一的遊行數字大做言論宣傳文章來誤導社會和市民。目的就是欺騙市民投他們一票。 因此，要制止偽民主派癱瘓政府的亂港圖謀，主動權和取決權還是在我們廣大選民手上，把手中的一票投給能代表港人整體和長遠利益的候選人。 |
| 文章編號: 200409120050096 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 11 ---------- |
| 文匯論壇 B02 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| ■何偉民 |
| 不能讓癱瘓政府圖謀得逞 |
|
偽民主派在香港特區政府第三屆立法會選舉，揚言要取得過半數的立法會議席，就足可以癱瘓特區政府。民主黨的李柱銘日前於港島的選舉造勢大會時，搖旗吶喊民建聯、工聯會、自由黨等親中政黨下台；九龍西的民協更窮兇極惡吹噓踢走保皇黨，偽民主派全取四席。氣焰囂張，不可一世！ 其實偽民主派要癱瘓香港特區政府的野心由來已久。民主黨自成立起，以李柱銘為首的小數人，長期奉行親英親美，以香港作反華基地，最終達致亂港抗中！港人清楚知道：偽民主派是以民主黨為軸心，民主派的前身即「港同盟」。是於九十年代初，由港英政府扶植、催生的「港同盟」。港同盟的司徒華、李柱銘、李卓人等，也是「支聯會」的主要骨幹分子，支聯會與港同盟兩個招牌，實為一路貨色。 冰凍三尺，非一日之寒。偽民主派早在末代港督彭定康的區議會選舉時期，選舉的議制都是按彭定康方案而編制，其中包括當時的取消委任議制，改用單一議席單票制，以致割劃細選區等，必須經由彭定康核准，方能實施。選舉期間，港英政府更四處為港同盟造勢，甚至頻頻出動港英官員，向立法局議員及商界施壓，以卑劣的行徑製造事端，打擊參選的愛國政團及愛國者，以扶植港同盟佔據各區更多的議席為其殖民管治。 一九九七年香港回歸祖國以來，民主黨拒絕、敵視與中央政府溝通，敵視自己的國家，為殖民統治者延續其在香港統治而賣力，更四處招攬本港及外國的勢力，鼓動英美勢力制裁中國，干預中國的內政，反對特區政府依法施政，妄圖將香港問題國際化，去年，李柱銘更遠跑到美國，唱衰香港，哀求美國干預與插手香港事務，充當洋人的幫兇，出賣民族利益，被市民唾罵為漢奸、走狗！ 偽民主派中的民主黨不斷擴充其羽翼，換言之，現時的偽民主派包括有民主黨、支聯會、四五行動、職工盟、前綫、民協、街工、四十五條關注組等，以民主黨操縱的偽民主派小數分子，上串下跳，不斷集結本港及海外的反華勢力，藉以香港經濟低迷，市場消費通縮及沙士期間，伙同香港天主教主教陳日君，打着為民主旗號，瘋狂發動倒董還政於民、反對特區政府依法施政，反對「人大」關於香港07／08年雙普選產生辦法的決定，攻擊中央政府，蓄意擴大社會矛盾及製造社會分化…… 綜觀上述，偽民主派於本屆立法會選舉，誇口要取得過半數的立法會議席，就可以癱瘓香港特區政府，偽民主派妄圖趁今屆立法會選舉「變天」，假若偽民主派的陰謀得逞，香港社會將永無寧日，此舉非香港市民之福也！ 由此可見，偽民主派要癱瘓香港特區政府的野心由來已久。為了國家民族利益，為了香港前途，為港人的福祉，為香港的穩定，為民主和諧建未來，呼籲香港的選民：全力支持利港利民的政黨和人士進入立法會，徹底粉碎偽民主派要癱瘓香港特區政府的野心！ |
| 文章編號: 200409120050097 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 12 ---------- |
| 港聞 A04 |
新報
|
2004-09-12 |
| 選舉今投票凌晨揭盅 夜十時半截止 票站即場點算 |
|
雖然選舉事務處為立法會選舉作出新安排，但由於今年選情特別激烈，尤以地方選區最為明顯，其中選情較熾熱的新界西，有十二張參選名單爭奪八個議席，而九龍東亦有五張名單爭五個議席，其中第五席由誰奪得頗惹關注。由於選情激烈，不排除有候選人不滿選舉結果，要提出重新檢票的要求，將阻慢公布選舉結果 投白票不影響選舉制度 選舉管理委員會主席胡國興昨日在電台節目呼籲選民今日踴躍投票，並說即使無屬意的立法會候選人，也可投白票，行使選民權利。 胡氏又表示，選民可以投白票，因為這並不影響選舉制度，反而顯示市民對選舉制度有信心，只是對候選人沒有信心。 胡國興強調，投票是保密的，法例也規定在投票站內不可以攝錄、拍照，以及使用手提電話和傳呼機。他稱，票站的職員會提醒選民投票前關掉手提電話，而投票間設黃格以及沒有簾幕的設計，可確保投票保密。 被問及點票過程時，胡國興表示，全港共有五百零一個投票站，除十六個投票站因選民少於五百名而需把選票運往其他投票站點票外，其他投票站將在投票結束後，變身成為點票站，節省運輸選票的時間。 投票站禁拍照用電話 他指出，功能界別的選票，雖然要運往九龍灣的中央點票站點票，但因較地區選票數目少，故點票時間應不會太長。胡國興稱，點票過程愈早完成、選舉結果愈早公布。 新一屆立法會選舉的投票由今天早上七時半開始，至晚上十時半結束，選民必須帶同身份證和投票通知書，到指定票站投票，並按照選票上的指示，在自己所選擇的候選人名單旁的圓圈內，使用票站提供的印章印上「敯」號，然後按指示將選票摺合，再放入投票箱內。 投票市民要注意，不可在投票站內使用電話、傳呼機、攝錄及攝影器材。本報記者報道 新一屆立法會選舉於今日舉行，合資格選民可於今早七時三十分起到指定投票站選出心目中候選人。選舉事務處今年首次將各個投票站，於晚上十時半截止投票後，即時改為點票中心，相信有助大幅度縮減點票時間，當中特別是選民較少的功能組別選舉，將會最快公布選舉結果，預料首個界別獲選新議員，可於凌晨二時揭盅。 |
| 文章編號: 200409120330060 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 13 ---------- |
| 2004 立會選戰 A03 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 推介真心為業界做事政黨 娛樂服務業支持民建聯 |
|
【本報訊】今日是第三屆立法會選舉投票日，香港娛樂服務業聯合總公會日前致函屬下會員，表示該會全力支持民建聯參加立法會選舉，呼籲業界從業員大力支持總公會的決定。召集人周鎮宇表示，總會不會影響從業員的投票意向，只是希望向會員介紹真正協助業界的政黨。娛樂業聯合總公會今年初曾在報章刊登廣告，發表「支持人大釋法條文，包括二○○七年特首及二○○八年立法會的選舉方案」、「不需要任何政黨以民主之名義代表我們」及「將在九月把票投給堅持發展穩定社會的參選人」等聲明。總公會於本月二日舉行第三次聯席會議，會上通過支持民建聯參選，並隨即發信向會員公布有關決定。 斥部分議員言論矛盾 周鎮宇表示，該會屬下行業過去一直被社會誤解，更被某些黨派批評為「不正經」及「非法入境者」等社會問題的根源。他舉例，將軍澳區至今未有電子遊戲中心，業界人士曾尋求該區區議員協助向居民解釋業界的立場，但該名議員竟一口拒絕，並表示很討厭這一行。周鎮宇認為，這等指責實有欠公平，現時有部分立法會議員很不理性，言論前後矛盾，只會令社會不安。他又稱，民建聯曾主動與公會聯絡，關注業界在未來營商及經營等事務，並書面承諾支持業界及關注業界之相關政府條例改善和修訂等，顯示民建聯關注不同團體的熱誠。 他強調，公會不會影響從業員的投票意向，發信旨在向會員推薦真心為業界服務的政黨。 爭取列入功能組別 娛樂業聯合總公會由香港特區按摩業總會、港九舞廳夜總會商會、持牌遊戲機中心商會、香港麻雀館從業員總會籌委會、香港酒吧的士高從業員總會籌委會及香港聯誼會所從業員總會籌委會組成，成立目的是為有關業界爭取權益。周鎮宇稱，有關行業的從業人數約有三十萬，選舉前向從業員派發一萬張選民登記表格成功收回一千五百張，公會將於選舉後統計業內的選民人數。 目前，議會中仍未有代表有關行業的議員或功能組別議席，公會希望在二○○八年立法會選舉中增加有關界別的議席。 |
| 文章編號: 200409120020044 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 14 ---------- |
| 選舉專頁 A01 |
明報
|
2004-09-12 |
| 頭條 |
| 選民任裁判 民主派保皇黨今對決 |
|
今日是立法會選舉投票日，全港逾 300萬名選民將有權為由誰擔任自己的民意代表投下神聖一票。這是香港經歷去年「七一大遊行」一役後首次舉行的立法會選舉，無論北京政府、特區政府以及民主派都極為重視，泛民主派與親政府派將一決高下。 今屆立法會選舉共有88名候選人分成35張名單參選，競逐30個直選議席；而30個功能界別中，有11個界別的候選人已在無對手下自動當選，餘下17個界別則競爭激烈，共有60人競爭19個席位，平均每3.2人爭一席。 乘去年的「七一大遊行」50萬人上街、去年11月區議會選舉大勝的氣勢，民主派早在逾半年前已經以爭取立法會半數議席為目標，積極在各區協調，並且有不少「新血」加入競逐；親政府派民建聯、自由黨等也嚴陣以待，在各區積極動員，自由黨正副主席田北俊、周梁淑怡更首次參戰直選，與泛民主派對壘。 民主黨︰得票六成便算贏 民主黨主席楊森形容，今次選舉很清楚是「民主派跟保皇黨的對決」，政治議題已凌駕其他議題，市民基本分成兩派。他認為，今次民主派若能在全港取得六成得票率，便算贏了這場對決，「這差不多就等如公投，證明市民想07、08年雙普選」。他認為，不應以取得議席多寡來決定民主派是否取勝，因為比例代表制已確保了保皇黨每區穩得一席。 身為今次選舉「新貴」的「基本法45條關注組」成員余若薇表示，選舉論壇已清楚顯示，民主派與保皇黨的政見迥異，今次選舉是兩派之爭。她希望更多民主派能進入議會。 民建聯︰求穩定 非對壘 民建聯副主席葉國謙表示，他不會形容今屆的選舉為「兩派對壘」，認為這是負面的形容詞。他說：「我們一直以理性務實、穩定香港作賣點，不是與什麼人與什麼人對壘。」他認為，民建聯可擔當平衡議會的角色，以免反對派在今屆議會取得過半數席後，癱瘓政府及破壞社會穩定和諧。 自由黨盼終止敵對 自由黨主席田北俊希望新一屆立法會，各黨派能終止敵對關係，組成聯合政府改善施政。他相信，民主派要取得半數議席是非常困難，但他估計最少也會得到25至27席，這會對政府的施政造成一定困難。 |
| 文章編號: 200409120040089 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 15 ---------- |
| 港聞 A04 |
成報
|
2004-09-12 |
| 社評 |
| 向世人展示「一國兩制」健康發展 |
|
今天「九.一二」是香港新一屆立法會的選舉日。對香港市民和香港的政制發展來說，都是重要和意義重大的一天，因為香港人可以用理性、成熟的選票，證明香港可以摸索出適合本地的制度，建立理性的選舉和政治文化，向世人展示「一國兩制」可以健康發展，香港的經驗也可以作為其他地區的參考。 平情而論，香港的政治制度雖然未必可以滿足所有人的要求，但整體而言，香港自回歸以來的選舉活動已愈趨成熟，例如投票率普遍上升，反映市民對本身的公民權利愈來愈重視。在今年的立法會選舉期間，更有多種現象說明香港政治發展的前景是令人樂觀的。 其一，在今年的立法會選舉中，第一次參選的候選人是歷屆最多的。這况有多種原因，難以概括。有些新人認為要盡公民責任，回報社會；有些新人則認?過去的議員們不稱職，所以要挺身而出，自己投身政界。各方人士可以踴躍參與，正好反映香港的選舉是公平、公開和機會均等的。 其二，年青的選民不斷增加，說明新一代不再像上一代那樣對政治冷感，而是用關心和細意觀察的態度來面對身邊周圍的事物。這是成熟的公民社會和公民意識發展的一個重要基礎。沒有市民的投入、參與和建議，那就甚麼都不用談了。 其三，選民的認知程度已不斷提高。以最近小童群益會的調查為例，反映選民對政黨和政治人物的要求愈來愈高，他們不喜歡嘩眾取寵、沽名釣譽，投機取巧的候選人，也不歡迎把政黨利益凌駕於市民利益之上的政治組織。換言之，過去的所謂「鐵票」效應，在今天新一代的選民中未必有效。這種情況向各政黨、各候選人，以至有興趣從政的各方人士提出了更高的要求，他們不能再吃老本了。 其四，選民對近期陸續出現的負面新聞都有較清醒的判斷能力。對於一些明顯違反是非標準、道德標準的事件，選民都心中有數，自有分辨；對於一些只屬雞毛蒜皮、無傷大雅的負面新聞，選民一般都不為所動，因為他們對某一位候選人的認同和支持，是經過長期接觸和觀察後才作出決定的。所以，香港沒有重蹈臺灣選舉中那種「抹黑文化」的覆轍，製造悲情和煽情的手法也已證明沒有市場,選民只信證據和事實，冷靜分析後才作出判斷。 其五，暴力新聞和重大的賄選新聞甚少出現，即使有零星的個案，但也是十分輕微的，反映香港的法制意識頗為牢固。 上述現象足以說明香港選民的普遍質素一點也不弱，外國勢力或敵對勢力雖然極力通過某種方式或渠道介入香港政治，企圖影響今次選舉,但無論哪一個政黨或政治人物欲依靠外力來壯大聲勢，事實證明都不會成功。所以，對於外來勢力既無需害怕，也不需過分擔心。 中央政府對這次香港立法會選舉也高度重視，但這不等如干預，而是大家都希望香港的選舉和政制能夠有秩序地、穩定地和漸進地發展。正因如此，香港人更應該用行動證明，香港有能力進行理性的選舉。我們在此呼籲各位選民今天積極投票，用自己手上神聖的一票，選出賢與能，將更多理性，建設性的聲音帶入立法會，為維護香港繁榮穩定和民主健康發展，盡自己一分力量。 |
| 文章編號: 200409120290073 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 16 ---------- |
| 香港新聞 A04 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 未來選民心中理想的議員廉潔以民為本最重要 |
|
【商報專訊】實習記者黃達權報道：本屆立法會選舉進入最後階段，青少年的選票受到候選人的重視，而基督教香港信義會在選舉前做了一個針對12到17歲還沒夠年齡投票的青年人的問卷調查，調查結果顯示，青少年心目中的立法會議員應具備的理想素質區首位的是，‘廉潔’，其次是‘以民為本’。 基督教香港信義會督導主任林兆秀表示，有67.4%的青少年認為心目中立法會議員應具備的理想素質以‘廉潔’最重要，其次，有61%認為‘以民為本’，‘勤力有政績’及‘能兌現政綱的承諾’就各47.4%和36%，這顯示了，未來新一代準選民對議員的正面形像，是否能做事等都很重視。 八成五下屆會投票 另外，對於下一屆立法會選舉是否決定投票，林表示，超過53%的被訪青年會在下一屆立法會選舉投票，將會投票的青少年中超過85%是意識到要‘盡公民的責任’，要‘向政府表達意見’及‘關心社會事務’而投票。青年人希望候選人在當選後能‘經常咨詢市民意見’、‘能回應市民訴求’及‘經常表達有建設性意見’。 代表大埔區發表意見的壩名青年雲飛和嘉進表示，希望多邀請青少年參加公開論壇，及邀請青少年與高官對話，借此直接了解青少年的需要什麼。他們認為，在咨詢組織或架構中設立青年人代表，讓青年人的聲音進入政府咨詢組織或架構。 |
| 文章編號: 200409120010039 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 17 ---------- |
| 文匯論壇 B02 |
文匯報
|
■吳士樑 香港政治經濟文化學會常務副理事長 2004-09-12 |
| 選貫徹「一國兩制」候選人 |
|
香港是一個享有盛譽的國際大都市，要保證香港能夠長期繁榮穩定，港人整體和長遠利益得到保障，最重要的是進入第三屆立法會的議員必須是能真正貫徹落實「一國兩制」方針和嚴格按照基本法辦事的人士，這也是挑選治港人才必須有的一個公認的標準。 香港新一屆立法會選舉投票日近在眼前，競選如火如荼，筆者同絕大多數選民一樣，心中都在想着自己該選什麼樣的人進入立法會，能否負責而準確地投出自己手中的神聖一票，對我們每一位選民都是一次考驗。 中央都是為了香港好 香港回歸祖國的歷程就是香港民主發展的過程，香港市民7年來繼續保持自己所熟悉的、與祖國內地完全不同的社會、經濟、法律制度和生活方式，「一國兩制」、「港人治港」、高度自治為廣大港人行使當家作主的民主權利提供了空前廣闊的空間，而基本法便是這個民主發展過程的基礎和保證。 只有在「一國兩制」下，香港背靠祖國，成為祖國大家庭的一個成員，香港在經濟、社會、文化各方面與內地的關係越來越緊密，才能保證香港的長期繁榮與穩定。聯繫到香港回歸以來中央全力支援香港特區抵禦亞洲金融危機和沙士疫情衝擊的有力舉措，和近一個時期來中央指導、推動內地與香港簽署和落實CEPA的安排、9＋2泛珠三角合作等一系列有助香港經濟復甦和發展的經濟政策和措施，充分說明，中央為香港所做的一切，包括人大釋法和決定，都體現了在「一國兩制」下中央對香港680萬同胞的深切關懷，都是為了香港好。 貫徹落實「一國兩制」方針，就要全面準確地理解基本法，不折不扣地執行基本法。按理說，立法會議員應在貫徹落實、維護「一國兩制」和基本法中起帶頭作用。 有人只要「兩制」不認同「一國」 但特區成立7年來，一連串的事實顯示，在過去兩屆立法會議員中，有一些人在回歸後並沒有站到中國人的立場，雖然口口聲聲為了香港，卻不願意接受中央政府的法定地位，不認同「一國」，只要「兩制」，繼續在那裏配合外國反華勢力的需要，阻撓特區政府依法施政，違反基本法，破壞「一國兩制」，幹着不利香港繁榮穩定的事情，給中央製造麻煩。人大釋法、23條立法，都是基本法的明文規定，他們也激烈反對。人大常委會已經作出了07、08年不實行「雙普選」的決定，「泛民主派」議員仍頑固堅持要求07、08普選並作為他們的參選政綱。 香港的客觀現實是，在治港者行列中，包括今屆立法會選舉參選人之中，確有那麼一些人背離利港利民的要求，甚至幹着反中亂港的勾當。 所以，為了香港的長期繁榮與安定，為了保證「一國兩制」的落實，在這次立法會選舉中，廣大選民要投票選舉誠心誠意擁護「一國兩制」和基本法的愛國愛港賢能進入立法會，將背離愛國愛港要求的那些「反中亂港」、「民主拒共」、「尊重台獨」的參選人排除於治港者行列之外。 應訂參選人愛國愛港準則 另一方面，香港社會有必要遵循鄧小平提出的愛國者治港的要求，在尋求共識的基礎上設立一套客觀又合乎香港情況的有效確認機制，按「一國兩制」的方針和基本法的原則，確保參與治港的人士符合「愛國愛港」的準則。 香港的愛國愛港力量始終以基本法為依歸，是香港民主政治的真正建設力量。愛國愛港的政黨作為香港繁榮穩定的一股重要力量，以「愛國愛港，發展民主；同心同德，建設特區」為理念，在今次選舉提出穩定為民主，和諧建未來的口號，致力促進社會穩定、和諧，推動民主、自由，捍衛人權、法治，為香港早日達至普選創造條件，為共同建設美好家園繼續竭盡所能。 選誰應看政綱一貫表現 「一國兩制」實施的背景，治港班子需由愛國愛港者擔任，不容置疑。在中華人民共和國香港特別行政區，治港者理所當然地要由愛國愛港者擔任，所有建制之內的人士都應該愛國愛港，身在治港位置之上，便要切實維護和貫徹落實「一國兩制」方針和基本法。只要仔細參閱各政黨、各派別候選人的簡介及政綱，再觀察分析候選人一貫以來的表現，誰是愛國愛港者，是否具有能力和水平，一目了然。相信香港680萬大眾是心清眼明的，廣大選民是會對自己的神聖一票作出正確選擇的。 |
| 文章編號: 200409120050094 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 18 ---------- |
| 理性第一 A04 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 港區人代籲投做實事維護穩定候選人一票 攪局非民主 為民憑實幹 |
|
▲全國人大常委、中華總商會會長曾憲梓表示，任何選舉都在公平、公正、公開的基本原則上進行，選出對香港人民有利，對社會有利，本着中央使命的人士。 ▲港區全國人大代表費斐呼籲市民，應珍惜手中所擁有的選票，選出一位能真正代表市民利益、能為香港謀福祉、維護繁榮穩定的人做議員。 她指出，過去7年來，香港落實一國兩制、港人治港獲得了舉世公認的成功，要延續這些，則需要進一步的努力。她認為，香港目前正處於關鍵時刻，經濟能否轉型成功，民生能否因此得到改善，而未來香港還將討論一系列重大事項，以上種種與市民息息相關。因此，在今年立法會選舉，市民應看清所有候選人是否真的言行如一，是否真心為市民。 穩定倘破壞傷害難彌補 ▲港區全國人大代表高寶齡認為，香港回歸7年以來的繁榮穩定來之不易，市民要好好珍惜，否則良好環境一旦破壞，將對香港造成無法彌補的傷害。面對今年9月12日的立法會選舉，市民應問一問自己：如果從大局出發，哪一種議員才是最符合香港整體利益以及長遠福祉的人；而哪一種人又是剛剛相反，對繁榮穩定不利的人？市民應好好利用手中神聖的一票，作出英明的選擇。 為港謀福祉 守法方可信 ▲香港廣東社團總會秘書長歐陽成潮希望市民今日能積極投票，因為投票是一件「大事、好事、關係到大家福祉的事。」他更呼籲市民要投票支持真正為香港謀福祉及支持香港政府施政的候選人，不要支持唯恐香港不亂的候選人。 ▲福建社團聯會執行主席李群華讚揚馬力及蔡素玉深得鄉親信任，呼籲鄉親把他們送入立法會，他高聲呼叫：「輸人不輸陣，輸陣就無臉。我們要齊齊在9月12日投票，投給一號馬力及蔡素玉。」 ▲原特區上訴庭法官、中國法學會理事廖子明認為，立法會選舉是實踐特區人民參與管治；選舉並不是一個用來削弱、衝擊或顛覆法定的政治體制，不是用來倒董，倒《基本法》訂下的政制，顛覆中央政府。他說，刻意利用在立法會會議中多數投票權，來推翻《基本法》的行政主導政制，是違法、無理、不恰當的陰謀。 |
| 文章編號: 200409120050016 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 19 ---------- |
| 星期日明報 P04 |
明報
|
2004-09-12 |
| 回望13年 直選路 |
|
今日是特區第3屆立法會選舉投票日，亦是香 港自從1991年引入立法局直選以來，市民第5 次能夠行使手中的一票，選出立法局/ 立法會議員。無論這13年來，你曾否珍惜自己手中的一票，有些人還是每次都把選舉看得很重，像當了11年選舉管理委員會主席的胡國興和13年來近距離觀戰的學者蔡子強。 明報記者高明珠、魏愛芳 1991年 立法局首次舉行分區直選，採用雙議席雙票制，全港9 個選區共選出18名議員，投票率39% 。由於1989年發生六四事件，港人排共意識強烈，18個議席中，民主黨前身的港同盟與匯點的成員盡攬14席，包括楊森、李柱銘 (圖二右，旁為議 員文世昌)及司徒華等。出選新界東的劉慧卿成為香港首名循直選進身立法局的女議員。(圖一) 1995年 回歸前最後一屆立法局選舉，地方直選共選出20名議員，投票率36 %。由於選舉制度改為「單打獨鬥」的單議席單票制，選情更為激烈，司徒華對杜葉錫恩(圖三)、楊森對程介南、曾鈺成對廖成利等，場場硬仗。這一年，民主派取得17席。 這一屆的文宣品水準極高，像圖中陸恭蕙十分「後現代」的海報(圖四)；李柱銘十分有「黨魁格」的海報(圖五)。 1998 年 回歸後首屆立法會選舉，直選產生20名議員，選舉制度改為比例代表制。投票當日雖然下起大雨，但選民的投票意欲仍然高漲，有投票站更出現「排長龍」的場面(圖七)，最終投票率創下53 %的新高。多名在回歸前「落車」的民主派議員，成功重返議會，當中包括 李卓人與劉慧卿等(圖 六)。 2000 年 地區直選議員增至24人，投票率44% 。最矚目的事件是爆出民建聯程介南以權謀私 案(圖 八)，程當選後請辭，補選由余若薇勝出。另外，當屆候選人有以「倒董」為政綱之一，出 戰新界東的梁國雄是當中的表表者(圖 九)。 2004 年 地方直選增至30席，登記選民人數創下 320萬的新高。由於選舉被形容為民主派與保皇黨之戰，選情極為緊張。多名候選人被揭發負面新聞，包括民主黨何偉途涉嫌嫖妓被捕、涂謹申涉以公帑補貼黨產事件、陳婉嫻被指以公帑補貼工聯會，以及蔡素玉的支持者、福建社團聯會，被指提供廉價旅行團給參加誓師活動人士。 |
| 文章編號: 200409120040004 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 20 ---------- |
| 2004 立會選戰 A01 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 頭條 |
| 立法會豈容激進者霸佔投繁榮穩定一票 |
|
立今日是立法會選舉投票日，新一屆議會應由理性、建設的理念主導，還是由偏激、霸道的聲音操控，全港三百二十萬名選民是時候作出抉擇。請投香港繁榮穩定一票！ 本港政商等各界翹楚表示，本港正走到經濟復甦及政制發展的臨界點，今年的立法會選舉意義格外重大。他們呼籲選民踴躍投票，選出能夠維護香港穩定繁榮的議員，帶領香港走向更美好的明天。香港未來四年的命運，就看今天。 全港五百個投票站將於今日上午七時半至晚上十時半，開放予三百二十萬名登記選民投票，選出三十名地 區直選和十九名功能組別議員(另外十一個界別的議員 已成功當選)。選舉結果將對本港政治生態產生深遠影響，甚至左右政制及經濟的發展方向。 鄭耀棠：棄嘩眾取寵政客 工聯會會長、行政會議成員鄭耀棠表示，香港作為國際城市，無可避免已駛進全球經濟一體化的大漩渦中，當中有危有機，是經濟發展的關鍵時期。所以，香港當前亟需一個穩定、和諧的社會，集中精力，把經濟推向另一個高峰。「今日，便是市民邁出第一步，實踐這個理想的大日子。」 鄭耀棠呼籲選民，今天必須運用自己的公民權利，亦是履行公民責任，以選票推舉出理性、真誠建設的立法會議員，共創美好家園。「香港的未來就掌握在我們的手裡。香港需要理性的聲音、真誠建設的力量，市民不喜歡無日無之的爭拗、嘩眾取寵的政客。這些訴求，就靠今天我們一人一票表達出來。」 蔣麗芸：為安居樂業投票 著名工商企業家蔣麗芸表示：「無論是風和日麗，還是雷雨交加，請選民不要放棄手中彌足珍貴的一票。如果你想我們的下一代能繼續在這片土地上安居樂業，請走出來支持理性、能維護香港繁榮穩定的候選人。」 蔣麗芸指出，香港周邊的經濟體系在過去幾年拚盡全力發展經濟，對香港已構成強大競爭壓力。未來四年，香港必須把握時間，急起直追，再沒有時間虛耗在越來越不着邊際的政治爭吵之上。她寄望，第三屆立法會議員能與特區政府並肩帶領香港社會奮力推動經濟復甦。 余國春：支持愛國愛港者 全國政協常委、香港廣東社團總會主席余國春和全國工商聯副主席施子清呼籲選民，全力支持愛國愛港候選人，以推動特區政府依法施政，以促進中央與港人的溝通，使我們的家園更和諧，更有朝氣。他指出，香港經歷數年來的經濟顛簸不安，現在最需要社會穩定，各階層和諧共處，齊心思索經濟新出路。 投票須知 1 選民應帶備個人身份證，前往投 票 通知書所指定的票站投票。 投票時間為上午七時三十分至晚 上十時三十分。 2 在投票站內，不得使用流動電話 、傳呼機、攝錄或攝影器材。若忘記 關手機，當電話響起時，不得接聽。 3 地區直選投票，選民只可選擇一 張候選名單，以剔號印章蓋在名單左 邊的圓圈內，否則被視為廢票。最後 ，將選票向內對摺，投入票箱。 4 功能組別投票，選民應在同一直 選票站投票，將選票投入另外一個票 箱。 5 投白票會被視為無效票，不予點 算。 6 若投票過程出錯，可要求重新投 票。 7 若投票日天氣情況惡劣，選舉事 務處會透過傳媒公布最新安排。 8 另：若要舉報懷疑選舉舞弊或非法 行 為 ，可致電廉署舉報熱線二五二六六 三 六 六或選舉事務處二八九一一○○一 。 |
| 文章編號: 200409120020002 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 21 ---------- |
| 2004 立會選戰 A02 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 全家總動員支持民建聯 陳鑑林曾鈺成譚耀宗拉票造勢顯神通 |
|
昨日是立法會選舉最後一個拉票日。在僅餘的「黃金廿四小時」中，民建聯主席馬力聯同蔡素玉、以曾鈺成為首的九龍西候選團隊一早已在港島、九龍西各區「箍票」，身處九龍東的陳鑑林及新界西的譚耀宗更各自舉行造勢會，為「神聖之票」全力衝刺。至於劉江華率領的新界東「薪火團隊」則「反其道而行」，選擇前往「腳底按摩」，以輕鬆心情迎接今日的最後決戰。 本報記者鄧曉濤 今日就是第三屆立法會選舉投票日。不少候選人趁着投票日前夕的「黃金時間」，出盡法寶拉票，爭取選民支持。民建聯五個地區直選團隊更不敢怠慢，各自四出奔走，「瞓身谷票」。 馬力蔡素玉逐戶拉票 誓與民主黨李柱銘決一死戰的蔡素玉，昨日一早便聯同大病初愈的民建聯主席馬力現身鴨脷洲利東邨，在街頭向選民問好、握手，同時派發選情告緊的單張，呼籲街坊支持。蔡素玉更不忘叮囑選民一定要投票，否則自己無法保住議席，她說，「不要以為民建聯一定得，便不去投票，又或者以為民建聯一定取不到第二席，又不去投票。」 約一小時後，二人再轉戰屬於民建聯「票倉」的黃竹坑邨，挨家逐戶進行箍票，務求「一票都不能少」。 在選情最吃緊的九龍東區，民建聯候選人陳鑑林也爭取最後的黃金時間，在觀塘舉行造勢會，為選戰作最後衝刺。 陳鑑林獲多個團體支持 獲得工聯會副理事長梁富華、公屋聯會主席王坤及順天邨各大樓的互委會主席、區議會議員力挺的陳鑑林，其後又在數十名助選團成員簇擁下，繞着整個順天邨巡遊，向市民發出謹記投票的呼籲。陳鑑林所到之處，得到選民的鼓掌支持，鼓勵之聲不斷。巡遊結束後，他又馬不停蹄，乘車前往各區拉票。 相比之下，在選情較平穩的九龍西區，表明要力爭選票增加一成的曾鈺成、鍾港武、李慧琼團隊，昨早如常在深水埗多個街站派發傳單，與市民近距離接觸，曾鈺成同時向市民展示出印有「全家總動員，支持民建聯」口號的模擬選票，呼籲他們投四號民建聯一票。 年輕選民力挺曾鈺成 深水埗向被視為民協的「票倉」，但昨日曾鈺成拉票期間，不少市民紛紛主動趨上前與他握手，表明一定會投維護香港穩定繁榮的民建聯，更有青年人鼓勵說：「曾鈺成，要頂住呀，我撐你！」 到中午時分，三位候選人放棄午膳時間，前往西九龍中心，與正在茶樓「嘆茶」的市民握手，攀談，同時不忘提醒他們今日投票。 譚耀宗張學明共同進退 在新界西區，正力爭與拍檔張學明共同晉身議會的譚耀宗，昨日下午也在葵芳邨舉行大型造勢會。當八位候選人以七星伴月的全新造型亮相時，全場二百多名街坊即時吶喊助威，士氣如虹。 譚耀宗在振奮人心的歡呼聲中強調，會緊貼市民的步伐，「用心、用力、用真情」了解市民的需要。他高聲呼籲，想香港繼續穩定、繁榮的選民今日投票支持七號的民建聯候選團隊，更要「全家總動員、支持民建聯」。 劉江華團隊按摩放鬆 雖然選戰迫在眉睫，但以劉江華為首的新界東「薪火團隊」七名候選人卻決定暫時放下所有拉票工作，到沙田一間「足穴經絡治療中心」進行腳底按摩及藥理沐足，放鬆心情準備迎戰。 劉江華笑稱，在選舉日前夕，很多選民都已經作出決定，反而候選人「要鬆一鬆，浸一浸，再衝刺，因為投票日隨時要衝十幾個鐘甚至通宵，浸腳對精神狀態會有幫助。」 |
| 文章編號: 200409120020022 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 22 ---------- |
| 要聞 A04 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 林瑞麟料 投票率勝上屆 |
|
立法會選舉今日舉行，政制事務局局長林瑞麟昨日期望，投票率可超越上屆的百分之四十三點六，選舉管理委員會主席胡國興就說，就算選民投空白票，亦是行使了公民權利，表現對選舉制度的信心。 指市民投廢票不多 政制事務局局長林瑞麟昨日表示，政府和政黨一直努力推動投票，加上預測今日天氣良好，相信今日的立法會選舉投票率會不俗，期望不少於上屆的百分之四十三點六。他又說，今屆有一百五十九人參選，創歷史新高，相信市民有足夠選擇，不會有很多人投空白票。對於有團體呼籲選民投空白選票，他指出根據紀錄，以往選民投廢票或空白票的數目一向很少，而政府亦會尊重選民的決定。 選管會主席胡國興就說，如果選民無屬意候選人，選民可以投空白票，這也是行使了公民權利，表現出對選舉制度的信心，可能只是對候選人沒有信心。他呼籲選民今日踴躍投票，但就拒絕預測投票率，至於點票工作何時完成，亦難以估計，希望愈早愈好。 威嚇投訴僅收一宗 他又說，今年選情濃厚和激烈，有不少選舉負面新聞，但相信選民能夠明辨是非，他不認為會影響選情，反而可以增加市民對選舉的知程度。對於美國國務院表示關注，有報道指選舉出現威嚇情況，胡國興重申，廉政公署至今只收到一宗受威嚇投訴，當局會確保選舉公平公正進行，相信不會影響選民的投票意欲。 林瑞麟表示，香港是國際化城市，外國政府和商會關注本港事務是很自然的事，但他認為外國亦應尊重香港有能力自行處理政制發展及選舉事務，不應干預。另外，今年選舉經費是二億七千多萬元，和上屆差不多，但宣傳費就比上屆少約一千萬元，只有三千多萬元，不過，他表示今屆選舉，有不少新猷及新規定，例如，選票是歷來最大，而且有新的設計。本報記者 |
| 文章編號: 200409120030161 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 23 ---------- |
| 2004 立會選戰 A12 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 選戰特寫 |
| 不論勝敗只求盡力 蔡素玉為民建聯出戰感光榮 |
|
港島區第六席是蔡素玉與李柱銘之爭。在選舉前夕，蔡素玉表示，心情突然平靜，回顧過去一段時間，已盡了力競選，無論今天的選戰結果如何，都心安理得。她說：「能為民建聯參選，已令我感到光榮。」 在選舉提名期結束階段，馬力證實患上結腸癌而暫時退下戰線，蔡素玉驟然承擔更大的身心壓力，奮戰持續近一個月。這次參選令她得益頗多，把她磨煉得更堅毅、更成熟。而民建聯上下表現出來的強大團隊精神，更令她深受感動。 昨日身穿一身紅衣的她，由利東邨駕車前往黃竹坑邨的途中，腦海閃過這樣的想法：人生有這樣的一段經歷，已是一種光榮。能有機會參與這樣激烈競爭，而自己亦已盡力去做，不也是一種光榮嗎？ 有人問她，這麼辛苦作戰，最後可能落敗，只為他人作嫁衣裳，委屈嗎？她以堅定的語氣回答：「完全沒有這種感覺。」 蔡素玉透露，民建聯在紅磡海底隧道口的「一切只為香港好」巨型廣告，意念就是由她想出來。「一切只為香港好」，這就是蔡素玉參選的原因，勝敗之間，何來委屈？ 在四年前立法會選舉前夕，她的選情受「程介南事件」拖累而急轉直下，她亦是沒有絲毫怨言，一切只當挑戰與磨煉。甚至，可以的話，她寧願選擇這些磨煉能早些到來，給她早些「受訓」。「如果這些磨煉在我三十歲、四十歲時便到來，我現在 (的政治生命 )可能會更成熟。」 蔡素玉說，這次參選由於每日只睡四至六小時，體重減了十磅，較上一屆立法會選舉清瘦多了七磅。問她選舉結束後第一件最想做的事是什麼，她想也不想便答：「謝票，睡覺。」 |
| 文章編號: 200409120020048 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 24 ---------- |
| 投票須知 A07 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 立法會選舉問與答 |
|
立法會選舉今天舉行，本報特轉載有線電視的「選戰小Q」節目內容，以幫助選民更多地掌握選舉知識，更好地履行職責，投下手中的神聖一票。 投票指南 問 : 9.12當日可在甚麼時間投票? 答 : 9.12投票時間為上午7時30分至下午10時30分。 問 : 今年8月剛滿18歲的市民，可否投票？ 答 : 只有在7月25日年滿18歲，而又已登記做選民，才可在9.12投票。 問 : 如果你不知道自己所屬哪個選區，可以怎麼辦？ 答 : 可致電選舉事務處熱線2891-1001，查詢自己所屬哪個選區。 問 : 到達投票站後，選民第一時間要做什麼？ 答 : 選民到投票站後，應先向工作人員出示身份證，確認選民身份。 問 : 票站採「一站式」服務，同時進行地區和功能界別選舉投票，每個票站有多少款選票? 答 : 每個票站有29款選票。 問 : 功能界別選民，可否在同一票站投地區直選的票？ 答 : 可以在同一地點進行地區及功能界別選舉的投票。 問 : 投票站有多少種投票箱？ 答 : 投票站有2種投票箱，一種白色，一種紅色。 問 : 地方選區選票，應投入白色或紅色的投票箱？ 答 : 地方選區的選票應放入白色的投票箱。 問 : 功能界別選票應投入白色或紅色的投票箱？ 答 : 功能界別選票應投入紅色的投票箱。 問 : 選民可否投票給所選名單中的其中一位候選人？ 答 : 選舉採比例代表制，選民只可投票選擇名單，不可選名單上個別候選人。 問 : 有多少個功能界別的選民在今次選舉毋須投票？ 答 : 有11個功能界別的候選人自動當選，這些界別的選民毋須投票。 問 : 投票時，應否將選票摺合? 答 : 分區直選選票，應該摺合，功能界別選票，則不應摺合。 問 : 在投票站拍照，最高刑罰可判監禁刑期多長? 答 : 拍攝投票最高可囚半年。 問 : 投票站內，可否使用手提電話？ 答 : 投票站內不得使用手提電話。 問 : 在票站使用手提電話，最高刑罰可判監多久? 答 : 在票站使用手提電話，最高刑罰可判入獄三個月。 問 : 在票站內使用手提電話，最高可判罰款多少? 答 : 在票站內使用手提電話，最高可判罰款五千元。 今日投票選舉事務 問 : 地區直選登記選民有多少? 答 : 地區直選登記選民人數是3,207,227人。 問 : 功能組別登記選民有多少? 答 : 功能組別有199,539登記選民，接近20萬。 問 : 今屆地區直選有多少張名單角逐？ 答 : 今屆地區直選有35張名單角逐。 問 : 最多名單參選的選區是哪區？ 答 : 新界西有最多名單參選，一共12張。 問 : 最少名單競逐的是哪個地區選區？ 答 : 九龍東有5張名單競逐5個席位，是最少名單的選區。 問 : 哪個選區可選出最多直選議席? 答 : 新界西直選議席最多，有8席。 問 : 各個選區中，可選出最少直選議席是哪區? 答 : 九龍西的直選議席最少，有4席。 問 : 新界東選區將產生多少個議席? 答 : 新界東選區會產生7個直選議席。 問 : 港島區比上屆增加了一個議席，即是有多少議席? 答 : 港島區有6個直選議席。 問 : 九龍東選區將產生多少個直選議席? 答 : 九龍東有5個直選議席。 問 : 新界南是否地區直選選區之一? 答 : 地區直選分區，新界分為新界東與新界西，並無新界南或北選區。 問 : 市民年滿18歲，可否成為地區直選候選人？ 答 : 分區直選候選人最少要年滿21歲。 問 : 9.12將有30名議員由功能界別產生，功能界別共有多少個? 答 : 今屆選舉有28個功能界別。 問 : 功能界別出現9人爭一席的激烈選情，是哪個功能界別？ 答 : 會計界有9名候選人競爭1個席位。 問 : 哪個功能組別選舉會產生多過1名立法會議員? 答 : 勞工界可選出3名立法會議員。 問 : 9.12選出的立法會議員，何時履新? 答 : 新一屆立法會議員的任期由2004年10月1日開始。 問 : 9.12選出的立法會議員，任期多長? 答 : 立法會議員的任期是4年。 問 : 功能界別候選人須繳付多少按金？ 答 : 每名功能界別候選人須繳付25,000元按金。 問 : 地方選區候選人提名時，須繳付多少按金? 答 : 地方選區的候選人須繳付5萬元按金。 小 貼士 問： 若不小心弄壞選票，會否作廢票？ 答： 若損毀地方導致印章位置未能顯示，便算廢票。若只是票角弄毀，則不算廢票。 問： 可否用原子筆剔選票？ 答： 不可以，一定要用印章蓋在候選名單上才算有效。原子筆剔會視作無效；用原子筆剔又再蓋印，也屬無效。 問： 什麼選票屬於無效？ 答： 「無效選票」包括： (1) 印章位置損壞的選票 (2) 沒有使用印章的選票(即「白票」) (3) 用筆剔出選擇 (4) 投票予多於一張名單 問： 我在選票蓋章後，蓋章的墨會否滲透，令選票出現兩個剔號？ 答： 蓋章的墨很快乾，不會出現滲透問題。 問： 我蓋印給心儀候選人，第一次蓋得不清楚，同一格內再蓋印會否當廢票？ 答： 不會，只要清楚顯示給哪個候選人(名單)，仍有效。 |
| 文章編號: 200409120050029 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 25 ---------- |
| 娛樂 C02 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 紅星名人齊呼籲 記得投票 張堅庭撐長毛 關心妍 支持民主 選余若薇 |
|
張堅庭：我係新界東選民，會投長毛（梁國雄），我好支持泛民主派，因為佢哋啲政綱同我�H思想差唔多，都好獨立同冷靜。我聽日（即今日）會一早去坑口票站投票。 今日是2004年立法會選舉投票日的大日子，五區候選人早前已各出奇謀大力拉票，望為自己在立法會爭得一席位，而不少娛樂圈中人今日均會一盡香港公民責任，群起出動參與投票，支持自己的心水候選人。 身為今屆立法會選舉宣傳大使的容祖兒及古巨基昨日均作最後衝刺，大力呼籲全港選民踴躍投票。而港島區選民關心妍昨日更公開表態，揚言支持泛民主派的余若薇；至於新界東選民張堅庭則力撐「長毛」梁國雄，表示今天會投他神聖一票。 採訪、攝影： 朱倬誼、戴彩煥、 林妙萍、張俊銘 全家出動 楊思琦：我廿一歲已經登記做選民，因為我覺得呢個除冲係市民�H責任之外，選一班做到嘢�H人出嚟做嘢，咪即刻幫番自己，我爹哋、媽咪同哥哥都係選民，由於我近排工作都幾忙，冇乜時間留意候選人�H政綱，以及上屆嗰一班究竟做得好唔好，所以會同屋企人商量一吓選邊個先投票。 關心兒童 古巨基：我都呼籲大家去投票，正如我拍�H宣傳片，成日提醒自己要去投票囉，我呢排見親啲朋友，都提住記得912呀。希望我心目中�H候選人當選之後可以爭取長者同兒童�H福利。 全民力量 黃耀明：《人山人海》呢首歌係講人與人之間�H團結力量，我都希望大家可以去發揮全民力量。 諗清諗楚 汪明荃：我想呼籲大家應該為自己�H香港政制盡一分力，但當然投票之前大家要諗清楚，有邊個冇誠信，係咪講一套做一套，係咪只係識得搞是搞非？大家要好冷靜分析，舊�H做得唔好，係咪要搵新�H入嚟？又要睇埋平衡，一張票數分分鐘影響晒成個大局，所以一張票都好重要。 千祈咪懶 關心妍：我係港島區�H選民，我支持民主派議員，特別係余若薇同何秀蘭。我雖然有好多嘢做，但係都會抽時間去投票，我哋應該盡公民責任，選出自己鍾意�H人，幫香港做事，聽日（即今日）係星期日，大家唔好懶，希望喺投票站見到大家。 投票行先 容祖兒：我覺得要支持吓投票，我都將啲工作延遲少少去投票先，希望大家都盡量抽時間投票。 公民責任 賭王四姨太梁安琪：我會盡吓公民責任，揀邊個都未定，再睇吓啲政綱先。 打救雙失 Boy'Z：我哋兩個會一齊去投票，希望嚟緊選到�H議員可以推行良好�H教育，𠵱家有咁多雙失青年，社會應該畀年輕人多啲就職同培訓機會，不過啲人成日培訓又培訓，冇乜實習機會，有多啲實習機會會更加好。 |
| 文章編號: 200409120060150 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 26 ---------- |
| 星期日明報 P02 |
明報
|
2004-09-12 |
| 選舉前294天風風雨雨 |
|
過去一年，香港政壇經 歷多事之秋，去年11.23區 議會選舉，今年初人大釋法，否決07、08雙普選，七一再有大批市民上街遊行，至特區第3 屆立法會選舉前數個月，風雨不斷。在今日的選舉日就讓我們一次過重溫這些風風雨雨。 區選民主派大勝 2003年11月 挾七一聲勢，民主派在2003年11月23日的區議會選舉大勝， 106萬人投票，投票率創區選新高。焦點之一是觀龍選區民主派何秀蘭(左)以空降姿態，打敗爭取連任的民建聯副主席葉國謙 (右 )。 護法炮轟政改 2004年1 月 政府今年1 月成立政制發展專責小組，07、08年應否推行雙普選的討論即如火如荼展開。內地法學專家蕭蔚雲(右)、許崇德、吳建璠、邵天任、夏勇(左)發炮評論香港政改，掀起「愛國者治港」的討論，民主黨李柱銘、前綫召集人劉慧卿等人被左派點名批評為不愛國。 人大常委否決雙普選 2004年4 月 全國人大常委會4 月6 日通過釋法，定出《基本法》附件一、二的政改程序，主動權歸中央政府。特首董建華於15日提交政改報告後，26日人大常委會決定07年特首、08年立法會的選舉辦法可以修改，但否決在該兩年雙普選。特首董建華(中)在記者會上表示，特區會執行人大常委會的決定，其身旁為政務司長曾蔭權(左)及律政司長梁愛詩(右)。 各師各法催谷投票率 2004年5 月 泛民主派為催谷投票率，增加立法會選舉勝算，於5 月16日選民登記限期前，舉辦大型集會；左派亦動員各社團作選民登記。同時傳出內地官員以威迫利誘方式，干預選民登記和投票。但投訴人大都沒有向選舉事務處提出投訴。 劉千石提和解論 2004年6 月 職工盟劉千石(左)在6 月9 日提出和解論，主張民主派跟中央溝通，結果引來支聯會主席司徒華以「彼得與猶大」反擊。國家副主席曾慶紅回應稱，中央跟民主派不是「以巴關係」。左派則指民主派講和解只是選舉策略。圖為董建華(右)在特首辦會客室與劉千石會面。 2004年7 月1 日 七一高溫下遊行 在最炎熱的七月一日，大批市民上街遊行，高呼爭取普選，還政於民。主辦單位聲稱參加遊行者達53萬，但學界和左派質疑民主派報大數，引起一輪「數字風波」。 2004年7 月 民主派協調名單 民主派從1 月開始協調參選名單，定出爭取立會過半數議席的目標。6 月18日定出初步參選名單，7 月19日再推出最終參選名單及聯合宣言。 2004年8 月8 日 馬力患癌缺席拉票 立法會提名期8 月4 日結束，在港島民建聯參選名單領軍的主席馬力，8 月8 日自爆患結腸癌，當日即北上求醫，雖然手術成功，但他缺席絕大部分拉票活動。 2004年8 月13日 何偉途內地被捕 8 月13日，九龍東民主黨名單排第三的何偉途在內地涉嫌嫖妓被捕，被判收容教育6 個月。事件在16日揭發後，民主黨即召開記者會回應，認為事件極不尋常。東莞公安9 月8 日公開何偉途被捕和證物照片。 2004年8 月中以後 近投票日醜聞百出 8 月中至9 月初選舉宣傳活動白熱化之際，醜聞百出。民主黨九龍西候選人涂謹申(上大圖右) 被揭漏報股權，及租用自己物業作議員辦事處，被人向廉署投訴串謀詐騙。參選九龍東的工聯會陳婉嫻(上小圖)則被揭發租用工聯會課室作辦事處，被質疑以公帑「益」工聯會。參選港島的民建聯蔡素玉，其支持者、福建社團聯會被指提供廉價旅行團給參加誓師活動人士。 |
| 文章編號: 200409120040007 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 27 ---------- |
| EDT EDT12 |
南華早報網上版
|
AT LARGE 2004-09-12 |
| Today's vote is a chance to make a difference |
|
History is in the making today, with Hong Kong people coming out to be counted in what is billed as the most important election in the city's bumpy ride towards full democracy. As the months-long electioneering reaches a climax, there is a feeling of uncertainty about the mood and sentiment of society amid mixed political and economic signs. Confidence grew after a sharp rebound in the economy, but jobless figures remain high. The gap between the rich and the poor is widening. Most of the working population has yet to benefit from the economic recovery. To the credit of the Tung cabinet, it has done the right thing in taking a "do less" approach in the past year to give the jittery community a break. The public satisfaction ratings of the chief executive and the government have improved steadily. It cannot be denied, however, that there remains a deep-seated feeling of discontent and disenchantment towards the Tung administration. The depth of this discontent has continued to galvanise the momentum for change behind the November 23 district council elections and the pro-democracy marches in the past year. It will continue to be the driving force behind many people turning up at the voting booths today. Following the sharp turn of political events in the aftermath of the July 1 march last year, there is no doubt a feeling of futility, helplessness and loss has prevailed among the people. They have woken up to the harsh reality of the gloomy prospects for full democracy under "one country, two systems" after Beijing ruled out dual universal suffrage in 2007 and 2008 in a high-handed manner in April. Worse still, they have not been given a firm and clear commitment of a timetable for full universal suffrage by the central and Hong Kong governments. It is not surprising that a feeling of political futility and helplessness has arisen at the end of the election campaign. Tarnished by scandals, personal attacks and smear tactics, the campaign has featured a lack of in-depth debates among candidates and parties on visionary goals, political and economic philosophies and principles and options in public policies. People should be excused for feeling perplexed about what the Legco elections are all about. This is also because of the people's low expectations that political parties and Legco will improve governance. After all, the powers of Legco to initiate policies and bills are critically limited under the Basic Law. The prevalence of mixed, conflicting feelings partly explains the high percentage of stray voters in the latest opinion polls. They remain unclear about whether voting makes sense. Even if they do, they may feel none of the candidates looks impressive. Some are adamant it should not be a choice among bad apples. They may cast a void ballot. There are perhaps dozens of reasons why people might feel like shunning the polls today. This is part and parcel of a free society like Hong Kong. In the final analysis, it is back to the basic question of a feeling of hope, and the beliefs and commitments of people towards the place in which they live. It was out of deep love of the city and anxiety about the loss of freedoms that people treasure most that drove half a million to come out and be counted in the two July 1 marches. A feeling of pride and a spirit of "can do" that emanated from the marches has lifted the mood of a society dispirited by political and economic woes. The shelving of the national security bill has given a ray of hope to people that they can make a difference by speaking up. Today's election will be an opportunity for people to express their hopes and fears, beliefs and commitment to society and, above all, to make a difference. Giving up is not an option.
|
| 文章編號: 200409120270028 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 28 ---------- |
| 重要新聞 A02 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 林瑞麟：選舉公正 |
|
【商報專訊】政制事務局長林瑞麟昨日表示，香港的選舉制度公開、公平、公正，但明白香港是一個國際城市，外國政府、外國商會關注香港的政制發展是很自然的事，但他認為外國亦應尊重香港依法處理本港事務。另外，他認為今日的天氣良好，加上政黨推動，相信立法會選舉投票率會不俗，不少於上屆的43%至44%。 林瑞麟出席一個電臺節目後表示，今屆有159人參選，創歷史新高，相信市民有足夠選擇。他又認為，不會有很多人投白票。而根據紀錄，以往選民投廢票或白票的數目亦不多。 對於美國的人權組織和國務院都表示關注立法會選舉，林瑞麟重申，香港的選舉制度公開、公平、公正，這個傳統已非常確立。但作為國際城市，外個的政府、商會，也關心香港的政局和香港的政制發展，這是很自然的。 ‘因為香港是一個很國際的城市，但我們在香港處理我們的政制事務，處理我們的選舉事務，是根據我們的香港本身的法例，我希望外國的政府繼續尊重這個原則，本地的事務由我們本地來處理。’ 林瑞麟又表示，過去數月，政府、候選人和各團體均努力推動這次的選舉，相信市民都很關心，預期今日的投票率，不會低於2000年的43%至44%。 |
| 文章編號: 200409120010003 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 29 ---------- |
| 龍門陣 B08 |
東方日報
|
雷一嗚 2004-09-12 |
| 春蠶吐絲 |
| 解除投票率的魔障 |
|
立法會選舉的投票日終於到臨。今日最令人關心的其中一個現象，當然又係整體投票率高低的傳統問題了。不過今次選舉委員會主席、政府官員等等對此，無疑是明顯地學精了。即是開始懂得拒絕公開估計投票率的可能數字。例如胡國興主席直頭索性提也不提；而政制事務局局長林瑞麟則只以「應該不俗」的大圍說話來應酬記者。 由此可見，官員們似乎心裏都早已有了「共見」，就是不太擔心投票率的問題了。這是一個非常健康的現象，這一點，從前已在這裏就此作過了解釋：「投票率」，是無人需要負責的。這是屬於一種天然的政治氣候溫度計，隨時按着社會不同的情況而起而跌。這是一個社會真象的如實反映，而不是一個受到人為操縱的映照結果。 基於如此，所以不論是政府或是政黨都應該信任廣大的選民，切勿對他們有過度的騷擾，以免扭曲了整個社會的投票行為。尤其是政黨及有關的候選人，在拉票的時候，應該要充分尊重每一位選民的個人意願，讓選民有充分的自由，舒舒服服地到就近的投票站行使她／他的投票權。事實上，筆者在九八年第一屆的立法會選舉已經提出應將投票日定為「冷靜期」，全面禁止當日任何的拉票活動。 可惜，到了現在的第三屆，卻是仍然沒有任何變更，其中一個主要原因，就是各界都過分擔心投票率會受到影響的問題。實在令人感到遺憾的是，到了今時今日的二十一世紀初的時候，卻竟然有不少人仍然是受到這種「不信任選民，但是卻迷信投票率」的錯誤心理所影響，以致「冷靜期」的設立，則遙遙無期。這是一個落後於世界上任何一個民主國家或地方的形勢的現象。試問：這又怎樣可以更加令人為香港的民主發展而感到樂觀？ 評論員:雷一鳴 |
| 文章編號: 200409120320148 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 30 ---------- |
| 風月廊 E03 |
新報
|
2004-09-12 |
| 今日投票不投注 |
|
四年一度的立法會選舉終於到臨，擾攘了兩、三 個月的拉票活動，今日之後將由燦爛歸於平淡；上一屆的立法會選舉，投票率為四成四，政制事務局局長林瑞麟噚日被問到今屆的投票率時，只表示希望能打破上屆紀錄，但就不會作出預測；不過，從近期激烈的選舉活動，以及今屆破紀錄的參選人數來推算，相信投票率是有機會作出輕微突破。 本港市民對政治參與的程度，長期以來都是偏低，與西方民主發展步伐較成熟的社會來說，本港的立法會投票率，明顯遠低於他們的七、八成之數，反映出香港的選舉制度以及民主發展步伐，仍是處於起步階段；民主派人士爭取早日實現雙普選，至今對零七、零八年這個日子抱有期望；西文就認為，這是爭取民主發展進程中應有的態度，雖然明知成功的機會不大，但這種姿態是不容妥協的，畢竟民主鬥爭之路永遠是漫長的，歷史證明民主制度得來不易，更非一蹴即就。 事實上，在香港這個高度商業化兼無根的社會，人們對政治冷感是不容否定的事實，經過一百年的殖民地統治，香港回歸祖國才七年時間，要香港人一下子當家作主，所須具備的條件是很多的，它是要不斷累積與醞釀，才能開花結果，任何勉強與過急的大變，後果都可能令香港得不償失，只有港人的民主意識真的達致成熟的階段，才是民主進程突破的理想時機。 今日九一二投票日，原本撞正超級六合彩開獎，預計可能高達七千萬元的頭獎，以利字當頭、現實不過的香港人來說，其實就頗諷刺，究竟今日是應該去投票站行使公民的投票權，還是去投注站「搏 大堆」呢；呢個答案其實是顯而易見的，西文就覺得，關心六合彩的人，肯定是會多過關心投票結果者，尤其本港交通方便，投票與投注並非魚與熊掌，兩者只可選其一；相信「雙投」的市民是會佔大多數的。 (編者按：馬會昨決定將搞珠順延至周二，大家今 日可專心去投票了。) |
| 文章編號: 200409120330128 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 31 ---------- |
| 本地新聞 A02 |
太陽報
|
2004-09-12 |
| 避免投注站人多過投票站 7200萬六合彩延至周二攪珠 |
|
【本報訊】今日為立法會選舉投票日，政府力谷宣傳呼籲市民投票做個好選民，連帶香港賽馬會也要一避風頭，把原定今晚攪珠的超級六合彩順延兩日至本周二（十四日）舉行。六合彩繼前晚開彩的一期，已連續六期無人中頭獎，超過四千九百萬元累積多寶將撥入下期，加上又再順延兩日攪珠，獎金迅即「煲大」，如果一注中頭獎，馬會估計派彩獎金高達七千二百萬元，成為六合彩有史以來最高的獎金紀錄。 消息人士透露，馬會評估上一期四千九百多萬元六合彩獎金無人中，若累積至今日攪珠的話，頭獎一注中派彩已接近七千萬元，為了刷新去年九月十二日的七千零九十六萬的獎金紀錄，吸引更多市民投注，加上今天又是立法會選舉，避免市面出現投注站人多過投票站的情況，馬會遂決定順延兩日攪珠「煲大」彩池，估計周二晚上如果一注獨得，頭獎派彩可高達七千二百萬元，打破六合彩有史以來的紀錄。 一注獨中創最高紀錄 馬會發言人則強調，順延兩日舉行攪珠主要是讓市民有更充裕時間落注，因為昨日是賽馬日，今天馬會各場外投注站在中午十二時才開門營業，若在今晚九時便截止六合彩攪珠，將會令投注站大排長龍，市民往投注的時間也很匆忙，有鑑於此才決定順延兩日才攪珠。 由於超級巨獎當前，預期購票情況定必踴躍，馬會各項投注設施將於周二攪珠日延長時間至晚上九時。攪珠時間為晚上九時二十分，電視台將直播攪珠過程。 根據馬會的資料顯示，連續六期無人中頭獎的情況並不是首次出現，兩個月前亦曾出現相同情況，該次的累積獎金達六千萬元，在三月份也曾出現連續五期無人中，獎金累積至五千二百萬元，當時已引起全城哄動，掀起市民投注狂潮，本周二的六合彩攪珠，獎金高達七千二百萬元，即使有兩注瓜分，也可各得三千多萬元，相信令全民瘋狂的程度會更甚。 去年六合彩最熱門的號碼是28及31，共攪出二十五次；其次是38，攪出二十二次，另有24及39也攪出二十一次，10、23及42則攪出二十次。至於多次製造頭獎得主的投注站，以中環士丹利街及九龍灣德福大廈的投注站最旺。 決定倉卒職員也混淆 不過，馬會今次決定把六合彩攪珠改期來得較突然，有市民並不知情，以為是今晚攪珠，昨早專誠前往投注站購買彩票，連帶有馬會職員也向他們聲言六合彩的攪珠日期是今日，及後他們從賽馬會的網頁和電台宣布獲悉，六合彩攪珠日期是本周二，一度令一些市民感到混淆。 |
| 文章編號: 200409120340011 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 32 ---------- |
| 繽紛周日 C03 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 立法會賢首重關心經濟劃仔願多創職位多照顧貧苦大眾 |
|
今天是立法會選舉投票日，選民均可為透過投票選出賢能，他們當然希望當選的議員們為他們爭取所想所要的東西，而娛樂圈藝人亦有很多心願，希望議員們能幫忙實現，讓小市民和大明星都可以提升他們的生活水平。 劉德華表示對於新一屆立法會展期，當然是希望可以動議一些有益香港經濟的方案，促請政府多留意貧苦大眾，雖然香港外表繁榮，但是其實當中有不少人過著很清貧的生活。有一次他到天水圍探訪，該區居住了25萬人，但是隻有一部提款機，又無醫院，如果居民有病，要到屯門纔有醫院，希望議員可以多加留意這些地區，多些為不同類型人們服務。另外就是香港越來越多新移民，亦很需要關注和幫助。 對於娛樂圈方面，希望立法會可以大力支持電影圈，在香港拍電影實在是一件很辛苦的事，現在的觀眾好識睇戲，看看荷裡活或是中國電影，也動輒幾千萬制作一部電影，但是香港得不到足夠的支持，再這樣下去，香港的電影工業就會給其他地方遠遠拋離，由領導地位變成落後於人，希望政府可以多加支持。 Boy'z教育產權重要性 作為樂壇的一分子，Boy'z最希望議員可以推動政府大力打擊翻版和非法下載歌曲的情況，並大力推廣知識產權的重要性。翻版始終是掃蕩不完的，應該從教育著手，讓更多人明白尊重知識產權的重要，對於整個社會的發展有著積極作用。他們又覺得香港應該有一個像內地一樣的電影城，可以方便拍攝之餘，又可以成為旅遊點，一舉兩得。最後一點是希望可以在環保方面多下點工夫，始終香港是我們的家，再污染下去，影響的會是大家的健康以及下一代。 伊健想用茶色車窗 伊健同樣希望議員可以多關注電影圈，建議政府提供更多可以拍戲的地方，外國政府於這方面，給予電影工業很大的支持。他覺得其實青馬大橋等地方，景色很美，是一個很好的場地。個人方面，他坦言希望可以讓車主用茶色玻璃，作為藝人，有時候用透明玻璃始終不大方便。 小春盼團結對外競爭 陳小春同樣希望議員可以反映娛樂圈的訴求，促請政府提供更多支持，不論歌、影、視三方面也好。特別是希望可以團結到藝人和媒體，這樣香港自然會更強盛。單單是藝人團結是不夠的，大家也想香港好，團結一致將會令到香港好的一面更發揚光大。 鄭希怡望穩定促經濟 鄭希怡自言對政治不算太熟悉，但近日從電臺節目之中，發現市民抱怨聲減少了，這或許是好事，希望議員能夠繼續推動香港走向和諧的一面，減少大家的怒氣。另外一方面，當然是希望可以搞好經濟，但又不希望樓價不斷攀升，她這種想置業人士，真的會望而卻步。青年人亦是一個值得注意一群，始終他們將會成會社會棟梁，對他們培育十分重要。 |
| 文章編號: 200409120010072 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 33 ---------- |
| 香港新聞 A04 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 夏佳理鼎力挺周梁淑怡 |
|
【商報專訊】實習記者葉紹堅：為自由黨出戰新界西的周梁淑怡及丁午壽，昨日上午於荃灣大河道附近街頭拉票，並邀得馬會主席夏佳理襄助，為選舉作最後衝刺。兩人受到市民歡迎，升被索取簽名及握手。周梁淑怡表示，很擔心支持者以為她們有很多鐵票，就轉向他投；現在希望借宣傳讓市民知道，她們的票源其實不太穩固，呼吁支持者積極投票。 周太坦言現隱憂 原本對選戰充滿信心的周梁淑怡坦言出現隱憂。她表示，根據坊間一些的選舉分析指，民建聯和民主黨有八成鐵票，而自己卻隻有五成鐵票；另外，從去屆立法會選舉的經驗得知，民建聯及民主黨的選舉結果，均比預期高出8%，而自由黨則比預期少4.4%。 第一次參加直選的丁午壽表示，雖然今日就是直選的大日子，但除了加緊拉票外，沒有什麼特別準備。被問及對選情的看法時，他認為有近四成的遊離票，要預測戰果實在困難。另外，有市民主動上前緊握周梁淑怡的手說：‘好靚，你真人靚過上鏡！’更有不少市民向周梁淑怡及丁午壽索取簽名。 馬會主席夏佳理昨日亦有到場為周太拉票。對於記者的多番提問，他一概少理，隻說了‘唔知明日會唔會鼈抆迡V啊齙嘛裂【偷比揮行判摹緩缶湍絛衋骨P太派發宣傳單張。周梁淑怡和丁午壽於今天十點開始，分別從葵湧及天水圍出發，往不同屋邨拉票。 |
| 文章編號: 200409120010041 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 34 ---------- |
| 全力衝刺 A02 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 社評 |
| 投理性一票 保穩定繁榮 |
|
今天是立法會選舉投票日，投票選舉甚麼樣的人進入新一屆立法會，所有選民都應冷靜思考，作出理性的選擇。香港的立法會需要甚麼樣的議員？大體離不開這樣三個「能夠」，即：一、能夠貫徹執行「一國兩制」方針和基本法的人；二、能夠維護香港長期繁榮穩定的人；三、能夠代表廣大港人整體和長遠利益的人。只有選舉這樣的人成為新一屆立法會議員，才是香港之福，市民之福。 立法會在香港特區的政治體制中具有重要地位。根據基本法的規定，立法會作為立法機關，擁有制定、修改和廢除法律，審核、通過財政預算，批准稅收和公共開支，對政府的工作提出質詢等一系列重大的法定權力。因此，立法會由甚麼人組成，對特區的施政、經濟振興乃至「一國兩制」的實踐，都會產生重大影響，切不可等閒視之。 香港是經濟城市，在市民心目中，搞好經濟應是香港的首務。香港的經濟目前呈現出難得的上升勢頭，面臨着寶貴的歷史機遇。然而，要保持經濟的升勢，要使機遇變為經濟的強勁發展，需要保持穩定的社會環境。顯然，選舉能夠維護香港長期繁榮穩定的人進入立法會，最符合抓住機遇、發展經濟的需要。 香港經濟能夠從去年沙士疫災的谷底中快速步入升軌，中央的全力支持，發揮至關重要的作用，相信人們感受良深，也由此體會到香港實行「一國兩制」所擁有的巨大優勢。而香港近年來經歷多事之秋，社會仍然能夠基本保持穩定，也在於基本法提供了法律的保障。顯然，選舉能夠與中央保持良好溝通，認真貫徹執行「一國兩制」方針，嚴格按照基本法辦事的人進入立法會，最符合發揮「一國兩制」優勢、維護香港法治根基的需要。 繁榮穩定、「一國兩制」和基本法，其所代表的，正是廣大港人的整體和長遠利益。因此，選擇能夠維護香港長期繁榮穩定的人和能夠貫徹執行「一國兩制」方針、基本法的人，等於就是選擇能夠代表廣大港人整體和長遠利益的人進入立法會。三個「能夠」緊密相連，互為一體。 選民判斷候選人，既要「聽其言」，更要「觀其行」；不僅要看其現在怎麼說，還要觀其過去怎麼做。有些候選人長期堅持與中央對抗，要推翻國家主體制度；他們一貫挾洋自重，要求外國勢力干預香港事務；他們無視基本法有關根據香港實際情況、循序漸進發展政制的規定，強行要求立即實行「雙普選」。這樣的人，怎麼能夠貫徹執行「一國兩制」方針和基本法？有些候選人「逢政府必反」，衝擊行政主導，拖慢經濟發展，甚至揚言要癱瘓政府；他們動輒遊行示威，挑起社會對抗，製造社會動盪。這樣的人，於穩定繁榮何益，又怎麼能夠代表廣大港人整體和長遠利益？如果由他們把持立法會，必將對政府施政、經濟社會發展乃至整個「一國兩制」的事業，造成嚴重的衝擊和破壞。 甚麼樣的人能夠成為立法會議員，決定權在選民手裏。選舉甚麼樣的議員，也就是為香港選擇甚麼樣的未來。每一位選民，都應該本着對自己和對香港負責的態度，理性地投下神聖一票，為香港選擇穩定繁榮的前景。這也是選民的個人福祉所在。 |
| 文章編號: 200409120050003 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 35 ---------- |
| 全力衝刺 A02 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 竭盡全力 素玉瘦足十磅 |
|
民建聯港島區參選名單上排第2位的蔡素玉，與民主黨前主席李柱銘選情目前仍勢均力敵。選舉日近，蔡素玉的心情倒更輕鬆。她昨日和黨主席兼「好拍檔」馬力連續到兩個地方進行拉票。她笑言：「今日好平靜呀！剛才喺選舉車都好relax(輕鬆)，今次選舉我自問盡晒力，人生有難得的選舉經歷，已經覺得好光榮！」 視參選當人生磨練 她說：「選舉活動到今日，可以再做�H唔多，希望市民會投票支持啦！」對於手執今次選舉大旗，力撐至今的蔡素玉分享說：「工作量確係比昔日忙，但心理壓力反而比起以前選舉輕，可能累積多年經驗，感受到更加多街坊支持我。」 「選舉其實對我係一種磨練，如果可以嚟得更早，喺30歲、40歲就可以嘗試，我相信今日�H我會更加成熟。」上了寶貴一課，她除了感謝民建聯團隊及一眾姊姊妹妹過往的支持外，亦歸功於媽媽的悉心照顧。「我見佢日日都攞住張名單，打電話畀所有鄉親，叫佢哋支持我，就連我姪仔搬咗去將軍澳，都唔放過佢，叮囑佢記得支持民建聯劉江華！」 蔡媽炮製營養品打氣 蔡媽媽豈止為愛女選情「肉緊」，亦為其健康打氣。蔡素玉連月來飲用的燕窩、牛奶，以至隨身攜帶的花旗參水，全部是慈母的「出品」。 不過，蔡素玉連月來平均每天僅睡4至6小時，加上四出奔走拉票，即使媽媽出盡「法寶」，她依然變相纖體，瘦足10磅，「上次立法會選舉都一樣瘦10磅，區議會選舉就少一點，瘦了3磅……有時落區太累，一上車就即刻瞓着，仲會叫司機開慢點，瞓得好一點！」 |
| 文章編號: 200409120050005 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 36 ---------- |
| 重要新聞 A02 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 胡官：可投白票 |
|
【商報專訊】實習記者李婉儀報道：9•12立法會前夕，選舉管理委員會主席胡國興‘忙個不停’。昨早他出席港臺節目中指出，如果選民沒有屬意候選人，可以投下白票，這並不影響選舉制度，反而表現選民對制度的信心。他又重申，選民投票時不可拍照及使用手提電話。 負面新聞無礙投票率 胡國興昨早在港臺節目中透露，廉署、警方、各地區和界別的選舉主任和選舉事務處，截至周一共收到697宗投訴；其中242宗涉市民受到滋擾。他指出，投訴主要針對選舉廣告及噪音問題，包括候選人使用揚聲器，造成聲音滋擾；而與威嚇有關的，亦僅得1宗。胡國興對於有關威嚇和騷擾的指控，感到莫名其妙，並表示當局會確保選舉公正。 胡國興認為，雖然最近不少候選人有負面新聞，但未必會影響立法會投票率，候選人隻要不犯法就可以，如果犯法，就算被選上都會被取消資格。 被問及點票的過程時，胡國興說，全港共有501個投票站，除16個投票站因選民少於500名而需把選票運往其他投票站點票外，其他投票站將在投票結束後，將成為點票站，從而節省運輸選票的時間。他指出，功能界別的選票，雖然要運往九龍灣的中央點票站點票，但較地區選票數目少，故點票時間應不會太長。 投票即行使公民權利 胡國興又稱，即使有市民可能會投空白票，不選取任何候選人，但也是行使了公民權利，表現出對選舉制度的信心：‘他有去投票，不過投了（空）白票，他不是影響我們的選舉制度，一點也沒有，是加強選舉制度，和加強市民表現出對選舉制度的信心，可能他對候選人沒有信心，這是另一個問題。’ 今天的立法會選舉投票日，全港共有501個投票站由上午7時30分至晚上10時30分開放，供逾320萬名登記選民投票。 胡又提醒，全港市民記得同身份證到自己所屬的投票站投票，若忘記自己所屬的投票站，可打選舉熱線28911001查詢。他建議市民今天應盡早往投票站投票，以便即使去錯票站，都有時間趕往指定票站，履行公民責任。 |
| 文章編號: 200409120010004 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 37 ---------- |
| 重要新聞 A02 |
香港商報
|
2004-09-12 |
| 社團領袖吁選民大局為重神聖一票投愛國愛港者 |
|
【商報專訊】記者古日東報道：本港多個社團負責人在立法會選舉投票日前夕作出呼吁，現時是香港政經發展的重要時期，選民應該從大局出發，在今日踊躍投票，選出能夠令香港穩定和諧發展，不會經常與中央政府和特區政府搞對抗的候選人，否則隻會為香港未來4年帶來混亂衰退的社會。 楊孫西：候選人真正為港 香港中華廠商聯合會會長楊孫西表示，香港現時正處於經濟轉型和復蘇的重要時機，第3屆立法會議員任重道遠，由誰擔任關繫到香港的前途，為香港整體利益，選民應將寶貴的一票投給真正為香港整體利益、愛國愛港，又有能力參與‘一國兩制’管治香港的候選人，以保證香港經濟能順利轉型，達至長期繁榮穩定。相反，若將‘泛民主派’的候選人選出來，必定會影響香港經濟轉型和復蘇的步伐，損害香港整體利益，甚至擾亂特區政府的運作。 李群華：投給做實事的人 香港福建社團聯會執行主席李群華表示，這些選舉對香港經濟發展和管治是一個重要時刻，同時，香港的選民應該為履行作為香港市民的責任，選出的候選人要能夠令香港的社會穩定和諧，以及保持香港以經濟發展為主，他呼吁選民要考慮自己和子女的將來，為香港的大局著想，選擇真正有利香港發展的人纔，不要選出那些以非理性的行為，癱瘓政府，影響國際視聽，做出實際影響香港繁榮穩定，不利香港經濟發展的候選人。而選票應投給那些肯做實事，立足香港，甚至願意受點點委屈的候選人。中華總商會副會長黃宜弘表示，投票選出立法會議員是每一個合格市民的責任，希望每一個選民都能珍惜機會。不過，他提醒打算投票的選民，立法會是一個反映民意的地方，期望未來4年，議會內不會充滿對抗情緒，經常針對中央政府和特區政府，為政制發展而永無止境地爭拗，相反，議員要更多注視民生經濟，為香港做實際的事情。 黃宜弘：不選隻懂嘈吵者 他表示，中央政府是要看到香港社會有成熟的政治，實行普選不會出現亂子，纔會對香港的政制發展有定案。那些隻懂口口聲聲叫普選的人，便不是適當的人選。他強調，普選不是一切，其重要性不能與民生、經濟、就業和教育等相提並論，選民在投票時一定考慮真正為香港福祉，愛國愛港的人，不要選出逢中逢港必反，為反而反，不會工作，隻會嘈吵的候選人。 餘國春吁請珍惜手上一票 廣東社團總會榮譽會長餘國春表示，期望選民在明日能夠負起選民責任，珍惜手上一票，選出愛國愛港，為香港長遠利益著想的候選人。他指出，隻有選出與中央政府和特區政府有溝通，有利社會穩定和經濟民生，能保證本港政制在《基本法》軌道下發展的候選人，纔能維護港人的根本福祉。他指出，一旦讓‘泛民主派’在立法會占去大多數，一定會影響立法會的運作，不利凝聚港人力量，令本港未來社會變得混亂。 黃國健：選促進經濟賢能 工聯會理事長黃國健呼吁市民，為著香港整體大局著想，選民要珍惜手中選票，踊躍投票選出對香港穩定，促進經濟發展有利的候選人。愛國愛港的選民對‘泛民主派’的行為已好清晰，若選出不適當的，或者慣性反中亂港的人，必定為香港將來帶來混亂，影響香港的經濟發展，最終受害的是廣大市民。 |
| 文章編號: 200409120010001 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 38 ---------- |
| 全力一擊 A08 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 陳鑑林順天拉票信心足 |
|
【本報訊】(記者 葉傲冬)四年一度的立法會選舉今天舉行，在最後一個拉票日，各候選人都「出盡法寶」，期望爭取最多的支持。陳鑑林昨日就到順天邨進行拉票，多名地區人士到場支持。一名市民更自購鮮花預祝陳鑑林勝出。 為表示對陳鑑林的支持，一名順天邨的居民李小姐，專誠前往購買一束鮮花送給他，並期望陳鑑林可以成功當選。她補充，陳鑑林多年都為市民爭取權益，並在維護經濟發展、改善民生上「貢獻良多」。 女街坊送花預祝勝利 而公屋聯會主席王坤則表示，雖然在房屋政策上，他與陳鑑林的意見有不同之處，但在多年的相處後，他亦承認陳鑑林是一個可以信任的人。另外，工聯會副理事長梁富華亦期望市民可以全力支持陳鑑林，他指陳鑑林代表維護穩定繁榮的力量，是值得支持的候選人。 陳鑑林則在活動後表示，大戰前他從未停下來，而在拉票過程中，市民亦大表支持，這令他爭勝的信心加強不少。 陳鑑林昨日到順天邨作巡遊拉票活動，順天邨的互委會主席、區議員都相繼出席支持。他們呼籲市民要選擇一個有承擔的候選人，真正為市民的利益着想。 |
| 文章編號: 200409120050031 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 39 ---------- |
| 論政揚聲 A11 |
文匯報
|
2004-09-12 |
| 社福界三候選人政綱「拉近」 |
|
【本報訊】（記者 任智鵬）立法會選舉踏入最後的投票階段，各區的選情越鬧越熱，而社會福利界的3名候選人張國柱、方敏生及張超雄經過了30多次選舉論壇，都表示彼此的政綱「越走越近」，但在某些業界問題的具體執行方案及普選立場上，各人仍有顯著的分別。 咸指政府乏社福規劃 香港學生輔助會昨舉行第34次社福界選舉論壇，3位候選人都重申，一筆過撥款為業界帶來翻天覆地的轉變，加上政府缺乏對社會福利的規劃，未有確認社會福利在穩定社會方面的作用，令業界未能得到適當的尊重，社工待遇變差之餘，各項服務也面臨很大的影響。 具體執行意見各異 張國柱指出，不少前線員工對現時的工作環境的忍受已臨近極限，所以他提出為社工薪金設置「大水塘」，加強資源調配的靈活性；方敏生認為，要推動社會服務機構確認人力資訊的政策，為所有社工提供合理的合約；張超雄則強調，社會福利制度需要全面的檢討，但需要由下而上地改革，而不單是由上層的精英與政府商討後作推動。 普選立場明顯分歧 至於普選問題，張國柱及張超雄再次表面爭取07/08年雙普選，張超雄亦質疑方敏生的立場不清晰；方敏生則解釋，需要按現有條件爭取切實的執行基礎，所以在現時的代表民意機制提名候選人的方法，會較為實際。 |
| 文章編號: 200409120050044 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 40 ---------- |
| 財經 B09 |
星島日報
|
2004-09-12 |
| 選舉結果 左右港股走勢 |
|
立法會選舉結果即將揭盅，證券界預期，港股本周初走勢料會被選舉結果左右，相信會在一萬二千八百點至一萬三千二百點窄幅上落。待美國聯儲局於本月二十一日議息後，港股才有會明確方向。 港股上周五重上一萬三千點水平，美股上周五晚亦造好，滙豐控股(005)及中移動(941)的美國預託證券分別收報一百二十三元及二十三元三角六仙，較本港上周五收市價上升五角及一角一仙。 後市看美議息結果 雖然如此，敦沛金融研究部聯席董事溫灼培預期，港股本周初走勢料會受選舉結果影響而偏弱，惟這只屬短暫心理影響。他估計，港股本周仍然處於悶局，料會在一萬二千八百點至一萬三千二百點上落，待美國議息後才有較明確方向。 萬三點爭持 匯盈加怡證券董事謝明光亦認為，由於市場靜待美國議息，投資者傾向較為審慎，港股成交未能配合，缺乏上升動力，料會在一萬三千點水平爭持。他指出，港股上周屢次上試一萬三千二百點而不果，地產股及銀行股的上升動力明顯減弱，地產股相信在下月賣地前仍會繼續整固。記者劉淑嫻 |
| 文章編號: 200409120030081 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 41 ---------- |
| 選舉專版 A02 |
蘋果日報
|
2004-09-12 |
| 劉慧卿投訴掛街板瞬即被拆 |
|
【本報訊】有候選人投訴是次立法會選舉，街頭欠缺選舉氣氛，但希望最後一天掛上宣傳板催谷選舉投票氣氛，雖然經過正式申請和批准，仍被政府拆掉及沒收街板和旗幡。新界東7.1連線名單其中一位候選人劉慧卿昨日投訴，指早前獲地政總署批准於沙田及將軍澳等地掛上宣傳旗幡及街板，但昨日甫掛上即被食環署拆走。 指今次選舉冇氣氛 劉慧卿批評：「離晒譜！呢次選舉都冇氣氛，街頭連支旗都唔多見。」她指被拆走的宣傳品更不獲發還，令他們大失預算，由於是最後一天，來不及趕工補製。政府發言人回應指，是由民政事務總署及地政總署統一處理所有掛街頭選舉宣傳品的申請，若街板所掛位置與獲批的申請不符，會由地政總署及食環署跟進拆除，並指劉慧卿只申請在官地擺放桌椅，沒有申請掛板，因此被拆走，若候選人有不滿，可向選舉事務處投訴。 |
| 文章編號: 200409120060004 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 42 ---------- |
| 2004 立會選戰 A11 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 尊重香港外國不得干預港事務 |
|
【本報訊】政制事務局局長林瑞麟表示，本港的選舉制度是公開、公平和公正的，政府會依照制度去處理本港的政制和選舉事務。他認為，本港是一個國際化都市，外國關注本港的選舉可以理解。但他希望外國政府和商會能夠繼續尊重這個原則，不要干預本港的事務。他期望今屆立法會選舉的投票率不會低於去年區議會選舉的百分之四十三點四四。 林瑞麟昨日早上在出席香港電台節目後表示，在過去幾個月，政府、候選人和各團體都十分努力去推動選舉工程，他期望投票率不會少於去年區議會選舉的的百分之四十三點四四。 |
| 文章編號: 200409120020053 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 43 ---------- |
| 選舉專頁 A01 |
明報
|
周展鴻 2004-09-12 |
| 楊森全力保李柱銘 |
|
首次以黨主席身分參選立法會的民主黨楊森，今次選舉穩入立法會，但他面對最嚴峻的挑戰，卻是如何保住排名單第2的前主席李柱銘。楊森昨今兩日都全情為李柱銘拉票，希望保住民主黨在港島的兩席。 市民爭與馬丁大班合照 楊森昨在西環和香港仔拉票時甚少「開咪」，反而多跟市民握手和傾談，近距離接觸選民。事實上，不少市民都認識他，有不少人更主動攀談。不過，當楊森跟李柱銘及來幫手的「大班」鄭經翰同場出現時，李、鄭兩人即成為焦點，市民爭相找他們簽名合照，將楊森冷落一旁。 楊森沒受影響，主力為李柱銘拉票，他說：「我(今日)不會跨區，因為現在是立法會選舉，他們(其他區民主黨候選人)都是政治明星，我落去幫手的效用不太大，而且路程遠，很浪費時間，我要花時間幫馬丁。」 |
| 文章編號: 200409120040091 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 44 ---------- |
| 2004 立會選戰 A11 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 投白票也是行使公民權 |
|
【本報訊】今日是香港特區第三屆立法會選舉投票日，選舉管理委員會主席胡國興表示，如果選民沒有屬意候選人，可以投下白票，因為這也是行使選民權利一種方式，亦不會影響選舉制度，反而可顯示選民對制度有信心。 胡國興昨日在電台節目中，回應對市民投白票(選票上不選擇任何人)的看法。他說：「市民有去投票，只是投了一張白票，對我來講完全是合理的，並不要緊，一點也不會影響我們的選舉制度，反而是加強了，表現出選民對選舉的信心，可能他們只是對候選人沒信心，但這是另一個問題。」 |
| 文章編號: 200409120020052 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 45 ---------- |
| 2004 立會選戰 A11 |
大公報
|
2004-09-12 |
| 撥走破壞繁榮穩定妖氣 譚耀宗闖對手票倉搶票 |
|
民建聯新界西八位候選人繼早前扮演「八仙」拉票後，昨日以七星伴月全新造型耀照葵青區。八名候選人同時度了一條「好橋」，為全港市民撥走「癱瘓政府」、「破壞繁榮穩定」的「妖氣」，暗批有「民主派」候選人揚言奪取過半數議席便癱瘓政府運作，破壞本港穩定、和諧本報記者徐紹輝報道 近二百坊眾現場打氣 今天是第三屆立法會選舉投票日，各路候選人都把握機會作最後衝刺，民建聯新界西則選擇以七星伴月全新造型到「民主派」票倉拉票。民建聯新界西造勢會昨日在葵芳邨圓型舞台舉行，吸引近二百名葵涌區街坊到場為民建聯團隊打氣，聲勢浩大。現場所見，區內不少長者主動上前與譚耀宗及張學明握手問好，感謝他們多年來為長者服務，致力改善老人生活質素。 為突顯民建聯年輕及充滿活動的形象，這次造勢會先由一班年輕人啦啦隊「打頭陣」，以強勁舞姿為民建聯打氣。在場青年人更安排兩個貼上譚耀宗和張學明的氣球，送入一個寫着立法會的「龍門」，寓意透過青年人的力量將譚耀宗與張學明齊齊送入立法會，並表示香港穩定繁榮，青年人才有美好明天。 民建聯年輕夠活力 造勢會上，有街坊擔心九月十二日後，有一股「妖氣」將侵襲本港，企圖癱瘓政府運作，破壞本港和諧穩定，帶來比「沙士」更嚴重的災害。譚耀宗則以「智勇 之星出場，帶着其餘七名候選人分別代表的「磁場」、「動力」、「藍領」、「棟樑」、「光明」和「律政」 之星，以及代表月亮的歐陽寶珍，教導新界西選民如何驅走「妖氣」。 譚耀宗說，民建聯一切只為香港，呼籲想香港繼續穩定、繁榮的選民今日投票支持七號民建聯候選團隊，高呼「全家總動員、支持民建聯」。他表示，會緊貼市民的步伐，「用心、用力、用真情」了解市民的需要，而香港面對人口老化的問題，會致力關懷及照顧長者。香港需要穩定的環境才可發展經濟，創造就業機會讓全港市民人人有工做。 為市民用心用力用真情 八名候選人為新界西居民準備「七號好橋」，呼籲選民支持「七號團隊」，並承諾本着萬眾一心、同心同德的精神，致力安定社會、發展本港經濟，為香港未來開路，創造穩定和諧環境，為香港與中央提供一道寬闊的溝涌渠道。 |
| 文章編號: 200409120020050 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 46 ---------- |
| 港聞 A05 |
成報
|
2004-09-12 |
| 演藝人士聲援劉千石 |
|
【記者何家茵報道】在今次立法會選舉中作風低調的九龍西候選人劉千石表示，要把爭取民主的議題放入生活中，並要消除北京的疑慮，今次選舉「北京、台灣、歐美及香港人都睇緊我哋，我哋就用選票來表示我哋�H追求」。 與中方溝通在乎誠意 劉千石昨日在美孚舉行「最後造勢大會」，演藝界人士包括李司棋、梁文道、羅乃萱及劉天蘭等到場支持。 劉千石印製了12萬份「催票」傳單，上面印有「我一定講幫香港人的真話」，背面印有支持他的模擬選票，昨日起開始派發。 劉千石表示，把輸贏交給市民，用選票來做決定。對於有外國傳媒指出，今次成功當選的泛民主派議席數目，會影響往後民主派與中方的溝通，劉指，溝通是視乎誠意，人數多少不會有影響。 投票日適逢60歲生辰 今天投票日，正是劉千石60歲生日，昨日到場聲援的朋友為他送上生日卡，並祝願他能順利連任。 劉千石表示，過去的造勢大會多是邀請並非參政的朋友「撐場」，一方面是「參選的民主派朋友為選舉各有各忙，唔想『抆』走佢哋啲時間」，另一方面亦可反映除政界人士外，任何有共同信念的人都可以走在一起。 |
| 文章編號: 200409120290080 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 47 ---------- |
| 港聞 A05 |
成報
|
2004-09-12 |
| 陳日君籲教友積極投票 |
|
【記者何家茵報道】選舉前夕，天主教香港區會主教陳日君（見圖）呼籲選民今日積極投票，表示即使「前路黑暗」，亦不知道今次投票所帶來的效果有多大，選民亦要主動投票，因為他相信多人前去投票已是民主的勝利。 陳日君昨出席為紀念「911事件」及今日立法會選舉的祈禱會，約共一百人參加，陳日君在分享時表示「憂慮害怕不到我們控制」，「我哋已經做冲好多……但效果點呢？要聽�H人仲未聽到喎」，指即使出來投票，也不知道效果會有多大，但他多次提醒信徒「不要憂慮，不要害怕」，鼓勵信徒投票。他相信，投票率高對香港是一件好事，「每次都多啲人出來（投票），（社會）咪可以成熟啲」。 教區早前向教友發出指引，指他們應本着良心投票。陳日君表示，教區需保持中立，不會表明支持任何黨派，但他相信教友的成熟程度，有足夠智慧投票給合適的候選人。 |
| 文章編號: 200409120290084 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 48 ---------- |
| 新聞甜品 A18 |
明報
|
明記者 2004-09-12 |
| 明記者言 |
| 余若薇蔡耀昌劉千石 未慶功先慶牛一 |
|
立法會選舉前夕，港島區候選人余若薇51歲、新界東候選人蔡耀昌38歲生日，他們暫且可放下繁忙的宣傳工作，與友好慶祝生日。余若薇的助選團特別租下電車，與友好聚首一堂兼拉票，蔡耀昌則與助選團晚餐慶祝。 3名大律師以不同形式祝願余若薇，吳靄儀以紅酒比喻女性，妙論「年齡愈長愈好」；湯家驊稱「余若薇咁年輕，仲有好長的路」；梁家傑稱簡簡單單，「祝你愈來愈靚，青春常駐」。吳送上沐浴用品，讓風塵僕僕的余若薇好好享受；湯太別具心思，送上余最喜歡的水晶鶴作禮物；何秀蘭的禮物是儲存飲品的冰袋。余若薇收到友好的心意，反而顯得尷尬：「未試過咁公開舉行生日會，還是在家舉行較好。」 梁文道籲選票作石哥賀禮 劉千石昨舉行簡單造勢會，好友劉天蘭、梁文道、李司棋、羅乃萱順道預祝他今日60大壽。梁文道稱，市民可以選票送劉千石入立法會作生日禮物。劉千石的生日願望是人人有笑容，他稱要做到這願望不簡單，要有和諧家庭、穩定工作。 |
| 文章編號: 200409120040135 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 49 ---------- |
| 港聞 A10 |
新報
|
聞峰 2004-09-12 |
| 新聞美點 |
| 余若薇牛一仍上街拉票 |
|
九一二立法會選舉前夕，各候選人盡最後努力拉票，其中港島區候選人余若薇昨日更出動電車遊區做宣傳，余大狀競選單位前日發給傳媒的採訪通知上，寫明有「神秘慶祝活動」 ，究竟為何會有神秘一詞？原來昨日是余大狀牛一，相信對選舉勝負早已豁出去的余大狀來說，最令她甜絲絲的不是今日的選舉結果，又或戰友為她送上的鮮花或禮物，而是丈夫與女兒送上的支持與鼓勵，愛女更親手繪畫了一幅畫作祝賀 (見 圖)，內容寓意她能成功晉身立法會。 |
| 文章編號: 200409120330106 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 50 ---------- |
| 本地新聞 A12 |
太陽報
|
2004-09-12 |
| 工聯會民建聯齊保陳鑑林 泛民主派搶票自相殘殺 |
|
【本報訊】立法會選舉今日已到「埋身肉搏」階段，五個選區的親政府陣營及泛民主派候選人的形勢漸見明朗。民建聯九龍東陳鑑林選情告急，工聯會和民建聯在選舉前夕決定「棄林保陳」，將工聯會陳婉嫻的部分鐵票分予陳鑑林，以致在陳婉嫻名單排行第二的林文輝勝出機會渺茫。相比之下，泛民主派在缺乏有組織統籌下，多區候選人「自相殘殺」搶票，特別是民主黨港島區名單排第二的李柱銘，明搶同區泛民主派余若薇名單的選票。 家訪會員替陳谷票 消息透露，工聯會和民建聯最新評估認為，陳婉嫻名單選票餘額，遠較陳鑑林為少，加上陳鑑林向在立法會有一定角色，故此決定「棄林保陳」，力保陳鑑林入會。由於取向已定，工聯會近日出手相助，出動旗下一百八十多個工會家訪所有會員，替陳鑑林「谷票」，令其支持度回升，此舉變相與陳婉嫻配票。工聯會會長鄭耀棠及理事長黃國健，今日亦會落區替陳鑑林助選。 李柱銘博同情失敗 相反，在港島區自稱勢危的民主黨李柱銘，不惜「掉轉槍頭」向同屬泛民主派陣營、四十五條關注組余若薇及前綫何秀蘭名單搶票，可惜此舉博不到同情，因為在各區參選的四十五條關注組成員，均不相信李柱銘會落敗，更完全沒有想過需要配票。首當其衝被李搶票的余若薇，對此並沒有回應，只表示知道民主黨團隊一直好努力拉票。 但對於被李柱銘指已「贏實」，余若薇不以為然說：「李柱銘未報名已經咁講啦！」但余若薇始終沒有回應，是否贊成被李柱銘配票，並認為選民懂得選擇自己支持的候選人。同是關注組的九龍東候選人梁家傑則老實不客氣反對配票，他強調，候選人不應支配選民的投票取向，就算教選民如何投票，相信選民不會喜歡。 |
| 文章編號: 200409120340026 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 51 ---------- |
| 本地新聞 A12 |
太陽報
|
2004-09-12 |
| 蔡素玉：處劣勢望反勝 |
|
【本報訊】曾在上屆立法會選舉被相學大師推算會「險中求勝」的民建聯蔡素玉，雖然今屆選舉沒有面對類似程介南以權謀私的醜聞，但面對空降參選港島區的泛民主派政治明星，仍面對落選危機。蔡素玉承認，她選情處於劣勢，但相信有很大機會反敗為勝；她眼泛淚光說，即使落選亦無悔多年來為民建聯效力，可作為個人挑戰和磨練。 消瘦十磅身心俱疲 蔡素玉昨日全身鮮紅色服裝，與大病初愈的黨主席馬力到港島南區鴨脷洲利東邨及黃竹坑邨拉票，雖然馬力痊愈後返回競選崗位，但蔡仍明顯處於「擔大旗」角色，負責在車上叫咪和向傳媒發言，馬力只在旁向選民派發競選單張。連日來獨力拉票，令蔡素玉消瘦了十磅。 她說：「依家喺最後關頭，得就得，唔得就唔得，回顧過去的拉票工作，覺得自己已經盡力，都好心安，無論結果係點，對我個人係一種挑戰和磨練。」被問及兩屆選舉有否不同感覺，蔡素玉坦言，上屆因為程介南事件感到很大壓力，今屆的壓力則來自工作，長期睡眠不足，身心疲累，故每當派完單張後，必定把握在車上的休息時間。 對於如何「起死回生」挽救目前劣勢，蔡素玉希望更多支持香港穩定的選民出來投民建聯一票。 |
| 文章編號: 200409120340027 |
| 本文章之版權由有關出版商擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本文章。版權持有人保留一切權利。 本文件經慧科的電子服務提供。 |
| Copyright (c) Wisers Information Limited. All Rights Reserved. |
---------- 52 ---------- |
電子剪報服務慧科訊業有限公司 查詢請電﹕(852) 2948 3600 電郵﹕[email protected] 網址﹕http://www.wisers.com
Copyright (c) 2004 Wisers Information Limited. All Rights Reserved.